Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)
1957 / 72. szám
72. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 743 temetkezési segély csak akkor kerül kifizetésre, ha a halált baleset vagy heveny fertőző betegség okozta; az első évben más okból bekövetkező elhalálozás esetén az Állami Biztosító csak a befizetett díjakat téríti vissza. 11. §. Lakóhelyváltoztatás esetén a temetkezési segélycsoport tagja, ha az új lakóhelyén is van temetkezési sesélycsoport, felvételét kérheti az új lakóhelye szerint illetékes csoportba. Ebben az esetben a díjfizetést ennél a csoportnál kell folytatni. Ha az új lakóhelyen nincs temetkezési segélycsoport, akkor a díjfizetést az Állami Biztosítónak az új lakóhely szerint illetékes járási fiókjánál kell teljesíteni. 12. §. (1) A díjfizetésre és a segélyek kifizetésére vonatkozó egyéb kérdésekben a Pénzügyminisztérium által az Állami Biztosító részére jóváhagyott életbiztosítási szabályok az irányadók. (2) A temetkezési segélycsoportok működésére és ügyvitelére vonatkozó szabályokat a Pénzüg3rminisztérium Biztosítási Főigazgatósága állapítja meg. (3) A temetkezési segélycsoportokról az Állami Biztosító járási fiókja nyilvántartást vezet. (4) A jelen utasítás 1957. otktóber 25. napjától érvényes. Polónyi Szűcs Lajos s. k., a pénzügyminiszter első helyettese. A földművelésügyi miniszter 75 1957. (Mg. É. 42.) F. M. számú utasítása az 1957. évi termésátlagok községenkénti megállapításáról. Az 1957. évi termésátlagok pontos megállapítása érdekében az alábbiakat rendelem: 1. A községi termésátlagok megállapítására november 5-ig községenkint Termésátlag Megállapító Bizottságot (továbbiakban: Bizottság) kell alakítani. 2. A Bizottságot a községi (körzeti) mezőgazdasági felügyelő szervezze meg. A Bizottságban történő közreműködésre fel kell kérni a községi tanács vb. elnökét, a községben működő termelőszövetkezet elnökét, a mezőgazdasági állandó bizottság elnökét (képviselőjét), hozzáértő egyéni termelőket, valamint olyan szervek szakembereit, akik a Bizottság munkáját elősegíthetik. A Bizottságnak hétnél több tagja lehetőleg ne legyen. 3. A termésátlagokra vonatkozó adatokat a Bizottság ülésére a községi mezőgazdasági felügyelő állítsa össze úgy, hogy ennek alapján a Bizottság a végleges termésátlagokat egy ülésben megállapíthassa. Azoknak a növényféleségeknek körét, amelyekre a termésátlag megállapítása kiterjed, a Központi Statisztikai Hivatal járási felügyelősége által erre a célra rendelkezésre bocsátott nyomtatvány tartalmazza. A megállapított termésátlagokat ezekre a nyomtatványokra kell feljegyezni. A kitöltött nyomtatványokat a községi mezőgazdasági felügyelő legkésőbb november 15-ig juttassa el a Központi Statisztikai Hivatal járási felügyelőségének.^ 4. A Bizottság működése a termésátlagok megállapításával megszűnik. 5. A megyei és a járási mezőgazdasági osztályok vezetői a községi mezőgazdasági felügyelőknek a termésátlag megállapításával kapcsolatos tevékenységét kísérjék figyelemmel, segítsék és ellenőrizzék, a Központi Statisztikai Hivatal területi szerveit pedig ezirányú munkájukban támogassák. Dögei Imre s. k. földművelésügyi miniszter, Az egészségügyi miniszter 40 1957. (Eü. K. 20.) Eü. M. számú utasítása az anyatej árának megállapításáról. A pénzügyminiszterrel és az Országos Árhivatal elnökével egyetértésben a következőket rendelem: 1. § (1) Az anyatejnek szoptatás útján adása esetében az anyatej ára literenként 45.— Ft. (2) Az anyatejnek lefejés útján szülészeti vagy gyermekgyógyászati osztállyal rendelkező kórház (gyógyintézet), szülészeti és gyermekgyógyászati klinika, szülőotthon vagy anyatejgyűjtő állomás részére adása esetében az anyatej ára literenként 45.— Ft. (3) Az anyatejnek lefejés útján más anya csecsemője részére való közvetlen juttatása esetében: a) ha a lefejés az anyatejet kapó csecsemő otthonában történik, az anyatej ára literenként 45.— Ft, b) ha az anyatej lefejése az anyatejet adó anya lakásán történik, az anyatej ára literenként 40.— Ft. 2. §. A jelen utasítás az 1957. évi november hó 1. napján lép hatályba; egyidejűleg a 3350/15—2/1951. Eü. M. számú utasításnak (hivatalos lapban nem jelent meg) az anyatej árára vonatkozó rendelkezése és a 3350/A/5— 2/1951. Eü. M. számú utasítás (hivatalos lapban nem jelent meg) hatályát veszti. dr. Simonovits István s. k., az egészségügyi miniszter első helyettese. A kazánvizsgálati szolgálat ellátása [1/1957. (X. 19.) NIM. számú rendelet ismertetése.! A kazánvizsgálatot a Hőtechnikai Kutató Intézet kerületenként kinevezett kazánvizsgáló biztosok útján végzi. Az Intézet a kerületeken belül kirendeltségeket is létesíthet. Minden újonnan létesített, továbbá minden lényeges javítás alá vett kazánt üzembehelyezés előtt a kerületi kazánvizsgáló biztosnál be kell jelenteni. Kazánrobbanásról azonnal jelentést kell tenni a kerületi kazánvizsgáló biztosnak és a vizsgálat megkezdéséig a tulajdonosnak vagy megbízottjának kötelessége gondoskodni arról, hogy a kazán a robbanás következtében beállott állapotában maradjon. A kerületi kazánvizsgáló biztos látja el ezenfelül a korábbi jogszabályokban az iparfelügyelő vagy iparhatóság részére a kazánvizsgálattal kapcsolatban biztosított hatáskört. Vegyes rendelkezések Területátcsatolási közlemények. Békés megye tanácsa 64/1956. számú határozat tával elrendelte Kamut község területéből 1847 kh 1560 n.-öl nagyságú lakottrésznek az átcsatolását Murony község területéhez. A területátcsatolást végrehajtották. (Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága 846/2/1957. I. szám.) Békés megye tanácsa 65/1956. számú határozatával elrendelte Kisdombegyháza község területéből 412 kh 773 n.-öl nagyságú határrésznek az