Tanácsok közlönye, 1960 (8. évfolyam, 1-86. szám)
1960 / 41. szám
342 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 41. szám jogosítványt. A mentesség a tevékenységnek a községben való megkezdését követő hónap első napjától jár." 2- §• Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Dr. Münnich Ferenc s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke. Miniszteri rendelet és utasítás Az élelmezésügyi miniszter 8/1960. (VI. 24.) Élm. M. számú rendelete a vágóállatok nevelésére és hizlalására kötött termelési szerződés, valamint a terményértékesítési szerződés teljesítését biztosító kötbér és késedelmi kamat mértékének megállapításáról. Az 1959. évi IV. törvény 416. §-ának (2) bekezdése, valamint a 24 1960. (V. 10.) Korm. számú rendelet 10. §-ában foglalt felhatalmazás alapján — tekintettel a rendelet 16. §-ának (2) bekezdésére *— a földművelésügyi miniszterrel, a könnyűipari miniszterrel és a Szövetkezetek Országos Szövetsége elnökével egyetértésben a következőket rendelem : 1. §• (1) A vágóállatok nevelésére és hizlalására kötőit termelési szerződés alapján a megrendelő kötbér fejében köteles megfizetni: a) a természetbeni szolgáltatásnak (előleg stb ) a késedelem minden napja urán számított 5%-át, összesen azonban legfeljebb 50%-át, ha a -természetbeni szolgáltatást a szerződésben meghatározott időpont után, késedelmesen bocsátja a tenyésztő, illetőleg az állattartó (a továbiakban: termelő) rendelkezésére; b) a szerződésben lekötött állat pénzbeli értéke után számított napi 0.25%-át, összesen azonban legfeljebb 25%-ot, ha a szerződés feltételeinek megfelelő állatot késedelmesen veszi át; c) a szerződésben lekötött állat pénzbeli értékének 50%-át, ha a szerződés feltételeinek megfelelő állatot nem veszi át; d) a szerződésben lekötött állat pénzbeli értéke után számított napi 0.25%-ot, összesen azonban legfeljebb 25%-ot, ha késedelmesen számol el a termelővel; e) a természetbeni szolgáltatás pénzbeli értéke után számított napi 0.25%-ot, összesen azonban legfeljebb 25%-ot, ha a természetbeni szolgáltatást, amely a termelőt a szerződés alapján átadási kötelezettségének teljesítése után — megilleti, késedelmesen bocsátja a termelő rendelkezésére ; f) a természetbeni szolgáltatás pénzbeli értékének kétszeres összegét, ha a természetbeni szolgáltatást, amely a termelőt a szerződés alapján — átadási kötelezettségének teljesítése után — megilleti, a termelőnek nem adja ki. (2) A vágóállatok nevelésére és hizlalására kötött termelési szerződés alapján a megrendelő késedelmi kamat fejében köteles megfizetni: a) a pénzbeli előlegnek a késedelem 30. napjáig számított napi 0.5%-át, azon túl pedig napi 0.05%-át, ha az előleget a termelőnek késedelmesen fizeti ki; b) a szerződésben lekötött állat pénzbeli értéke után számított napi 0.05%-ot, ha a termelőt az elszámolás alapján megillető összeget késedelmesen fizeti ki; a megrendelő ugyanilyen mértékű kötbért köteles fizetni a természetbeni szolgáltatást helyettesítő pénzbeli juttatás után, ha a természetbeni szolgáltatást helyettesítő pénzbeli juttatást, amely a termelőt kívánsága alapján — átadási kötelezettségének teljesítése után — megilleti, késedelemesen fizeti ki. (3) A vágóállatok nevelésére és hizlalására kötött termelési szerződés alapján a termelő kötbér fejében köteles megfizetni: a) a szerződésben lekötött állat pénzbeli értéke után számított napi 0.25%-ot, összesen azonban legfeljebb 25%-ot, ha az állatot késedelmesen adja át; b) a szerződésben lekötött állat pénzbeli értékének 50%-át, ha az állatot — a 6. §-ban meghatározott eset kivételével — nem adja át, vagy a nevelésre, illetőleg hizlalásra lekötött állatot a megrendelő hozzájárulása nélkül elidegeníti, leöli, vagy más módon elvonja a teljesítés elől. 2- §• (1) A terményértékesítési szeiződés alapján a vevő kötbér fejében köteles megfizetni: a) a szerződésben lekötött termény pénzbeli értéke után számított napi 0.25%-ot, összesen azonban legfeljebb 25%-ot, ha a szerződés feltételeinek megfelelő terményt késedelmesen veszi át; b) a szerződésben lekötött termény pénzbeli értékét, ha a szerződés feltételeinek megfelelő terményt nem, vagy nem teljes egészében veszi át; c) a szerződésben lekötött termény pénzbeli értéke után számított napi 0.25%-ot, összesen azonban legfeljebb 25%-ot, ha késedelmesen számol el a termelővel; d) a természetbeni juttatás pénzbeli értéke után számított napi 0.25%-ot, összesen azonban legfeljebb 25%-ot, ha a természetbeni juttatást, amely a termelőt a szerződés alapján — átadási kötele-