Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)

1961 / 31. szám

31. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 351 1. Egyszerűbb gazdasági együttműködés formá­jában a szerződő termelőszövetkezetek az alábbi tevékenységet (tevékenységeket) folytatják: 2. Az együttműködés (az azzal kapcsolatos üzem, létesítmény stb.) létrehozásával és fenntartásával kapcsolatos szervezési tennivalókat a v. mg. tsz, m ? ki­jelölt termelőszövetkezet végzik 3. A szerződő termelőszövetkezetek az együtt­működés létrehozásához és fenntartásához a követ­kezőképpen járulnak hozzá: a) A beruházásokhoz szükséges álló- és forgóesz­közállomány részét3 a szerződő termelő­egymás között egyenlő arányban szövetkezetek az alábbi megoszlás szerint saját erőből biztosítják b) A saját erő kiegészítésére, az általuk igénybe vett beruházási hitelből a következő összegekkel járulnak hozzá az együttműködéshez c) A folyamatos üzemelés szükségleteit 6 ??f! ° az alábbi között egyenlő arányban megoszlás szerint -biztosítják * Az egyszerűbb gazdasági együttműködés a 10 1961. (IV. 30.) F. M. számú rendelet 1. § (2) bekezdésének a)—i) pontjában megjelölt egy vagy több tevékenységre terjed­het ki. 2 Kijelölni elsősorban azt a termelőszövetkezetet lehet, amelyik a helyi körülményekre tekintettel erre legalkal­masabb (pl. az együttműködésben a legnagyobb hozzájá­rulással vesz részt, vagy területén van a termelőszövet­kezetek közötti létesítmény, vagy túlnyomóan a területén végzik az együttműködéssel kapcsolatos tevékenységet stb.). 3 Legalább 50%-át saját erőből kell biztosítani. * E pontban kell felsorolni, hogy a szerződő termelő­szövetkezetek az együttműködés (üzemelés) céljára milyen mértékben és módon bocsátanak rendelkezésre munka­erőt, készpénzt, nyersanyagot, üzemanyagot, szállítóesz­közöket, tárolóhelyiségeket és eszközöket stb. d) Az előbbiek szerint az együttműködés rendel­kezésére bocsátott pénzeszközöket a kijelölt terme­lőszövetkezet elkülönített bankszámlájára kell át­utalni. Az elkülönített számla felett közös megbí­zás alapján a kijelölt termelőszövetkezet rendelke­zik. A számlán levő összegeket csak a szerződés­nek megfelelően az együttműködés céljaira sza­bad felhasználni. 4. Az együttműködésre a kijelölt termelőszövet­kezet — a többi szerződő termelőszövetkezettel egyetértésben — éves tervet készít. A tervnek té­telesen tartalmaznia kell a szerződő termelőszö­vetkezetek abban az évben esedékes hozzájárulá­sának és részesedésének arányát. A termelőszövet­kezetek az együttműködéshez (üzemeléshez) szük­séges anyagokat és szolgáltatásokat a tervben meg­állapított mennyiségben, módon, ütemezésben és elszámolás ellenében bocsátják az együttműködés rendelkezésére. Hasonlóképpen a tervben megál­lapított mértékben és módon részesednek \z együttműködés keretében előállított terményekből, termékekből, illetőleg az együttműködés szolgál­tatásaiból. A tervet minden szerződő termelőszövetkezet kö­teles a saját éves termelési tervéhez csatolni. 5. Az együttműködéssel létrehozott gazdasági eredmény a szerződő termelőszövetkezetek közös tulajdona. A tulajdoni arányt a szerződő termelő­.. egymás között egyenlő mértékben szovetKezeieic ,,, . z~. . az alábbi megoszlás szerint állapítják meg 5 6. A közös tulajdonban levő vagyontárgyak hasz­nálatának joga, a fenntartásukkal járó költségek, valamint az együttműködéssel járó egyéb kiadá­sok, a közös tulajdoni viszonyból eredő kötelezett­ségek és az esetleges kár viselése a szerződő ter­,., .. „ , , , ..- .. . tulajdoni hányaduk ará­meloszovetkezetek kozott , . . : r-t—'~r az alábbiak szerint nyában oszlik meg 7. A szerződő termelőszövetkezetek az együtt­működés vezetésévet járó feladatokkal bízzák meg, aki szakvezetőként a kijelölt termelő­szövetkezet irányítása és ellenőrzése mellett látja el feladatát.6 5 A tulajdoni arányt —ha a szerződő termelőszövetke­zetek másképpen nem állapodnak meg — a saját hozzá­járulás mértéke határozza meg, ideértve a hitelből eset­leg rendelkezésre bocsátott összegeket is. B A szerződő termelőszövetkezetek megállapodhatnak abban is, hogy az együttműködés vezetésével járó felada­tokat ne egy személy, hanem az egyes termelőszövetke­zetek közgyűlései által választott tagokból alakult bizott­ság végezze, vagy hogy az így alakult bizottság irányítsa a megbízott szakvezetőt.

Next

/
Thumbnails
Contents