Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)
1961 / 84. szám
84. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 817 7. §. Az erdőbirtokossági társulatok erdeiben a területileg illetékes állami erdőgazdaság gazdálkodik. Ha a gazdálkodás az erdőnek az erdőgazdaságtól való távolsága miatt nem gazdaságos, az erdőt a legközelebbi állami gazdaságnák vagy termelőszövetkezetnek kell haszonbérbe adni. 8. §. A termelőszövetkezeti községekben és városokban az egyéni használatban levő erdőket tulajdonosaik kötelesek a területileg illetékes állami erdőgazdaságnak haszonbérbe adni. Ha a haszonbérlet útján való hasznosítás az erdőnek az erdőgazdaságtól való távolsága miatt nem gazdaságos, az erdőt a legközelebbi állami gazdaság vagy ter\ melőszövetkezet veszi haszonbérbe. 9. §. (1) Erdőnek állami kezelő szervtől másik szerv kezelésébe (használatába) való átadásához,, bármily jogcím alapján természetben való megosztásához, továbbá az erdő művelési ágának megváltoztatásához az országos erdészeti hatóság (37. §) hozzájárulása szükséges. (2) Árvédelmi töltés előtt •telepített hullámtéri véderdőt megosztani nem szabad. 10. §. (1) Az erdő, fásítás kezelője (használója) a jogszabályok rendelkezéseinek és az üzemtervnek (13. §) megfelelően jogosult c) virág, növényi díszítőanyag, lombtakarmány, lei balom, humusz, zuzmó, moha, gyanta, magvai;, erdei gyógynövények, erdei gyümölcsök, •gomba gyűjtésére; ö) növényi cserzőanyagok, fűz vessző, fűzbot, nyírvessző, nyírrőzse, sajmeggybot, sikárgyökér, továbbá előhasználatként karácsonyfa termesztésére; c) nád, sás, gyékény termelésére; d) f űkaszálásra; ej agyag, homok, kavics, kő és mészkő kitérni r ésére; j. mész- és szénégetésre és más erdei meliékhasználatokra, valamint a mellékhasználatok útján nyert termékek (termények) felhasználására és forgalombahozatalára-. (2) Erdőben, fásításban virágot, gyümölcsöt és gcmbát a személyes szükségletet meg nem haladó mértékben' mindenki szedhet. IV. FEJEZET. Az erdőgazdálkodás alapelvei. 11. §. (1) Erdőkben, fásításokban, valamint a telepítésre kijelölt területeken a területegységre eső hozamok növelése érdekében a termőhelynek megfelelő fafajokat kell termeszteni. Lehetőleg több fafajból álló (elegyes) állományokat kell kialakítani. Í2) A talajlemosás megelőzése érdekében tarvágás rsak sík és enyhén dombos területen szabad ve&ezni. (ó) Az olyan erdőt, amelynek alapvető rendeltett-s.^ a talajvédelem vagy a műtárgyak védelme, illetőleg amelynek fenntartása egészségügyi, vízgazdálkodási vagy egyéb különleges célokat szolgál, véderdővé kell kijelölni. Ezekben az erdőkben elsődlegesen az alapvető rendeltetés megvalósulását kell biztosítani. 12. §. Erdőben, fásításban csak rendeltetésének megfelelő gazdálkodást szabad folytatni. Nem megfelelő gazdálkodás esetében a tanács végrehajtó bizottsága mezőgazdasági szakigazgatási szerve a kezelőt (használót) a gazdálkodás megváltoztatásra kötelezheti. (38. §). 13. §. (1) Minden erdőben jóváhagyott, legalább tíz évre szóló erdőgazdasági üzemterv szerint kell gazdálkodni. (2) Az erdőgazdasági üzemterveket az országos erdészeti hatóság felügyelete alatt működő erdő-s rendezőségek készítik el. Erdőgazdasági üzemtervet saját üzeme részére minisztérium és termelőszövetkezet is készíthet, ha erdőmérnöki képzettségű szakembert foglalkoztat, (3) Az erdőgazdasági üzemterveket — az érdekelt miniszterekkel, a termelőszövetkezetek használatában levő erdőkre vonatkozóan pedig a földművelésügyi miniszterrel egyetértésben — az országos erdészeti hatóság vezetője hagyja jóvá. 14. §. (1) Az erdőt kezelő (használó) szervek az erdőgazdasági üzemtervek alapján éves tervet készítenek. (2) Az éves terveket az állami erdőgazdaságok által kezelt, üzemeltetett és haszonbérelt erdőkre vonatkozóan az országos erdészeti hatóság, a minisztériumok, illetve a főfelügyeletük alá tartozó szervek által kezelt és haszonbérelt erdőkre vonatkozóan — az országos erdészeti hatóság vezetőjével egyetértésben — az illetékes miniszter hagyja jóvá. Egyéb erdőkre vonatkozóan a jóváhagyás a tanács végrehajtó bizottsága mezőgazdasági szakigazgatási szervének hatáskörébe tartozik. 15. §. Üzemtervtől, illetve éves tervtől eltérő fakitermelést (rendkívüli fahasználatot) — sürgős szükség esetét kivéve — csak az erdőgazdasági üzemtervet, illetve az éves tervet jóváhagyó szerv engedélyével szabad végezni. V. FEJEZET. Az államerdészeti üzemeltetés és az erdőgazdálkodás szakmai irányítása. 16. §. Az erdőbirtokossági társulatok erdeiben az állami erdőgazdaságok államerdészeti üzemeltetés keretében gazdálkodnak: elvégzik a szükséges erdőgazdasági munkákat és ellátják az állam-* erdészeti üzemeltetéssel kapcsolatos pénz- és anyagkezelést. 17. §. (1) A minisztériumok és a főfelügyeletük alá tartozó vállalatok (szervek) által kezelt és haszonbérelt, erdőkben, fásításokban a terület nagy-* ságára tekintet nélkül, a termelőszövetkezetek által használt és haszonbérelt erdőkben, fásításokban pedig, ha ezek összterülete a harminc hek-*