Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)
1961 / 31. szám
31. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 351 1. Egyszerűbb gazdasági együttműködés formájában a szerződő termelőszövetkezetek az alábbi tevékenységet (tevékenységeket) folytatják: 2. Az együttműködés (az azzal kapcsolatos üzem, létesítmény stb.) létrehozásával és fenntartásával kapcsolatos szervezési tennivalókat a v. mg. tsz, m ? kijelölt termelőszövetkezet végzik 3. A szerződő termelőszövetkezetek az együttműködés létrehozásához és fenntartásához a következőképpen járulnak hozzá: a) A beruházásokhoz szükséges álló- és forgóeszközállomány részét3 a szerződő termelőegymás között egyenlő arányban szövetkezetek az alábbi megoszlás szerint saját erőből biztosítják b) A saját erő kiegészítésére, az általuk igénybe vett beruházási hitelből a következő összegekkel járulnak hozzá az együttműködéshez c) A folyamatos üzemelés szükségleteit 6 ??f! ° az alábbi között egyenlő arányban megoszlás szerint -biztosítják * Az egyszerűbb gazdasági együttműködés a 10 1961. (IV. 30.) F. M. számú rendelet 1. § (2) bekezdésének a)—i) pontjában megjelölt egy vagy több tevékenységre terjedhet ki. 2 Kijelölni elsősorban azt a termelőszövetkezetet lehet, amelyik a helyi körülményekre tekintettel erre legalkalmasabb (pl. az együttműködésben a legnagyobb hozzájárulással vesz részt, vagy területén van a termelőszövetkezetek közötti létesítmény, vagy túlnyomóan a területén végzik az együttműködéssel kapcsolatos tevékenységet stb.). 3 Legalább 50%-át saját erőből kell biztosítani. * E pontban kell felsorolni, hogy a szerződő termelőszövetkezetek az együttműködés (üzemelés) céljára milyen mértékben és módon bocsátanak rendelkezésre munkaerőt, készpénzt, nyersanyagot, üzemanyagot, szállítóeszközöket, tárolóhelyiségeket és eszközöket stb. d) Az előbbiek szerint az együttműködés rendelkezésére bocsátott pénzeszközöket a kijelölt termelőszövetkezet elkülönített bankszámlájára kell átutalni. Az elkülönített számla felett közös megbízás alapján a kijelölt termelőszövetkezet rendelkezik. A számlán levő összegeket csak a szerződésnek megfelelően az együttműködés céljaira szabad felhasználni. 4. Az együttműködésre a kijelölt termelőszövetkezet — a többi szerződő termelőszövetkezettel egyetértésben — éves tervet készít. A tervnek tételesen tartalmaznia kell a szerződő termelőszövetkezetek abban az évben esedékes hozzájárulásának és részesedésének arányát. A termelőszövetkezetek az együttműködéshez (üzemeléshez) szükséges anyagokat és szolgáltatásokat a tervben megállapított mennyiségben, módon, ütemezésben és elszámolás ellenében bocsátják az együttműködés rendelkezésére. Hasonlóképpen a tervben megállapított mértékben és módon részesednek \z együttműködés keretében előállított terményekből, termékekből, illetőleg az együttműködés szolgáltatásaiból. A tervet minden szerződő termelőszövetkezet köteles a saját éves termelési tervéhez csatolni. 5. Az együttműködéssel létrehozott gazdasági eredmény a szerződő termelőszövetkezetek közös tulajdona. A tulajdoni arányt a szerződő termelő.. egymás között egyenlő mértékben szovetKezeieic ,,, . z~. . az alábbi megoszlás szerint állapítják meg 5 6. A közös tulajdonban levő vagyontárgyak használatának joga, a fenntartásukkal járó költségek, valamint az együttműködéssel járó egyéb kiadások, a közös tulajdoni viszonyból eredő kötelezettségek és az esetleges kár viselése a szerződő ter,., .. „ , , , ..- .. . tulajdoni hányaduk arámeloszovetkezetek kozott , . . : r-t—'~r az alábbiak szerint nyában oszlik meg 7. A szerződő termelőszövetkezetek az együttműködés vezetésévet járó feladatokkal bízzák meg, aki szakvezetőként a kijelölt termelőszövetkezet irányítása és ellenőrzése mellett látja el feladatát.6 5 A tulajdoni arányt —ha a szerződő termelőszövetkezetek másképpen nem állapodnak meg — a saját hozzájárulás mértéke határozza meg, ideértve a hitelből esetleg rendelkezésre bocsátott összegeket is. B A szerződő termelőszövetkezetek megállapodhatnak abban is, hogy az együttműködés vezetésével járó feladatokat ne egy személy, hanem az egyes termelőszövetkezetek közgyűlései által választott tagokból alakult bizottság végezze, vagy hogy az így alakult bizottság irányítsa a megbízott szakvezetőt.