Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 72. szám

744 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 7?. szám. átcsatolását Magyardombegyháza község területéhez. A területátcsatolást végrehajtották. (Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága 847/2/1957. I. szám.) Az Elnöki Tanács 10—7/1957. számú határozatával elrendelte Nagyvázsony község (Veszprém megye, veszprémi járás) területéből Zsófia és Hermann puszta elnevezésű, 2558 kh 1387 n.-öl nagyságú határrésznek az átcsatolását Űrkút község (Veszprém megye, devecseri járás) területéhez. A területátcsatolást végrehajtották. (Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága 1.065/3/1957. I. szám.) Az Elnöki Tanács 10—7/1957. számú határozatával elrendelte Pápa járási jogú város (Veszprém megye) területéből 31 kh 78 n.-öl nagyságú határrésznek az átcsatolását Tapolcafő község (Veszprém megye, pápai járás) területéhez. A területátcsatolást végrehajtották. (Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága 1.066/2/1957. I. szám.) Az Elnöki Tanács 10—9/1957. számú határozatával elrendelte, hogy 1957. november hó 1. napjával a Baranya megye siklósi járáshoz tartozó Kistótfalu községet a megye pécsi járásához kell átcsatolni. Kistótfalu község államigazgatási területi beosztása 1957. november 1-től kezdődően tehát: Baranya megye, pécsi járás. (Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága 1.301/2/ 1957. I. szám.) Szolnok megye tanácsa 27/1957. számú határozatával elrendelte Besenyszög község területéből 895 kh 1307 n.-öl nagyságú határrésznek az átcsatolását Zagyvarékas község területéhez. A területátcsatolást végrehajtották. (Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága 1.582/2/1957. I. szám.) Az Elnöki Tanács 10—8/1957. számú határozatával elrendelte Korpavár község (Zala megye, nagykanizsai járás) területéből Lazsnak-puszta elnevezésű, 25 kh 1120 n.-öl nagyságú határrésznek az átcsatolását Nagykanizsa város (Zala megye) területéhez. A területátcsatolást végrehajtották. (Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága 1.612/2/1957. I. szám.) Zala megye tanácsa 31/1957. számú határozatával elrendelte Csáford község területéből 43 kh 720 n.-öl nagyságú határrésznek az átcsatolását Zalaszentgrót község területéhez. A területátcsatolást végrehajtották. (Magyar Forradalr~i Munkás-Paraszt Kormány Titkársága 1.672/2/1957. I. szám.) Borsod-Abaúj-Zemplén megye tanácsa 619/3/ TK. 21/1957. számú határozatával elrendelte Rudabánya község területéből Sárhíd puszta elnevezésű, 78 kh 145 n.-öl nagyságú határrésznek az átcsatolását Izsófalva község területéhez. A területátcsatolást végrehajtották. (Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága 1.678/2/1957. I. szám.) Az Elnöki Tanács 10—8/1957. számú határozatával elrendelte Felsőnyárád község (BorsodAbaúj-Zemplén megye putnoki járás) területéből 95 kh 1303 n.-öl nagyságú határrésznek az átcsatolását Kurityán község (Borsod-Abaúj-Zemplén megye, edelényi járás) területéhez. A területátcsa-* tolást végrehajtották. (Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága 2.004/2/1957. I. szám.) A munkaügyi miniszter jogköre a családi pótlékkal kapcsolatban. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kor** mánynak a munkaügyi miniszter hatáskörével kapcsolatos kérdésekről szóló 26/1957. (V. 3.) Korm. számú rendelete többek között arról is rendelkezik, hogy amikor a jogszabályok társadalombiztosítási kérdésekkel* kapcsolatban a pénz-? ügy minisztert említik, ezek helyett a munkaagyi minisztert kell érteni. A Munka Törvénykönyvének a társadalombiz-§ tosításról szóló X. fejezete a családi pótlékot is mint társadalombiztosítási juttatást említi. Ennek alapján tehát minden olyan esetben, amikor a csa-? ládi pótlékra vonatkozó jogszabályok a pénzügy-; minisztert említik, helyette a munkaügyi minisz* tert kell érteni. A munkaügyi miniszter e jogkörét a költségvetést érintő kérdésekben a pénzügyminiszterrel egyetértésben gyakorolja. (PM—Mii. M.) A piacok ellenőrzéséről szóló közlemény helyesbítése. A piacok ellenőrzéséről a Kereskedelmi Értesítő ezévi 37. számában közzétett és a Tanácsok Közlönye idei 63. számában is közölt tájékoztató közlemény 1. pontja utolsó bekezdésének helyes szövege a következő: „A kereskedők csak az iparigazolványukon feltüntetett telephelyükön árusíthatnak, amely vagy üzlethelyiség; vagy a közterület meghatározott helye (utcai árusítóhely), vagy pedig piactér lehet. A kereskedők országos-, havi —» és heti vásáron — külön engedély nélkül — az crszág területén árusíthatnak. Napi piac ideje alatt azonban a piactéren csak az a kereskedő árusíthat, akinek telephelye a piac területén van." Szerkeszti: Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága. Budapest, V. Kossuth Lajos tér 1—3. — Telefon: 121—592. Kiaíija: Magyar Közlöny Lapkiadó Vállalat. Bmlapsst, V.. Bajcsy-Zsilinszky út 78. L em. 6358 <2 — Zrínyi Nyomda. Budapest, V.. Bajcsy-Zsilinszky út