Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)
1957 / 7. szám
68 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 7. szám. tott, 1957. október l-ig a tulajdonos vagy jogutódja részére vissza kell adni. Ha az ingatlant a haszonbérlő több évre szóló haszonbérleti szerződés alapján használja, a haszonbérlőt a föld visszaadása miatt a szerződés lejárta előtt kimozdítani nem szabad. Ilyén esetben a haszonbérlő az ingatlan tulajdonosának az 1957/58. gazdasági évtől kezdődően köteles az érvényes szerződésben megállapított haszonbért megfizetni. Földcserék cs füldátadúsok. i (10. tor. 13. §-ához.) 16. §. (1) Az önkéntes földcseréket a 11/1954. (X. 9.) és a 7,1955. (IV. 3.) F. M. számú rendeletben szabályozott módon kell végrehajtani. (2) Az önkéntes földcserékkel kapcsolatos műszaki és földnyilvántartási feladatok ellátása a megyei felügyelőség hatáskörébe tartozik. Vegyes rendelkezések. 17. §. A 10. tvr. alkalmazása szempontjából mezőgazdasági szakembernek kell tekinteni azt a dolgozót, aki közép- vagy felsőfokú mezőgazdasági szakképzettséggel rendelkezik és gazdálkodással kíván foglalkozni. 18. §. A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Ezzel egyidejűleg a 330.100/1949. (XII. 22.) F. M. számú, a 126.870/1949. (I. 23.) F. M. számú rendelet, az 1/1953. (VIII. 20.) F. M. számú rendelet 2—5. és 7. §-a, a 3/1953. (IX. 9.) F. M. számú rendelet 1—4. és 8. §-a, a 6/1954. (III. 24.) F. M. számú és a 11/1954. (X. 9.) F. M. számú rendelet 1. § (1) bekezdése hatályát veszti. Dögei Imre s. k., földművelésügyi miniszter. A pénzügyminiszter 11271957. (P. K. 5.) P. M. számú utasítása az államigazgatás átszervezése folytán felszabaduló állóeszközök és anyagok értékesítéséről. A költségvetési, valamint az előirányzaté® folyószám1arendiben gazdálkodó szervek felesleges állóeszközeinek és anyagainak feltárásáról és értékesítéséről szóló 64/1955. (P. K. 20.) P. M. számú utasítás kiegészítéseképpen az alábbiakat rendelem: 1. §.. A költségvetési, valamint a költségvetési folyószámlás szervek (a továbbiakban: szervek) kötelesek gondoskodni az államigazgatás átszervezése következtében feleslegessé, illetőleg nélkülözhetővé vált állóeszközöknek és anyagok* nak (a továbbiakban: vagyontárgyak) a legrövidebb időn, belül, de legkésőbb március 31-ig történő feltárásáról és hasznosításáról. A feleslegessé vált irodabútorokból elsősorban a rosszul ellátott költségvetési szervek (tanácsi végrehajtóbizottságok) igényeit kell kielégíteni. 2. §. (1) Az átszervezés következtében feleslegessé vált vagyontárgyak feltárásának és hasznosításának végrehajtásáért a szerv vezetője felelős, aki a munkálatok megszervezésére értékesítési megbízottat nevez ki. (2) A megszűnő minisztériumoknál (országos hatáskörű szerveknél) és egyéb megszűnő szerveknél felszámoló* biztost kell kinevezni, aki felelős a vagyontárgyak értékesítéséért, a záróieltár összeállításáért, a számviteli nyü> vántarlások lezárásáért és a zárómérleg elkészítéséért. (3) A minisztérium (országos hatáskörű szerv) felszámolóbiztcsának nevét és hivatali címét jelenteni kell a Pénzügyminisztériumnak, megbízatása alól csak a pénzügyminiszter mentheti feL Egyéb megszűnő szervek felszámolóbiztosainak nevét és címét a felügyeleti szervnek kell jelenteni és őket megbízatásuk alól a felügyeleti szerv menti fel. (4) A felszámolóbiztos felmentésére akkor kerülhet sor, ha a megszűnő szerv elhelyezésére szolgáló épületet az ott mai'adt berendezéssel és fe'szereléssel együtt leltár szerint a továbbhasználó szerveknek átadta, az értékesítésre vonatkozó beszámolót elkészítette és a lezárt számviteli nyilvántartásokat, a zárómérleget a Pénzügyminisztériumnak, illetve a felügye'eti szervnek benyújtotta. (5) Az értékesítési megbízottak és fel'zámolóbiztosok az értékesítés megszervezéséért és az előírásoknak megfelelő lebonyolításért fegyelmileg és anyagilag felelősek. S. §• ' (1) A vagyontárgyakat értékesítés végett a megfelelő kereskedelmi szerveknek kell vételre felajánlani, mégpedig az ipari termelőeszközöket, műszereket, valamint egyéb műszaki felszerelési tárgyakat a Műszaki Bizományi Vállalatnak, az irodagépeket (kizárólagos joggal) az Irodágépipari és Finommechanikai Vállalatnak, a lakosság részére értékesíthető berendezési és egyéb tárgyakat a Bizományi Áruház Vállalatnak. (2) Az illetékes kereskedelmi szerv a vételre való felajánlás után, de legkésőbb a felajánlástól számított 15 napon belül köteles nyilatkozni a vagyontárgyak átvételéről és inegjelölmi az átvétel időpontját, amely a nyilatkozat keltétől számított 30 napot nem haladhatja meg. 4. §; (1) Ha a visszaigazolás az illetékes kereskedelmi szervtől 13 napon belül nem érkezik meg, a szerv a vagyontárgyait saját hatáskörében — magánosok részére is — értékesítheti,