Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)

1961 / 84. szám

816 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 84. szám. érdekében kiadott rendelkezéseket nem tartja meg, vagy az előírt intézkedések végrehajtását elmulasztja; d) olyan gazdálkodást folytat, amely a használatában (tulajdonában) levő mezőgazdasági rendeltetésű föld termőképességét csökkenti; e) a talajvédelmi berendezéseket megrongálja vagy megsemmisíti; f) a kisajátítás útján vagy egyéb módon kezelésébe került mezőgazdasági ingatlanok rendeltetésszerű felhasználásáig történő megműveléséről nem gondoskodik; g) munkálatok befejezése után vagy a használatbavétel megszűntével a felszabaduló területet újrahasznosítás céljára nem teszi alkalmassá; h) a használatában (tulajdonában) levő mezőgazdasági rendeltetésű föld művelési ágát előzetes engedély nélkül megváltoztatja. (2) Az (1) bekezdés g) pontjában megjelölt mulasztás miatt hozott szabálysértési határozatban a kötelezettség teljesítésére újabb határidőt kell megszabni, ennek eredménytelensége esetén a járási tanács végrehajtó bizottsága a mulasztó költségére köteles a területnek az újrahasznosítás céljára történő alkalmassá tételéről gondoskodni. 15. §. Szabálysértést követ el és 1.000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható az, aki a föld tulajdonában, használatában, valamint a művelési ágában bekövetkezett változásokat a külön jogszabályban előírt határidőn belül nem jelenti be. V. FEJEZET. Záró rendelkezések. 16. §. (1) Ez a törvény az 1962. évi január hó 1. napján lép hatályba, végrehajtásáról a Minisztertanács gondoskodik. (2) A törvény hatálybalépésével egyidejűleg az 1957. évi 10. számú törvényerejű rendelet 9. §-ának rendelkezései a törvényben foglaltaknak megfelelően módosulnak. Dobi István s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Kiss Károly s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára. 1961. évi VII. törvény az erdőkről és a vadgazdálkodásról I. FEJEZET. A törvény célja. í. §. A törvény célja, hogy a meglevő erdők korszerű kezelése, az új erdőtelepítések és a fásítások révén az ország élőfakészlete tovább növekedjék, a népgazdaság és a lakosság több, jobb és olcsóbb fához, valamint egyéb erdei termékhez jusson; az erdők és fásítások fokozottabb mértékben betöltsék talajvédelmi, vízgazdálkodást szabályozó, helyi éghajlatot befolyásoló, egészségvédő és egyéb hasznos rendeltetésüket; a vadgazdálkodás és a vadászat minél jobban megfeleljen népgazdasági rendeltetésének; illetve elősegítse vadgazdálkodási kultúránk továl bfejlesztését. II. FEJEZET. A törvény hatálya. 2. §. Az erdőkre vonatkozó rendelkezések hatálya az erdőkön felül a fásításokra, valamint az erdőtelepítésre kijelölt területekre (a továbbiakban: erdő, fásítás) is kiterjed. 3. §. A törvény alkalmazásában a) erdő az erdőjellegű faállománnyal borított terület, a felújítandó vágásterületekkel, közbenső" tisztásokkal, üzemi utakkal, nyiladékokkal, rakodókkal, csemetekertekkel és az erdőgazdálkodás céljait közvetlenül szolgáló egyéb területekkel együtt; b) fásítás a külterületen levő fasor, facsoport, a fél hektárnál kisebb erdőfolt, valamint az olyan fásított legelő, amelyen a fák koronája a területnek legalább egyharmadát borítja. 4. §. Az erdőkre és a fásításokra vonatkozó rendelkezések hatálya nem terjed ki a) a kertre, a zártkertre, a szőlőre, a gyümölcsösre, valamint az olyan területekre, amelyeket törvényes rendelkezéssel kivontak az erdőgazdasági művelés alól; b) a belterületen levő erdőkre és erdőjellegű faállománnyal borított olyan területekre, amelyek liget, park, élőfagyűjtemény (arborétum) célját szolgálják; c) az olyan fasorokra, facsoportokra erdőfoltokra, amelyek bár külterületen, de épülethez tartozó udvarban, továbbá a külterületi települések beépítésre szánt területein vannak. III. FEJEZET. Az erdők kezelése és használata. 5. §. (1) Az állami tulajdonban álló erdőket -•ha a törvény kivételt nem tesz — az állami erdőgazdaságok kezelik. (2) Állami tulajdonban levő erdőt minisztérium vagy országos hatáskörű szerv (a tovább: ':ban: minisztérium), illetve a főfelügyelete alá tartozó vállalat (szerv) is kezelhet, ha az. erdő a minisz-. térium, illetve a szerv feladatának elvégzéséhez nélkülözhetetlen. 6. §. A mezőgazdasági termelőszövetkezet (a to* vábbiakban: termelőszövetkezet) az állam által határidő nélküli használatra juttatott, a tagjai által használatába adott, valamint az általa haszonbérelt erdőkben közös gazdálkodást folytat.