Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)
1957 / 70. szám
726 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 70. szám. csoport — a tanyai és falusi pedagógusok illetményföldje és iskolai gyakorlóterület céljára — az iskola, továbbá a földművesszövetkezet keretében működő termelői szakcsoport, vagy mezőgazdasági társulás (továbbiakban: társulás), majd az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok és a dolgozó kisemberek közül a földműveléssel élethivatásszerűen foglalkozó mezőgazdasági szakemberek (továbbiakban: dolgozó parasztok) részére lehet átadni a tartalékföldet, ha annak megművelését önként vállalják és a használatba, illetőleg bérbeadást kérik. b) A földművelésügyi miniszter kötelezze a felügyelete alá tartozó állami gazdaságokat arra, hogy egyes tartalékföldeket átmenetileg kezelésbe vegyenek és azokon olyan növényeket termeljenek, amelyek a helyi természeti és talaj adottságok figyelembevételével a talajerőt fenntartják, illetőleg javítják. c) A dolgozó parasztok részére a 8. § (4) bekezdésében foglalt kivételtől eltekintve — tartaléktőidet haszonbérbeadni csak a 25. kat. holdnál kisebb területekből lehet. d) A haszonbérbeadásnál a dolgozó parasztok közül elsősorban a kevés földdel rendelkező nagycsaládosok igényét kell kielégíteni. e) Szőlő- és gyümölcstelepítésre alkalmas tartalékföldek haszonbérbeadásánál előnyben kell részesíteni azokat a társulásokat és dolgozó parasztokat, akik vállalják a terület egységes tervek (telepítés módja, fajta) szerinti betelepítését. f) A dolgozó paraszt legfeljebb 10. kat. hold állami tartaléktőidet haszonbérelhet, azonban a saját, valamint a háztartásában élő, — de vele munkaviszonyban nem álló — személyek tulajdonában, haszonélvezetében vagy bármilyen címen használatában lévő összes földterület — a haszonbérelt tartalékföld beszámításával — a 25. kat. holdat nem haladhatja meg. 2. §• (1) Az 1957. október 1. előtt megkötött haszonbérleti szerződések a szerződésben megállapított időtartamig érvényben maradnak. Az 1958. október 1-én vagy azt követően lejáró haszonbérleti szerződés meghosszabbítását az érdekelt kérelmére 3 hónappal a szerződés lejárta előtt kell engedélyezni. A haszonbérleti szerződést meghosszabbítani csak akkor lehet, ha a területre az állam más célból nem tart igényt. (I) 1957. október 1-től kezdődén állami tartalékföldre újabb haszonbérleti szerződést termelőszövetkezeti csoporttal, társulással és dolgozó paraszttal lehet kötni. 3. §. (1) Az állami tartalékföldet az állami gazdaságnak végleges vagy átmeneti kezelésre, a mezőgazdasági termelőszövetkezetnek pedig ingyenes örök használatra kell átadni. (2) Termelőszövetkezeti csoporttal, társulással és dolgozó paraszttal a haszonbérleti szerződést az állami tartalé'iföldek közül szőlő, vagy gyümöl-? csös esetében 5—10 évre, más művelési ág eseté-* ben 1—5 évre kell megkötni. (3) Ha a termelőszövetkezeti csoport vagy a tár-? sulás mezőgazdasági termelőszövetkezetté alakul át, mentesül a haszonbér fizetése alól és az általa bérelt tartalékföldet ingyenes örök használatába kell átadni. (4) Ha a termelőszövetkezeti csoport vagy tár^ sulás a tartalékföldön szőlőt vagy gyümölcsöst engedéllyel telepít, illetőleg újít fel, részére a tar-3 talékföldet 25—30 évre lehet bérbeadni, vagy a szerződést meghosszabbítani. (5) A haszonbérleti szerződés illetékfizetési kötelezettség alá eső okirat. 4. §• (1) A gyümölcsös művelési ágú állami tartalék-? föld évi haszonbére állaga szerint kat. holdanként 200—400 kg, a szőlő művelési ágú ingatlanoké 100—400 kg búza. A termelőszövetkezeti csoport tot 50 százalékos haszonbér-kedvezmény illeti meg. (2) Egyéb művelési ágú állami tartalékföld ha5? szonbére a bérelt föld kat. tiszta jövedelmének minden aranykoronája után, ha a haszonbérlő — termelőszövetkezeti csoport legkevesebb 5 kg búza, — társulás vagy egyénileg gazdálkodó legkeve^ sebb 10 kg búza. (3) A 3. § (4) bekezdésében meghatározott új te-? lepítés vagy felújítás esetén a szőlő- és gyümölcsös haszonbére kat. holdanként 100 kg búza. Az új telepítésű szőlő után 4 évig, gyümölcsös után 6 évig haszonbért nem kell fizetni. (4) Ha a haszonbérelt tartalékföld területe az 1 kat. holdat meghaladja, a haszonbérfizetést csak búzában vagy búzaegységben megállapított más terménnyel (rozs, árpa stb.) lehet teljesíteni. Az 1 kat. holdnál kisebb tartalékföld bérlete esetén a haszonbérlő választása szerint terményben, vagy a termény értékének megfelelő készpénzben fizet* heti a haszonbért. (5) A haszonbér minden évben szeptember hó' 1-én esedékes és azt október l-ig kamatmentesen lehet kiegyenlíteni. 5. §. (1) A 4. §-ban megállapított haszonbért az 1957/ 58. gazdasági évtől kezdődően kell fizetni. Ugyan*