Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)
1959 / 85. szám
85. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 887 Az értékesítő tevékenység köre. [t (1) Mezőgazdasági termelőszövetkezet (a továbbiakban: termelőszövetkezet) a saját gazdaságában termelt, illetőleg előállított terményeknek, termékeknek, továbbá tenyésztett, illetőleg hizlalt sertésekből származó nyers húsnak, zsírszalonnának és zsírnak, valamint élő és vágott baromfinak (a továbbiakban: közös termeivények) az állam iránti és szerződéses kötelezettségek teljesítése után fennmaradó mennyiségét állandó vagy ideiglenes piaci elárusítóhelyén (a továbbiakban: elárusítóhely) a jelen rendeletben, valamint a forgalomba hozatalra vonatkozó egyéb jogszabályokban foglaltak szerint értékesítheti. (2) Azok a termelőszövetkezeti csoportok, amelyek a gazdálkodás bármelyik ágában közös termelést folytatnak, kizárólag a közös termelésből származó terményeik és termékeik értékesítésére tarthatnak fenn elárusítóhelyet. E tevékenység szempontjából a termelőszövetkezetekkel azonos elbírálás alá esnek és reájuk is a jelen rendeletben foglaltak az irányadók. 2. §• (1) A termelőszövetkezet elárusító^elyén a közös termeivényeken felül — sertéshús és zsírszalonna kivételével — a tagok háztáji gazdaságából származó termeivényeket is árusíthat. A tagok a háztáji gazdaságból származó áruikat az elárusítóhelvre közvetlenül nem hozhatják fel és ott egyénileg nem árusíthatják. (2) A termelőszövetkezet — a (3) bekezdésben és az 5. §-ban foglalt kivételtől eltekintve — más termelőszövetkezettől, állami gazdaságtól, földművesszövetkezettől, egyéni termelőtől, kereskedelmi szervtől vagy magánkereskedőtől származó terményt, terméket és állatot nem árusíthat. (3) Virág értékesítéssel foglalkozó termelőszövetkezet az évi bruttó bevétel legfeljebb 25%-a erejéig, állami vagy szövetkezeti kereskedelmi szervtől, illetőles más termelőszövetkezettől — élő virág kivételével — kiegészítő-, alap- és díszítő anyagokat (fenyőgally vagy egyéb díszítő zöldnövény, moha, barka, selyem csomagolópapír, tartódrót stb.) vásárolhat és azokat az értékesítésre kerülő virágokkal együtt alkalmazva eladhatja. (4) A termelőszövetkezet marha-, borjú- és juhhúst nem árusíthat, sertéshúsból készült töltelékárut pedig csak külön iparengedéllyel hozhat forgalomba [1957. évi 40. számú törvényerejű rendelet1 7. § (1) bekezdés]. Az elárusítóhelyen forgalomba hozott nyers hús, zsírszalonna és sertészsír ára nem lehet magasabb a mindenkor érvényben levő állami kiskereskedelmi (fogyasztói) árnál. (5) A termelőszövetkezet elárusítóhelyén forgalomba hozott árut elsősorban a lakosság részére adhatja el. Ha az elárusítóhely áruval való ellátottságát nem befolyásolja, az elárusítóhely útján áruját a közületi vásárlásokra vonatkozóan érvényben lévő rendelkezések szerint állami vállalatoknak, földművesszövetkezeteknek vagy egyéb közületi szerveknek való eladással is értékesítheti. Más viszonteladók részére az elárusítóhelyen árut értékesíteni nem lehet. Elárusítóhely létesítése. 3. §. (1) Az állandó vagy ideiglenes elárusítóhely létesítésének engedélyezése iránti kérelmet a termelőszövetkezet székhelye szerint illetékes járási (járási jogú városi, városi kerületi) tanács végrehajtó bizottsága mezőgazdasági osztályánál (a továbbiakban: járási mezőgazdasági osztály) kell benyújtani. Az engedélyt a járási mezőgazdasági osztály javaslata alapján az elárusítóhely fekvése szerint illetékes megyei (fővárosi, megvei jogú városi) tanács végrehajtó bizottságának kereskedelmi osztálya adja meg. Budapesten elárusítóhely létesítésének engedélyezéséhez be kell szerezni a Földművelésügyi Minisztérium termelőszövetkezetek piaci értékesítését ellenőrző osztályának (a továbbiakban: Ellenőrző Osztály) javaslatát is. (2) Az elárusítóhely létesítésére vonatkozó engedélyek kiadásánál és az erre a célra szolgáló helyiségek kiutalásánál a termelőszövetkezeteket a magánszemélyekkel szemben előnyben kell részesíteni. (3) A járási mezőgazdasági osztály az engedélyre vonatkozó javaslatában köteles nyilatkozni arra nézve, hogy a termelőszövetkezet rendelkezik-e az elárusítóhely áruellátásához szükséges mennyiségű áruval. A működési területén lévő termelőszövetkezeti elárusítóhelyeket köteles nyilvántartani és azok számszerű alakulásáról és működéséről az Ellenőrző Osztálynak negyedévenként tájékoztatást adni. 4. §• Az állandó jellegű elárusítóhelyet fenntartó termelőszövetkezet köteles éves termelési tervében 1 A törvényerejű rendeletet a Tanácsok Közlönye 1957. évi 44. száma közli.