Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)

1959 / 4. szám

4. szám. TANÁCSOK K 37 ződés 1958. évi üteme túlteljesítésének engedélyezését lehet kérni akkor is, ha az éves szerződés vállalati öszszegének (a szerződés ülemének) módosítását a szerződésekben vállalt kötelezettségek 1958. évi túlteljesítése, műszaki szükségességből előállott pótmunka, többletmunka, árhatósági döntésen alapuló árkülönbözet, továbbá a beruházó által indokoltan megrendelt pótmunka teszi szükségessé. (4) A tervezési munkák túlteljesítésének engedélyezését is lehet kérni akkor, ha a várható készültségi íok a tervezői szerződés 1958. évre bejelentett üteménél számításba vett készültségi fokot, meghaladja, vagy a beruházó a tervezés során a korábbi feladat kiegészítésére további megbízást adott. Nem kérhető a tervezési munkák túlteljesítése azon a címen, hogy a beruházó kívánságától függetlenül tervezési többletmunka állott elő. (5) Túlteljesítés engedélyezését csak a Banknál korábban már bejelentett és a Bank által előjegyzett, 1959. évre átmenő tervezési, építőipari kivitelezési és technológiai szerelési munka elvégzésére irányuló szerződésekkel összefüggően lehet kérni. (6) Nem kell túlteljesítés engedélyezését kérni akkor, ha az 1959. évre átmenő beruházásokkal kapcsolatos gépek, bérendezések stb. szállítására 1959. évi teljesítési határidővel megkötött szállítási szerződés alapján 19'58. évben előszállítás történik és a beruházó az előszállításra a megrendelővel az általános szerződési feltételekről szóló 155 1955.' (M. K. VIII. 19.) K. D. B. számú utasítás ZO. pontjában foglalt rendelkezés szerint megállapodott. (7) A Bank az előszállításra vonatkozó megállapodást csak akkor veszi figyelembe, ha azt a Banknál előjegyzett szerződés tartalmazza, vagy a Banknál már előjegyzett szerződést a szerződő felek ezzel a megállapodással kiegészítik. Az előszállításra vonatkozó külön megállapodást a beszedési megbízáshoz mellékelni kell. (8) Az előszállítási megállapodás alapján történt teljesítést a Bank — külön kérelem nélkül — a beruházás 1958. évi túlteljesítéseként kezeli. (9) Nem kérhető túlteljesítés engedélyezése akkor, ha a szerződésben foglalt tervezési, kivitelezési, technológiai szerelési munkát, szállítási kötelezettséget a szerződés szerint 1958. évben kell teljesíteni, illetve a beruházást a terv szerint 1958. évben be kell fejezni. (10) Amennyiben a terv szerint 1958. évben befejezendő beruházás szükségletei a beruházás 1958. évi előirányzatát meghaladják, a beruházónak az irányító hatóságtól a beruházás előirányzatának módosítását kell kérnie. A Bank az irányító hatóság által engedélyezett módosítást csak az irányító hatóság 1958. évi tartaléka terhére hajthatja végre. Ha az irányító hatóság tartaléka az előirányzat módosítására nem nyújt fedezetet, a Bank az irányító hatóságtól tartalékát meghaladó módosítást is elfogadhat. A tartalékot meghaladó módosítások összegét az Országos Tervhivatal az irányító hatóság 1959 évi beruházási tervének tartaléka terhére elvonja (11) Ha az irányító halóság a terv szerint 1958 évben befejezendő beruházás előirányzatának módosítását megtagadja, a beruházás előirányzatát meghaladó fizetési kötelezettségek teljesítésénél a 4. § (3) és (5)—(7) bekezdésében foglalt rendelkezés szerint kell eljárni 3. §. Az 1958. évi műszaki teljesítmények elszámolása (1) A tervező, kivitelező, szállító, stb. állami vállalatoknak, kisipari szövetkezeteknek, valamint kisiparosoknak az 1958. december 31-ig elvégzett munkákat, illetve az eddig az időpontig történt teljesítéseket Ka továbbiakban: 1958. évi műszaki teljesítmények) az utasítás függelékében szabályozott módon kell elszámolniok a beruházókkal és a felújítókkal. (2) Az 1958. évi műszaki teljesítmények elszámolásával kapcsolatos beszedési (átutalási) megbízásokat az utasítás függelékében meghatározott határidőig kell a beruházó, felújító (fővállalkozó) számláját vezető bankhoz benyújtani. \(3) A Bank az 5/1958. (Tg. É. 6.) O. T.—P. M. számú együttes utasítás 11. § (11) bekezdésében foglalt rendelkezés szerint csak az általa előjegyzett szerződések alapján és csak azok vállalati összege erejéig teljesíthet fizetéseket. 4. §. Az 1958. évi népgazdasági tervben előirányzott beruházások megvalósításával összefüggő műszaki teljesítményei; folyósítása. (1)- Az 1958. évi műszaki teljesítményeknek az utasítás függelékében előírt határidőkig beérkező elszámolásait a Bank az előjegyzett, vagy módosított szerződések alapján egyenlíti ki. (2; Bejelentési kötelezettség alá nem eső szerződésekkel kapcsolatos beszedési megbízásokat a Bank a beruházás megfelelő éves előirányzatának a korábban teljesített hasonló jellegű fizetésekkel igénybe nem vett, illetve szerződéssel le nem kötött része terhére teljesíti. (3) Ha a Bank az általa 1958. évi teljesítésre előjejgyzett szerződés vállalati összegének (éves ütemezésének) módosítását nem jegyezhette elő, az ezzel összefüggően beérkező beszedési megbízásokat csak az előjegyzett szerződés vállalati összege erejéig teljesíti, az ezt meghaladó összegű követelést pedig 1959. február 15-ig sorbaállítja. (4) Hasonlóképpen jár el a Bank azoknál a szeiződésbejelentési kötelezettság alá nem eső beszedési megbízásoknál, amelyekre a K2) bekezdés szerinti fedezet nem áll rendelkezésre. (5) Ha a sorbaállított követelések kiegyenlítésére a beruházás éves ütemezése megfelelő előirányzatának 1959. február 15-ig folyósításokkal igénybe nem vett része fedezetet nyújt, a Bank a sorbaállított követeléseket az előjegyzés sorrendjében teljesíti. (6) Az (5) bekezdés szerinti fedezet hiánya esetén a Bank a nem teljesíthető beszedési megbízásokat a benyújtónak visszaküldi és egyben értesíti, hogy követelését a beruházó egyszámlája (költségvetésből gazdálkodó szerv „fedezetlen tételek függő számlája'') ellen érvényesítse. A Bank értesítésének csatolásával az egyszámlát vezető bankhoz benyújtott beszedési megbízást azonnali inkasszómegbízásként kell kezelni. (7) A vállalati beruházók egyszámlája terhére kiegyenlített követelést a beruháók 1958. évi eredménye terhére kell elszámolni. (8) Azokat a bírósági, döntőbizottsági, vagy az illetékes árhatóság által hozott határozatokat, amelyek beruházás megvalósítására irányuló szerződésekkel összefüggő 1958. évi műszaki teljesítménnyel kapcsolatosak, a beruházás 1958. évi ütemének megfelelő előirányzata javára, vagy terhére kell elszámolni az (1)—(5) bekezdésekben foglalt rendelkezések szerint. Ha a határozat alapján teljesítendő kifizetés a beruházás 1958. évi ütemének megfelelő előirányzata terhére nem teljesíthető, a (6) bekezdés rendelkezései szerint kell eljárni. Felújítási számla terhére finanszírozott munkákkal kapcsolatos 1958. évi műszaki teljesítmények folyósítása. (1) A felújításokkal kapcsolatos 1958. évi műszaki teljesítmények elszámolására az 5/1958. (Tg. É. 6.) O. T.— P. M. számú együttes utasítás 15. § KD—(5), valamint (8) bekezdésében foglaltak az irányadók, azzal a kiegészítéssel, hogy a Bank a szerződések módosítását akkor is előjegyzi, illetve a szerződésbejelentési kötelezettség alá nem tartozó beszedési (átutalási) megbízásokat akkor is teljesíti, ha erre a felújító 1958. évi felújítási pénzügyi forrásai nem nyújtanak fedezetet. A felújító pénzügyi forrásait meghaladó folyósítások összegét a Bank — 5% egyszeri büntetőkamat felszámításával — 1959. február 15. után a felújító 1959. évi felújítási hányad befizetései terhére számolja el. (2) Azokat a bírósági, döntőbizottsági, vagy az illetékes árhatóság által hozott határozatokat, amelyek felújítás