Tanácsok közlönye, 1958 (6. évfolyam, 1-95. szám)

1958 / 16. szám

16. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 157 (4) A Bank az (1) bekezdésben említett értesítés alapján a közölt előirányzatokat, illetve mutatókat előjegyezi s erről mind az irányító hatóságokat, mind a beruházókat értesíti. (5) Az irányító hatóságok a vállalatok felújítási tervének általuk meghatározott előirányzatait év közben nem módosíthatják. A vállalatok felújítási tervének építési mutatóját azonban az irányító hatóságok felújítási terveik építési előirányzatán belül módosíthatják. (6) Az építési mutató módosításáról az irányító hatóságnak a Bankot értesítenie kell. A Bank a módosítást csak akkor veheti tudomásul, ha a módosítást az előirányzatok szerződéssel való lekötése, illetve a már teljesített folyósítások nem akadályozzak. (7) A módosítást csak akkor lehet végrehajtottnak tekinteni, ha erről a Bank mind az irányító hatóságot, mind a vállalatot értesítette. 15. §. A felújítási terv finanszírozása. (1) A finanszírozás feltételeként a vállalatnak a Bankhoz be kell küldenie: a) a 10.000 forintot meghaladó összegű építési felújítási munkák költségvetését, b) a külön jogszabályokban előírt módon és határidőben a 10.000 forint vállalati összeget meghaladó építési, technológiai szerelési és tervezési szerződéseket, c) a 10.000 forint összeget meghaladó gépek és berendezések szállítására szolgáló szerződéseket. (2) A kisiparosok által kivitelezett építési felújítási munkák költségvetését és szerződését (pausál megállapodásait) értékhatártól függetlenül be kell a Bankhoz küldeni. (3) A gépek felújítására vonatkozó szerződéseket nem kell a Banknak megküldeni. (4) A szerződések módosítását (szállítás tárgya, vállalati összeg, teljesítési határidő), valamint felbontását a Bankhoz be kell jelenteni. (5) A szerződések (saját vállalkozásban végzett munkák költségvetése) beküldéséhez, továbbá a vállalati összeg módosításához a 6. számú Függelékben felsorolt formanyomtatványokat kell felhasználni. (6) Az Utasítás közzététele előtt megkötött szerződések felülvizsgálatára és a szerződések megkötésére a 6— 9. § rendelkezéseit kell alkalmazni azzal az eltéréssel, hogy a felújítási terv keretében elvégzendő munkákat a vállalat — felújítási tervének előirányzatain belül — saját hatáskörben állapítja meg. A vállalat azonban felújítási építési munkára csak az irányító hatóság által meghatározott építési mutató erejéig, nem építési jellegű felújításokra (tervezés, gépszállítás, gépfelújítás, technológiai szerelés, berendezés és felszerelés szállítása és felújítása, stb.) pedig felújítási tervének az építési mutatóval csökkentett — „egyéb" — előirányzata erejéig köthet szerződést, illetve adhat szerződésbejelentési kötelezettség alá nem eső megrendeléseket. (7) Az 1958. január 1. előtt megkezdett felújítási jellegű építési, technológiai szerelési és tervezési munkákat a Bank a már beküldött okmányok alapján finanszírozza. (3) A vállalatok felújítási terve terhére benyújtott beszedési (átutalási) megbízások kezelésénél a 11. § (11)—(15) bekezdésében foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni. (9) A felújítási terv alapján teljesített folyósítások után a Bank év végén 1.50,'o0 kezelési költséget számít fel a vállalat terhére. Amennyiben a kezelési költség elszámolására megfelelő fedezet nem áll rendelkezésre, a Bank a kezelési költség összegét a vállalat egyszámlájáról lehívja. III. EGYÉB RENDELKEZÉSEK. 16. §. Az értékcsökkenési leírás befizetése. (1) A vállalatoknak be kell jelenteniük a beruházási számlájukat kezelő bankfióknak a) 1958. február 25-ig az 1958. évre tervezett teljes értékcsökkenési leírásuk felújítási hányadának összegét* b) minden negyedév első hónapjának 15. napjáig — az I. negyedévben február 25-ig — az előző negyedév végén mutatkozó állóeszközállomány alapján számított tényleges negyedévi értékcsökkenési leírás összegét, beruházási és felújítási hányad bontásban. (2) Az állóeszközállomány alapján számított negyedévi tényleges értékcsökkenési leírás egy hóra eső összegét (beruházási hányad., felújítási hányad bontásban) a vállalatoknak havonta legkésőbb a tárgyhót követő hónap 5. napjáig kell átutalniok a beruházási számlájukat kezelő bankfiókhoz. (3) Az értékcsökkenési leírás befizetésének megtörténtét a Banknak ellenőriznie kell. Késedelmes befizetés esetén a Bank napi 2%0 bírságot számít fel. Ha a befizetés az előírt határidőt követő 10. napig nem történik meg, a Banknak az értékcsökkenési leírás esedékes öszszegét a vállalat egyszámlájáról le kell hívnia. (4) A Bank az év IV. negyedében összehasonlítja az I—III. negyedévi befizetések és a IV. negyedévre vonatkozó bejelentés alapján mutatkozó tényszámokat az (1) bekezdés a) pontja szerint bejelentett tervszámmal és a vállalat felújítási tervében figyelembevett tervszámot a tényszámnak megfelelően helyesbíti. (5) A beruházási hányadot a beruházók engedélyezett beruházásai éves ütemének finanszírozására kell félhasználni. A vállalat beruházásainak 1958. évi ütemét meghaladó beruházási hányadrészt a vállalatoktól az év végén el kell vonni. Ha a vállalat beruházásainak 1958. évi üteme a vállalat által befizetett beruházási hányad összegét meghaladja, a különbözetet az év végén a más vállalatoktól elvont beruházási hányadból, vagy költségvetési juttatásból kell fedezni. 17. §. A leállított beruházások elszámolása. (1) A leállított beruházások állagának megóvásával és a leállítás költségeinek elszámolásával kapcsolatban a 3611—20/1953. (Tg. É. XI. 23.) P. M., valamint a 6/1954. (Tg. É. IV. 23.) O. É. H—É. M. sz. utasítás rendelkezéseit kell alkalmazni az alábbi eltérésekkel: a) az állagmegóvással és a leállítással kapcsolatos első költségeket (pl. ideiglenes tetőzet létesítése) az irányító hatóság által megállapított éves előirányzat terhére kell elszámolni, b) az építkezés helyszínére, továbbá technológiai berendezések szerelésének helyszínére (munkahelyre) szállított, be nem épített anyagok, előregyártott elemek* szerkezetek, berendezések, felszerelések, stb. átvételére a beruházó csak akkor kötelezhető, ha ezek különleges jellegüknél fogva máshol nem használhatók; a helyszínre szállított egyéb készletek értékesítéséről, megóvásáról a kivitelező, szállító szerelő vállalat köteles gondoskodni. (2) A leállított beruházások állagának folyamatos megvédéséről, őrzéséről, a beruházó köteles gondoskodni és ráfordításait költségként elszámolni. Ha a folyamatos állagmegóvás és őrzés költségei a beruházóra aránytalan terhet jelentenek, a beruházó a Banktól költségtérítést kérhet.