Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)

1959 / 20. szám

158N TANÁCSOK KÖZLÖNYE 20. szám. 12. Komlótelepítés. A bekerülési költség 80%-ának megfelelő oszszegű hitel elengedhető, ha a bizottság a termeltető vállalat és a járási mezőgazdasági osztály által kijelölt szakközegek közreműködésével a telepítést követő 4. évben megállapítja, hogy a telepítés szakszerűen megtörtént és termőrefordúlt. 13. Fásítás. A bekerülési költség 70%-ának megfelelő öszszegü hitel elengedhető, ha a bizottság a megyei mezőgazdasági osztály erdészeti és vadászati előadójának közreműködésével megállapítja, hogy a ültetéseket, a szükséges pótlásokat és kapálásokat a termelőszövetkezet minden évben gondosan elvégezte és a fásított terület a telepítést követő ötödik évben fehér vagy világosszürke homokon, kopáron vagy II. osztályú sziken végzett telepítés esetén a 70%-os beerdősültséget, illetve fasornál a 70% -os megmaradást, egyéb talaj minőségű területen 90%-os beerdősültséget, illetve fasoroknál a 90%-os megmaradást elérte. 14. Talajjavítás. A bekerülési költség 10%-át kitevő összegű hitel elengedhető, ha a bizottság a talajjavítás befejezése után a községi mezőgazdasági felügyelő közreműködésével megállapítja, hogy a termelőszövetkezet a talajjavítás előtt szervestrágyázást végzett és a trágya leszántása után az elmunkált talajterületre szórta a javítóanyagot. 31. §. (1) A termelőszövetkezetek építési brigádjaikkal végzett házi építkezéseiknél 30%, kisiparos közreműködésével végzett házi építkezéseiknél és szövetkezet útján kivitelezett építkezéseiknél 15%, állami vállalat útján kivitelezett építkezéseiknél 25%, állami vállalat útján kivitelezett öntözőtelep és halastóépítkezéseiknél, kútfúrásaiknál és belső villamosítási beruházásaiknál 50% kedvezményben részesülnek. A termelőszövetkezetek részére a jelen bekezdésben felsorolt beruházások költségit a • kedvezmény nélkül — tehát a teljes vételárat, illetőleg a teljes kivitelezési költséget — kell felszámítani. A kedvezmény elszámolása a (4) és (5) bekezdés szerint történik. (2) A kedvezményt a termelőszövetkezet építési brigádjaik útján végzett házi építkezéshez 1958. évi december 31. napját követően vásárolt építési anyagok vételára, az (1) bekezdésben felsorolt többi beruházásnál pedig az 1958. évi december hó 31. napját követően felmerült kivitelezési költségek után kell megállapítani. A kedvezmény megállapításánál kivitelezési költségnek kell tekinteni a szóbanforgó beruházás érdekében eszközölt öszszes kiadást. Tehénistálló építésénél az építkezés kivitelezési költségeként kell számításba venni az úgynevezett alapgépesítésnek a belső villamosításon kívüli (vízvezeték, önitató berendezés, takarmány és trágyaszállítás) költségeit is, tekintet nélkül arra, hogy az alapgépesítést az építkezéssel egyidejűleg vagy azt követőleg végezték. (3) Termelői árrendezéssel kapcsolatos kedvezményben részesülnek a termelőszövetkezetek az Országos Árhivatal elnöke által a pénzügyminiszterrel egyetértésben kiadott külön utasításban megjelölt, új állapotban beszerzett gépek vételára után is. A kedvezmény feltételeit és mértékét az utasítás állapítja meg. (4) A kedvezmény összegét az (1) bekezdés szerinti beruházásoknál a beruházások befejezése, illetőleg műszaki átadás-átvétele, a (3) bekezdés szerinti gépvásárlásoknál pedig a vételár megfizetése után a Bank állapítja meg és kérelem nél-* kül megtéríti a termelőszövetkezet részére. (5) A kedvezmény összegét elsősorban a szóbanforgó beruházásra folyósított hosszúlejáratú hitel csökkentésére kell elszámolni. Ha a termelőszövetkezet a beruházást egészben vagy részben saját pénzeszközeiből valósította meg és így beruházásra folyósított hitel nem áll fenn, illetőleg a kedvezmény összege a szóbanforgó beruházásra folyósított hitel összegét meghaladja, a kedvezményt, illetőleg annak a folyósított hitel összegét meghaladó részét a termelőszövetkezet esedékes egyéb hoszszú-, közép- és rövidlejáratú hiteleinek törlesztésére kell elszámolni, ilyenek hiányában pedig az elszámolási számláján kell jóváírni. (6) A termelőszövetkezetek az építési anyagok vásárlása után az 1'1958. (II. 9.) P. M—F. M. számú együttes rendelet** 30. §-ának 3 a)—c) pontjai szerint engedélyezhető hitelelengedést ezentúl az (1) bekezdés szerinti kedvezményekben kapják meg. Az 1959. évi január hó 1. napja előtt vásárolt építési anyagok után még az 1 1958. (II. 9.) P. M.— F. M. számú együttes rendelet szerinti hitelelengedés jár. 32. §. (1) A hosszú- és középlejáratú hitelt a Bank az engedélyezett beruházási célra történt felhasználás igazolása (elismervények, számlák, keresetek stb.) ellenében folyósítja a termelőszövetkezet átutalási megbízása alapján. Szabadpiacon történő vásárlás céljára a Bank előleget folyósíthat, 3melylyel a termelőszövetkezet a.Bank által kitűzött határidőn belül tartozik elszámolni. A határidő meg nem tartása esetén a folyósított előleget azonnal vissza kell fizetnie. (2) A termelőszövetkezet építési beruházásainál a teljesítmények hitelből történő elszámolása a következő: a) Saját vagy közös építési brigád és magánkisiparos kivitelező havonta kétszer, a hónap 15. és utolsó napján tételes részkeresettel és végszámlával számolhat el. Megállapodás alapján egyszeri végszámlával vagy havi tételes keresettel is el lehet számolni. Magánkisiparos részére történő fizetés összegéből a Bank lp% felülvizsgálati biztosítékot von le, amelynek 3/4 részét az átvételig, 14 részét pedig az átvétel napjától számított 1 évig tartja vissza. ** A rendeletet a Tanácsok Közlönye 1958. évi 14. száma közli.