Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)
1961 / 55. szám
szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 527 értő, egyénileg gazdálkodó parasztok közül — az egyéni állattartók képviseletére — egy olyan tagot, aki a községi tanácsnak is tagja. A legeltetési bizottság tagjainak száma azonban ilyen esetben is legfeljebb 9 lehet. 7- §• (1) Azokban a községekben, amelyekben a legelő- és apaállatgazdálkodás feladatait legeltetési bizottság látja el, a termelőszövetkezet a községi végrehajtó bizottság útján kérheti a legeltetési bizottságtól a közös állatállomány legeltetésére szükséges legelőterület kijelölését. A termelőszövetkezeti közös állatállomány legeltetésére szolgáló területet lehetőleg az egységes kezelésben levő legelők elkülöníthető részén és jól látható módon kell kijelölni, figyelembevéve az egységes kezelésben levő legelőterületnek, valamint a termelőszövetkezet meglevő legelőjének nagyságát, továbbá a legelőre járó közös, háztáji és egyéni állatállomány számának arányát. A kijelölésnél gondoskodni kell felhajtó-utak és itató-helyek biztosításáról is. (2) Ha az elkülönített legelőterület kijelölése és átadása tekintetében a legeltetési bizottság és a termelőszövetkezet megegyezni nem tud, a községi végrehajtó bizottság véleményének meghallgatásával a járási végrehajtó bizottság dönt. 8- §• Ha a 7. § szerint elkülönített legelőterületen a legelőápolási és karbantartási munkákat (trágyázás, gyomirtás, vízrendezés stb.) a termelőszövetkezet végzi, a termelőszövetkezet csak az apaállatok ellátásával és a mesterséges termékenyítés célját szolgáló (inszemináló) helyek üzemeltetésével felmerülő költségek fejében tartozik a legeltetési bizottság részére minden évben, legkésőbb december hó i. napjáig térítést fizetni; ha pedig a közös állatállomány legeltetésére elkülönített területen a legeltetési bizottság gondoskodik a legelőápolási és karbantartási munkák elvégzéséi-öl, e munkák költségeinek megtérítésére hozzájárulási díjat is köteles a termelőszövetkezet a legeltetési bizottság részére fizetni. A térítés és a hozzájárulás öszszegét, valamint a fizetés időpontját a legeltetési bizottság javaslatára — a várható költségek figyelembevételével — a községi tanács állapítja meg. A legelőterületek, épületek, a legelő- és apaállatgazdálkodást szolgáló egyéb vagyontárgyak átadása a termelőszövetkezetek részére. (A R. 3. §-ához.) 9. §• (1) A legeltetési bizottságok kezelésében levő földeknek, állami tulajdonban levő épületeknek és apaállatoknak a termelőszövetkezetek részeié történő ingyenes és határidő nélküli használatba adásáról átadás-átvételi jegyzőkönyvet kell készíteni. A jegyzőkönyvben fel kell tüntetni az étadott földterületek és épületek telekkönyvi adatait, valamint az átadott apaállatok törzskönyvi és egyéb nyilvántartási adatait is. (2) A legeltetési bizottság kezelésében levő egyéb épületeket, felszereléseket és más vagyon-tárgyakat — ideértve az állami apaállatokon kívüli egyéb állatokat is — ugyancsak átadás-átvételi jegyzőkönyvvel kell a termelőszövetkezetnek térítés nélkül tulajdonba adni. A jegyzőkönyvben fel kell tüntetni az épületek telekkönyvi adatait és az állagukra vonatkozó megállapításokat, valamint a felszerelések és egyéb vagyontárgyak pontos megjelölésére szolgáló adatokat is. (3) A használatba, illetőleg tulajdonba adás kér-* désében a járási végrehajtó bizottság az átadás-áívételi jegyzőkönyvek alapján hoz határozatot. A határozat egy példányát meg kell küldeni a telekkönyvi hatóságnak. (4) E § rendelkezéseit megfelelően alkalmazni kell a 25/1961. (VII. í.) Korm. számú rendelet hatálybalépése előtt termelőszövetkezeteknek átadott földek, épületek és más vagyontárgyak tekintetében is. (A R. 4. §-ához.) 10. §. (1) Az átvett legelőterületek, a legelőgazdálkodás célját szolgáló épületek és felszerelés karbantartásával és javításával, valamint a legelő használatával kapcsolatos feladatokat a Legelőgazdálkodási Szabályzat tartalmazza. A legelő szakszerű ápolásáért, javításáért és használatáért az átvevő termelőszövetkezet vezetősége felelős; végrehajtását a községi végrehajtó bizottság és a járási végrehajtó bizottság mezőgazdasági osztálya ellenőrzi. (2) Az átvett legelőterületen levő erdők, valamint a fásított legelők használatára nézve a termelőszövetkezeti használatban levő erdők kezelésére irányadó rendelkezésket kell alkalmazni. Fásítások létesítésénél a termelőszövetkezet a legeltetési bizottságokat megillető kedvezményekben részesül. (3) A termelőszövetkezet köteles a R. 4. §-ában és az ebben a rendeletben megállapított feladatok ellátására megfelelő személyt (vezetőségi tag, mezőgazdász, brigádvezető, stb) kijelölni, aki személyében is felelős a közös, a háztáji és az egyéni állatállománnyal kapcsolatos legelő- és apaállatgazdálkodásért. A kijelölt felelősök részére ezért a tevékenységükért a közgyűlés külön díjazást állapíthat meg. 11. §• Az a termelőszövetkezet, amely akár a 10/1961. (IV. 30.) F. M. számú rendelet szerinti egyszerűbb gazdasági együttműködés keretében, akár azon kívül vállalta a háztáji és az egyéni állatállomány legeltetését, köteles az átvett legelőn a háztáji és az egyéni állatállomány részére szükséges legelőterületet biztosítani. Ezért az átvett legelőt a' legelőre járó közös, illetőleg a háztáji és az