Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)

1959 / 2. szám

22 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 2. szám. Miniszteri rendelet és utasítás A belkereskedelmi miniszter 1/1959. (I. 3.) Bk. M. számú rendelete az élő és vágott baromfi és a tojás árának és beszerzésének szabályozásáról. A magánkereskedés gyakorlásáról szóló 1957. évi 49. számú törvényerejű rendelettel kiegészített 1957. évi 17. számú törvényerejű rendeletben és a 10 1957. (II. 24.) Korm. számú rendeletben foglalt felhatalmazás alapján az alábbiakat rendelem: 1. §• (1) Az állami kereskedelem által forgalombahozott élő és vágott baromfira, valamint azok bontási termékeire megállapított hatósági árak alkalmazása és megtartása a földművesszövetkezetekre és a magánkereskedőkre is kötelező. (2) Az (1) bekezdésben foglaltakat a részenként forgalombahozott baromfi bontási termékek esetében is alkalmazni kell. Azoknál a bontási termékeknél, amelyekre hatósági ár megállapítva nincs, a részenkénti egységár kiszámításánál a belezett egész baromfira, annak hiányában a vágott egész baromfira megállapított hatósági árat kell alapul venni. 2. §. Az élő és vágott baromfi, valamint a tojás felvásárlási korlátozására a 10/1958. (IX. 26.) Bk. M. számú rendelet* 1. §-ában megállapított határidőt 1959. december 31-ig meghosszabbítom. 3. §. (1) Jelen rendelet kihirdetése napján lép ha^ tályba. (2) Az élő és vágott baromfi és tojás magánkereskedői áráról szóló 6 1958. (V. 24.) Bk. M.— Á. H. számú rendelet** 1. §-a egyidejűleg hatályát veszti. Sebes Sándor s. k., a belkereskedelmi miniszter első helyettese. * A rendelet a Tanácsok Közlönye 1958. évi 75. számában jelent meg. ** A rendeletet a Tanácsok Közlönye 1958. évi 46. száma közli. Az építésügyi miniszter 80 1958. (Ép. Ért. 52.) É. M. számú utasítása a város- és községrendezési tervezést végző szervek kijelöléséről. A város- és községrendezési tervezés decentralizálásának elősegí é^e, e tervezés színvonalának emelése, a városrendezési szaktervezői kapacitás tervszerű felhasználása, továbbá e tervezési fe'adatok sürgősségi sorrendje megtartásínak biztosítása céijából — az 1955. évi 3'6. számú törv/nyerejű rendelet* 4. §-ának (2) bekezdése * Az idézett törvényerejű rendelet a Tanácsok Közlönye 1955. évi 1. számában jelent meg. és 5. §-ának (2) bekezdése alapján — a következő utasítást adom ki: 1. §. (1) A jelentősebb város- és községrendezési (a továbbiakban: városrendezési) tervezési munkák elvégzésére vonatkozó megbízások megadását, illetőleg ezek vállalását tervező szerv előzetes kijelöléséhez kötöm. (2) A 2. §-ban felsorolt, kijelölési kötelezettség alá eső városrendezési tervezési munkákra megbízást adni, illetőleg szerződést kötni csak a tervező szerv kijelölése alapján szabad. 2. §. A tervező szerv kijelölésének kötelezettsége a következő városrendezési tervezési munkákra terjed ki: a) általános rendezési tervműveletekre; b) egyszerűsített általános rendezési tervműveletekre; c) részletes rendezési tervműveletekre és ezen belül az 50 házhelyet elérő vagy meghaladó házhelyrendezési vázlattervekre; d) rendezési (fejlesztési) programra; e) városképi javaslatra; továbbá f) az a)—e) pontokban felsorolt tervezési műveleteken és munkákon felül mindazokra a városrendezési tervezési műveletekre (tervfajtákra, tanulmányokra, javaslatokra stb.), amelyek a Város- és Községrendezési Tervezési Díjszabásban nem szerepelnek. « 3. §. A 2. §-ban felsorolt tervezési munkák végzésére illetékes tervező szerveket — az É. M. Város- és Közságrendezési Főosztályának javaslatára — az É. M. Tervezési Főosztálya jelöli ki: 4. §. (1) A tervező szerv kijelölését a megbízást kiadni szándékozó szerv (tanács végrehajtó bizottsága vagy szakigazgatási szerve, beruházó, altervezés esetén tervező vállalat, egyéb szerv) az É. M. Város- és Községrendezési Főosztálya útján köteles kérni. (2) A tervező szerv kijelölésére vonatkozó kérelemben a megbízást kiadni szándékozó szerv köteles felsorolni a kívánt tervfajtán kívül a tervezés előrelátható terjedelmére vonatkozó adatokat is (terület nagysága; házhelyek száma stb.) és javaslatba hozhatja az általa megbízni kívánt szervet, a megfelelő indokok (helyi ismeretek, előzmények, egyéb körülmények) feltüntetésével. 5. §. (1) Az É. M. Tervezési Főosztálya a városrendezési tervezés decentralizálási lehetőségének, a rendelkezésre álló tervezői kapacitásnak, az összefüggések és az esetleges előzményeknek, továbbá a megbízást kiadni szándékozó szervnek a tervező szerv kijelölésére vonatkozó javaslatának mérlegelése alapján jelöli ki a tervezésre illetékes (megbízandó) szervet. A Főosztály a kijelölésről a kérelmezőt és a kijelölt tervező szervet írásban értesíti. (2) A tervező szerv kijelölése során elő lehet írni a) a tervezés során figyelembe veendő azokat a szempontokat, amelyek a terv realitását, teljességét, célszerűségét elősegítik; b) a tervezés kapcsán elkészítendő szakterveket, szaktanulmányokat és szakjavaslatokat; c) a tervezéssel kapcsolatos egyeztetés kötelezettségét; d) a tervnek más tervező szerv Vállalati Műszaki Tanácsába való bemutatását, illetőleg véleményeztetését; e) a tervnek az É. M. Város- és Községrendezési Főosztályához való bemutatását és véleményeztetését; továbbá f) a terv egy példányának a Központi Városrendezési Tervtár számára való elkészíttetését. (3) A jelen § (2) bekezdése alapján tett előírások költségkihatása a megbízót terheli. (4) Az É. M. Tervezési Főosztálya a tervező szerv kijelölését megtagadhatja, ha