Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 68. szám

TANÁCS KÖZLŐ V. ÉVFOLYAM 68. SZÁM 1957. OKTÓBER 10. TARTALOM: Szám: Tárgy: Oldalszám: Miniszteri rendelet. 3/1957. (X. 9.) P: M. — F. M. A feloszlott termelőszövetkezetek felszámolásával és a termelőszövetkezetekből kilépett tagokkal való elszámolással kapcsolatos egyes kérVegyes rendelkezések. 705 É. M. közlemény. Dk. M. közlemények. Pályázati hirdetmény — — — — — — — — — — — :— — 706 708 708 Miniszteri rendelet A pénzügyminiszter és a földművelésügyi miniszter 3/1957. (X, 9.) P. M. — F. M. számú együttes rendelete a feloszlott termelőszövetkezetek felszámolásával és a termelőszövetkezetekből kilépett tagokkal való elszámolással kapcsolatos egyes kérdések rendezéséről. A termelőszövetkezetek feloszlását és a termelőszövetkezetekből kilépett tagok elszámolását, szabályozó rendelkezések [65/1956. (XI. 27.) F. M. számú utasítás, 72/1956. (XI. 27.) F. M.—P. M. számú együttes utasítás, 4/1957. (Mg. É. 4.) F. M.—P. M. számú együttes utasítás] végrehajtása során felmerült vitás kérdések rendezése és az egységes eljárás biztosítása érdekében az alábbi rendeletet adjuk ki. 1. §• (1) A feloszlott termelőszövetkezet volt tagjának, valamint a termelőszövetkezetből kilépett tagnak mezőgazdasági termelőszövetkezetbe való belépése esetén a feloszlás, illetve kilépés során vagyon- és mérleghiány miatt reá kivetett tartozás behajtását további intézkedésig fel kell függeszteni, ha a tag az ellenforradalmi események hatására 1956. évi október hó 23. és 1957. évi április hó 1. között lépett ki és mezőgazdasági termelőszövetkezetbe legkésőbb 1958. évi március hó 31-ig újból belépett. (2) A felfüggesztés nem terjed ki az újból belépett tagnak az (1) bekezdésben nem említett más jogcímen (pl. a kivitt vagyontárgyakért) fennálló tartozásainak behajtására. Ezeket a tartozásokat az újból belépett tagoktól is be kell hajtani. (3) A felfüggesztett tartozást a később megállapítandó kedvezményes feltételek mellett kell viszszafizetni. 2- §• (1) A mezőgazdasági termelőszövetkezet az újból 'belépett tag által bevitt vagyontárgyak ellenértékét a tagnak lehetőleg egy összegben fizesse ki, ha a tag a kivitt vagyontárgyakért fennálló tartozását kiegyenlítette. (2) Ha a tag ugyanabba a mezőgazdasági termelőszövetkezetbe lépett vissza, amelyből kilépett, az általa visszavitt vagyontárgy értékéből csak abban az esetben kell a fel nem osztható szövetkezeti alap javára levonást eszközölni, ha a tag a bevitt vagyontárgy után a fel nem osztható szövetkezeti alaphoz még nem járult hozzá. 3- §• (1) A tartozásnak az 1. §. alapján történő felfüggesztése végett a járási tanács végrehajtó bizottsága mezőgazdasági osztálya közölje a járási tanács végrehajtó bizottsága pénzügyi osztályával az újból belépett tagokra vagyon- és mérleghiány miatt kivetett tartozás összegét. A kimutatás másodpéldányát a Magyar Nemzeti Bank járási fiókjának kell egyidejűleg megküldeni. (2) A tartozás felfüggesztéséről — a járási tanács végrehajtó bizottsága mezőgazdasági osztályának kimutatása alapján — a járási tanács végrehajtó bizottsága pénzügyi osztálya értesíti a köz-