Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)

1959 / 27. szám

222 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 27. szám. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1.011 1959. (IV. 6.) számú határozata a szerződéses termelés és terményértékesítés irányításáról és szervezéséről. (Nem teljes szöveg.) A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány a termelési és a terményértékesítési szerződésekről szóló 1958. évi 17. számú törvényerejű rendelet* (a továbbiakban: tvr.) 4. §-a (2) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a szerződéses termelés, valamint termény értékesítés irányításával és szervezésével kapcsolatos feladatokat — országosan egységes elvek érvényesítése érdekében — a következők szerint szabályozza. II. A földművesszövetkezetek közreműködése. 1. A földművesszövetkezetek — azon felül, hogy egyes terményekre vagy termékekre (frissfogyasztású gyümölcsök, zöldségfélék stb.) közvetlenül mint termeltetők, illetőleg megrendelők kötnek szerződéseket, — a tvr. 24. §-ában meghatározott közreműködésük során az alábbi feladatokat láthatják el: a) a termeltető, illetőleg megrendelő megbízása alapján, azok nevében a termelőkkel, illetőleg a szállítókkal termelési, illetőleg terményértékesítési szerződést köthetnek, valamint a termelési, illetőleg a terményértékesítési szerződéssel összefüggő egyes feladatokat láthatnak el [pl. vetőmag, műtrágya és növény védőszer kiosztása stb.; tvr, 24. § (1) bekezdés]; b) a termeltetővel kötött szerződés alapján a saját nevükben közvetlenül köthetnek termelési szerződést a termelőkkel és az I. 1/c. pont szerint kiadott szabályozás alapján elláthatják a termelési szerződéssel összefüggő helyi feladatokat [tvr. 24. § (2) bekezdés]; c) a megrendelővel kötött bizományi szerződés alapján a saját nevükben, de a megbízók javára közvetlenül köthetnek terményértékesítési szerződést a szállítókkal. 2. A földművesszövetkezetek a közreműködésükkel kapcsolatos feladatok ellátásáért a termeltetőkkel, illetőleg megrendelőkkel szemben anyagi felelősséggel is tartoznak, amelyre a megbízók és a földművesszövétkezetek között kötendő szerződésben utalni kell; az alapvető kötelezettségek * Az idézett törvényerejű rendeletet a Tanácsok Közlönye 1958. évi 47. száma közli. teljesítését pedig kölcsönösen kötbér kikötésével kell megerősíteni. Amennyiben egyes földművesszövetkezetek a termelési, illetőleg a terményértékesítési szerződéssel kapcsolatos feladataikat a szerződésben szabályozott módon nem látják el és irányító szervük sem tesz kielégítő intézkedéseket a hibák megszüntetésére, a földművesszövetkezeteknek adott megbízást a szerződés keretei között vissza lehet vonni. 3. A termelési, illetőleg a terményértékesítési szerződéseknek a földművesszövetkezetek útján történő lebonyolításával a költségek nem emelkedhetnek, s a későbbiekben a költségek csökken-* tését kell elérni. III. A szerződéssel kapcsolatos kintlevőségek rendezése. 1. A termeltetőket, illetőleg megrendelőket —• ideértve az előlegkiosztásra adott megbízást, valamint a II. 1/b. és c) pont esetében a földműves-' szövetkezeteket is — felelőssé kell tenni az elő-* legek kihelyezéséért, valamint azok beszedéséért. A termelők, illetőleg szállítók előlegtartozásainak rendezésénél az alábbiak szerint kell eljárni: a) Az adóst előlegtartozásának megfizetésére a szerződésben megjelölt teljesítési határidőt kö-* vető 30 napon belül írásban fel kell szólítani tar-* tozásának legfeljebb 30 napon belül történő meg-* fizetésére. Ha az adós a felszólításban közölt határidőn belül nem teljesít, — az alábbi b) és c) pontban foglalt kivételekkel — vele szemben bírói úton kell eljárni. A teljesítésnek a termelő (szállító) hibájából történő meghiúsulása esetén a termelőt (szállítót) a meghiúsulási kötbér fizetésére is köteleztetni kell. b) Növénytermelési szerződéseknél az elemi kár miatt bekövetkezett terméskiesés esetén, amenynyiben az átadott termény vagy termék ellenérté-* kéből az előlegtartozás nem rendezhető, lehetővé kell tenni, hogy a termelő előlegtartozását a következő gazdasági évre a termeltetővel kötött szerződésen alapuló kötelezettségének teljesítésé-* vei együtt rendezze. Ha az előlegtartozás a következő évre kötött szerződés alapján járó ellenér-* tékből sem rendezhető, a követelést bírói úton kell érvényesíteni. Ha az adós a következő gazdasági évre nem köt a termeltetővel növénytermelési szerződést, elő-: legtartozásának megfizetésére a szerződésben meg-* jelölt teljesítési határidőt követő 6. hónap végéig a termeltető halasztást adhat. Ha az adós előlege tartozását az így megjelölt időpontig sem fizeti