Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 7. szám

7. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 07 (2) A mező- és erdőgazdasági ingatlan tulajdonjogának átruházásán a szerződéssel élők között történő ingatlanelidegenítést (adásvétel, csere, ajándékozás stb.), a tulajdonközösség megszüntetését, ezenfelül az örőköstársak mező- vagy erdőgazdasági ingatlanra vonatkozó osztályos egyezségét kell érteni. (3) A magánszemélyek által megszerezhető mező- és erdőgazdasági földterületek felső határát az 1?57. évi 9. számú törvényerejű rendelet és az annak végrehajtására kiadott 2/1957. (II. 3.) F. M. számú rendelet szerint kell megállapítani. (4) Adásvétel, csere, ajándékozás esetén a szerző fél köteles a járási mezőgazdasági osztály engedélyét kérni. A kérelmet írásban kell benyújtani és csatolni kell hozzá a szerződést, továbbá a kérelmező lakóhelye szerint illetékes községi végrehajtó bizottság igazolását. Az igazolásnak tartalmaznia kell az ingatlanszerző foglalkozását, állandó lakóhelyét, családi állapotát, a vele közös háztartásban élő családtagjainak nevét, a saját és a vele közös háztartásban élő családtagok tulajdonában, vagy bármilyen címen használatában lévő ingatlanok területét, művelési ágát és kataszteri tisztajövedelmét. (5) A hagyatéki eljárás során kötött osztályos egyezséget a (4) bekezdésben megjelölt igazolással együtt a közjegyző jóváhagyás végett köteles megküldeni a járási mezőgazdasági osztálynak. A hagyatéki eljárás lefolytatása után kötött osztályos egyezség esetén az érdekeltek kötelesek a járási mezőgazdasági osztálytól jóváhagyást kérni. (6) Abban az esetben, ha az ingatlanszerző vagy jogutódja a 10. tvr. 10. §-a (6) bekezdése alapján az engedélyezést vagy jóváhagyást kéri, a kérelemhez köteles csatolni az ingatlan fekvése szerint illetékes községi végrehajtó bizottság igazolását arról, hogy a megszerzendő ingatlant tényleges használatában tartja. A haszonbérleti és részesművelési szerződés. (10. tvr. 11. és 12. §-ához.) 13. §. % (1) A mező- és erdőgazdasági ingatlanok haszonbérletére vagy részesművelésre kötött szerződés csak abban az esetben érvényes, ha a szerződő felek megállapodásukat írásba foglalják és a 10. *tvr. 11. §-a (2) bekezdésében megállapított törvén i nyes feltételek meglétét a bérlő lakóhelye szerint illetékes községi végrehajtó bizottság igazolja. A haszonbérleti (részesművelési) szerződésnek tartalmaznia kell: a) a bérbeadó (részesműveltető), valamint a bérlő (részes) nevét, lakcímét és foglalkozását; b) a bérlő (részes) saját és a vele közös háztartásban élő családtagjának tulajdonában vagy bármi címen használatában lévő föld területét; c) a bérbe- (részesművelésbe) adott terület nagyságát, helyrajziszámát, művelési ágát és kataszteri tisztajövedelmét; . d) a haszonbérlet (részesművelés) időtartamát; e) a haszonbérre (részre) vonatkozó megállapodást, valamint a szerződéssel kapcsolatos egyéb feltételeket, (2) A haszonbérelhető (részesművelésbe vehető) terület felső határának megállapítására az 1957. évi 9. számú törvényerejű rendelet végrehajt áriíról szóló 2/1957. (II. 3.) F. M. számú rendeletben, illetőleg a 10. tvr. 11. § (2) bekezdésében foglaltak az irányadók. (3) A haszonbérleti (részesművelési) szerződős igazolással ellátott egyik példányát az ingatlan fekvése szerint illetékes községi végrehajtó bizottsághoz kell benyújtani, amely azt kimutatásba foglalja és megőrzi. (4) Semmis az a haszonbérleti, illetőleg részesművelési szerződés, amely a haszonbérlő (részes) számára törvényesen megengedett területnél nagyobb földterület használatára jött létre. (5) A haszonbérletbe (részesművelésbe) vett ingatlant tovább haszonbérbe (részesművelésbe) adni nem lehet. 14. §. A tartalékföldek haszonbérének megállapítására, fizetésére, továbbá a szerződések megkötésére a jelenleg érvényben lévő szabályok [1/1953. (VIII. 20.) F. M. számú rendelet 8—12. §-a és a 7/1954. (IV. 22.) F. M. számú rendelet] irányadók. A 10. tvr. 11, §-a (5) bekezdése értelmében azonban állami tartalékföldet csak 1957. október 1. után lehet öt, szőlő és gyümölcsös esetében tíz évig terjedő időtartamra haszonbérbe adni. 15. §. Azokat az ingatlanokat, amelyeket a községi végrehajtó bizottság a tavaszi határszemlék során kényszerhasznosításba vett és az állami tartalékföldekre megállapított feltételek szerint hasznosí-