Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)

1959 / 85. szám

886 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 85. szám. „66/A. §. Mellékbüntetés alkalmazása esetében a törvényi mentesités hatálya mindaddig nem áll be, amíg a pénzbüntetés kiegyenlítést nem nyert, illetőleg amíg a mellékbüntetések végrehajtása be nem fejeződött vagy végrehajthatóságuk meg nem szűnt." 3. §. A Btá. 68. §-ának (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: „(1) A bíróság utólag részesíti mentesítésben — kérelmére — az elítéltet, ha a) attól a naptól számítva, amelyen az elítélt a börtönbüntetést kiállotta, illetőleg ennek végrehajthatósága megszűnt, egy évet meghaladó börtönbüntetés esetében tíz év, egy évet meg nem haladó börtönbüntetés esetében pedig — amennyiben a törvényi mentesítést a 66/A. §-ban foglalt rendelkezés akadályozza — öt év már eltelt, és b) az elítélt a mentesítésre érdemes." 4. §. A Btá. 69. §-a hatályát veszti. Helyébe új 69. §-ként az alábbi rendelkezéseket kell felvenni: „69. §. (1) Több elítélés esetében a mentesítés hatálya valamennyi büntetés vonatkozásában csak együttesen állhat be (együttes mentesítés). (2) Ha az elítéltet a törvényi mentesítés hatályának beállta előtt újból olyan büntetéssel sújtják, amely a törvény erejénél fogva esik mentesítés alá, a mentesítés hatálya csak akkor áll be, amikor annak feltételei már minden egyes büntetés vonatkozásában megvalósultak. A 66. § (2) bek. ej pontja alá eső több elítélés (visszaesés) esetében a törvényi mentesítés^ hatálya a büntetés kiállását, illetőleg végrehajthatósága megszűntét követő tíz év elteltével áll be. (3) Ha az elítéltet a törvényi mentesítés hatályának beállta előtt olyan büntetéssel sújtják, amely nem esik törvényi mentesítés alá, az előző büntetésre a mentesítés hatálya a törvény erejénél fogv-» nem áll be. Ilyen esetben csak a bíróság részesítheti együttes mentesítésben az elítéltet, ha ennek feltételei már minden egyes büntetés vonatkozásában megvalósultak. (4) Ha az elítéltet a bírósági mentesítés feltételéül megállapított határidő letelte előtt újból megbüntetik, a bíróság együttes mentesítésben csak akkor részesítheti őt, ha a mentesítés feltételei már minden egyes büntetés vonatkozásában megvalósultak." 5. §. E törvényerejű rendelet 1960. évi január hó 1. napián lép hatályba. Végrehajtásáról — a belügyminiszterrel és a legfőbb ügyésszel egyetértve — az igazságügyminiszter gondoskodik. Kiss Károly s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának . helyettes elnöke. Kristóf István s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára. Kormányhatározat A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1.C34 1959. (XII. 1.) számú határozata a karácsony és újév előtti munkardőbeosztásról, 1. Az 1959. évi december hó 24-e (csütörtök) rendes munkanap; e napon a munkaidő beosztásáról — az egy műszakban dolgozó vállalatoknál és hivataloknál is — a miniszterek a szakszervezettel egyetértésben intézkednek. 2. a) Az 1960. évi január hó 3-i, vasárnapi pihenőnapot szombaton, január 2-án kell kiadni, ja-* nuár hó 3-án (vasárnap) pedig rendes munkanap van. December hó 31-én (csütörtökön) szombati munkaidő szerint kell dolgozni. b) A heti pihenőnap áthelyezése a folyamatos termelő munkát végző üzemek dolgozóit nem érinti. c) Az ötnapos munkaidőbeosztás mellett a szombati napon nem dolgozó üzemekben most sem kell szombaton, január hó 2-án munkát végezni, s a vasárnap, január hó 3-a változatlanul heti pihenő-' nap. Ilyen üzemekben csütörtökön, december hó 31-én a szokásos rendes munkaidőbeosztás mellett kell dolgozni. 3. A karácsonyi három napos munkaszünetre, a szokásos vásárlásokra stb. tekintettel intézkedjék a pénzügyminiszter a december havi munkabérek kifizetéséről. Dr. Münnich Ferenc s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke. Miniszteri rendelet és utasítás A földművelésügyi miniszter 28/1959. (XII. 1.) F. M. számú rendele te a mezőgazdasági termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok piaci elárusítóhelyen folytatott értékesítő tevékenységéről. A termelőszövetkezetek piaci értékesítő tevékenységének elősegítése, az értékesítéssel kapcsolatos elszámolás és ellenőrzés rendjének biztosi^ tása érdekében — az élelmezésügyi miniszterrel és a belkereskedelmi miniszterrel egyetértésben —' az alábbiakat rendelem.