Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)
1961 / 31. szám
350 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 31. szám. termelőszövetkezetek gazdasági melléktevékenységét szabályozó rendelkezésekben megkívánt feltételei, és hogy a tevékenység gazdaságilag indokolt-e. A vizsgálat során különös figyelemmel kell lenni arra, hogy a tervezett tevékenység gazdaságos és eredményes folytatása az önálló vállalkozási formát teszi-e indokolttá [7. § (2) bekezdés]. A járási mezőgazdasági osztály a megyei mezőgazdasági osztály részére készített javaslatában az illetékes községi tanács álláspontját [19. § (2) bekezdés], valamint az érdekelt járási szakigazgatási szervek véleményét is közli. (3) A járási mezőgazdasági osztály javaslata alapján a megyei mezőgazdasági osztály az engedélyezés iránti kérelmet a többi érdekelt megyei szakigazgatási szerv véleményével együtt a megyei tanács végrehajtó bizottsága elé terjeszti. A végrehajtó bizottság a működési szabályzat jóváhagyásával egyidejűleg ad működési engedélyt a vállalkozás részére. (4) A járási mezőgazdasági osztály a működési engedély alapján intézkedik az érdekelt szervek külön engedélyének, illetőleg hozzájárulásának (telepítési, építési, bontási, kitermelési, ipari, gyártási, vízjogi egészségügyi, tűzrendészeti engedély, bányahatósági hozzájárulás stb.) megszerzése iránt. (5) A megyei mezőgazdasági osztálynak az engedélyezett vállalkozás nyilvántartásba vételéről szóló értesítése alapján a Magyar Nemzeti Bank illetékes fiókja haladéktalanul intézkedik a vállalkozás részére — a termelőszövetkezetek pénz- és hitelgazdálkodására vonatkozó szabályok szerint — a saját bankszámlák megnyitása iránt. Föld művesszövetkezettel közös termelési kapcsolat. 18. §. (1) Termelőszövetkezet egyszerűbb gazdasági együttműködést, vagy önálló közös vállalkozást földművesszövetkezettel, illetőleg földművesszövetkezeti szervvel is Ktrehozhat, ha a közös termelési kapcsolatot gazdasági érdekek indokolják. Termelési kapcsolat a földművesszövetkezeti szerv már meglevő üzemének gazdaságosabb közös kihasználására is létesíthető. (2) A földművesszövetkezetnek egyszerűbb gazdasági együttműködésben való részvételéhez a megyei szövetkezetek szövetségének (MÉSZÖV), önálló közös vállalkozásban való részvételéhez pedig a Szövetkezetek Országos Szövetségének előzetes hozzájárulása szükséges. (3) A földművesszövetkezetek részvételével kapcsolatos további szabályokat a földművelésügyi miniszter és a SZÖVOSZ elnöke állapítják meg. Vegyes és hatálybaléptető rendelkezések. 19. §. (1) A termelőszövetkezetek közötti termelési kapcsolat megszervezéséhez a községi tanács végrehajtó bizottsága közvetlen segítséget nyújt az érdekelt termelőszövetkezeteknek, illetőleg indokolt esetben részükre javaslatot tehet közös tevékenység megszervezésére. (2) A községi tanács végrehajtó bizottságának mezőgazdasági szakigazgatási szerve köteles gondoskodni arról, hogy a termelési kapcsolat megszervezésére vonatkozó javaslatokat a községi tanács előzetesen megtárgyalja. 20. §. (1) Az egyszerűbb gazdasági együttműködés és az önálló közös vállalkozás szervezetére, működésére, állami felügyeletére és ellenőrzésére nézve az e rendeletben nem szabályozott kérdésekben a termelőszövetkezetek gazdasági melléktevékenységéről és termeivényeinek értékesítéséről szóló 11/1961. (IV. 30.) F. M. számú rendelet rendelkezéseit kell értelemszerűen alkalmazni. (2) Az önálló közös vállalkozás pénzforgalmának, hitelellátásának és beruházásainak (felújításainak) lebonyolítására és ellenőrzésére — amennyiben e rendelet eltérően nem rendelkezik — a termelőszövetkezetekre érvényes jogszabályok irányadók. 21. §. (1) E rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Rendelkezéseit a folyamatban levő ügyekben is alkalmazni kell. (2) E rendelet hatálybalépése előtt az önálló közös vállalkozás formájában szervezett termelési tevékenység engedélyezését a résztvevő termelőszövetkezetek e rendeletnek megfelelően a hatálybalépéstől számított 60 napon belül kötelesek kérni. • Losonczi Pál s. k., földművelésügyi miniszter. 1. számú melléklet a 10/1961. (IV. 30.) F. M. számú rendelethez. SZERZŐDÉS termelőszövetkezetek közötti egyszerűbb gazdasági együttműködésre. A helyi adottságok közös erővel való jobb kihasználása és a termelőszövetkezetek közötti termelési kapcsolatokból származó gazdasági előnyök kölcsönös biztosítása érdekében a mg. tsz a mg. tsz a mg. tsz a mg. tsz egyező közgyűlési határozat alapján a következőkben állapodtak meg.