Tanácsok közlönye, 1956 (4. évfolyam, 1-60. szám)

1956 / 28. szám

376 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 28. szám. 30.000 Ft-on felül 50.000 Ft-ig 3.600 Ft és a 30.000 Ft-on felüli összeg 15%-a, 50.000 Ft-on felül 6.600 Ft és az 50.000 Ft-on felüli összeg 20%-a. (2) A kedvezményes általános jövedelemadót a KETI által adófélévenként teljesített fizetések számbavételével a 3. § alapján megállapított adóalap után úgy kell kiszámítani, hogy az adófélévben már kifizetett és a kifizetésre kerülő jövedelmet össze kell vonni és az (1) bekezdésben meghatározott értékhatároknak megfelelően kell az adót kiszámítani. Az így kiszámított adót azonban az adóíélév folyamán már levont és befizetett kedvezményes általános jövedelemadóval minden esetben csökkenteni kell. (3) Az í. §-ban megjelölt tevékenységet folyrató magániparost a 15, 1955 (III. 4.) M. T. sz. rendeletben meghatározott és az alkalmazottak után járó külön jövedelemadóból 50;' 0-os adókedvezmény illeti meg, amelyet az általános szabályok szerint előírt adóból törlés útján kell megadni. Ez az adókedvezmény azonban a magániparost csak arra az időre illeti meg, amíg az említett tevékenységét folytatja Az adókedvezményt a KETI igazolása alapján a lakóhe'v síermt illetékes járási, városi, városi kerületi tanács * . pénzügyi osztályától lehet kérni. 6. §. (1) A KETI a 4. § (1) bekezdésében meghatározott adók levonása után a vele termeltetési kapcsolatban álló magániparosok részére kifizetésre kerülő ellenértékből köteles a magániparos lakóhelye szerint illetékes tanács végrehajtó bizottságának pénzügyi osztálya által kiállított adóigazolásban feltüntetett köztartozásokat is levonni. (2) Az adóigazolás kiállítására illetékes pénzügyi osztály az adóigazoláson köteles feltüntetni azt is, hogy az adozo gyermektelenek adójának fizetésére köteles-e vagy tem. Polónyi-Szűcs Lajos s. k.. a pénzügyminiszter helyettese. A város- és községgazdálkodási miniszter 200/341956. (T. K. 28.) V. K. G. M. számú utasítása a tanácsi vállalatok bcralapellenőrzéséről szóló 20/1856. (Kip. É. 6.) Kip. M. számú utasítás módosításáról. 1. A 20/1956. (Kip. É. 6.) Kip. M. számú utasítás B/rész L pontjának a munkásállománynak abszolút béralapellenőrzésére vonatkozó részét 1956. május hó l-től hatályon kívül helyezem. 2. Az ipari osztályok vezetői jogosultak indokolt esetben az abszolút ellenőrzésit egyes vállalatoknál fenntartani. Az erre vonatkozó kívánságot a Helyi Ipari Főosztálynak és a MNB Terüleü Irodájának kell bejelenteni. 3. Az idézett utasítás E/rász 2. pontja — mivel a MNB a tárgyhót követő hó 23-ra az ipari osztályokat tájékoztatja — úgy módosul, hogy a béralapfelhasználási jelentéseket csak a MNB-vel történt egyeztetés és a túllépések kivizsgálása után kell a Helyi Ipari Főosztály FőkönyvelőBégének megküldeni. 4. Jelen utasítás megjelenése napján lép hatályba. G. Fazekas Erzsébet s. k., csoportfőnök. A vízügyi főigazgató, a földművelésügyi miniszter és az állami gazdaságok minisztere 686/15—8 1956. (V. É. 11—12.) OVF. számú e g'y üttes utasítása a vízminőség vizsgálatának és szükség szerinti javításának szabályozásáról. Az öntözéses gazdálkodás megjavításáról szóló 10867; 1955. (X. 5.) Mt. h. számú határozat 21. pontja a rendelkezésre álló vízkészlet gazdálkodás felhasználása érdekében a vízminőség vizsgálatát és szükség szerinti javítását rendeli el azzal, hogy a munkát az érdekelt szervek terveibe úgy kell beépíteni, hogy azok az 1956. évben megindítha-í tók legyenek. E rendelkezések végrehajtása érdekében az alábbiakban intézkedünk. I. Az öntözővíz rizsGálata és minősítése (1) Az öntözővíz minőségi vizsgálatát (a továbbiakban: vizsgálat) a) a debreceni, szolnoki, szegedi, gyulai, budapesti és bajai vízügyi igazgatóságok működési területén az 1956. évi, b) a többi vízügyi igazgatóság működési területén az 1957. évi öntözési idény megindításával kell megkezdeni. (2) Az 1/b. pontban megjelölt vízügyi igazgatóságok a vizsgálatokat fokozatosan, a felmerülő igényeknek megfelelően kezdjék meg. (3) A vizsgálatot: a) az öntözőrendszerekben, valamint a felügyele'.ük alá tartozó csatornákban a vízügyi igazgatóságok, b) az utolsórendű vízkivételeknél a tsz-ek és az egyéb termelők területén a gépállomások, c) az állami gazdaságok területén pedig megrendelésre az erre vonatkozóan kötött szerződésnek megfelelően az OMMI köteles elvégesni. (4) A vizsgálatra kötelezett szerv vizsgálati eredményt (analízistx a minősítést is magában foglaló rövid szakvéleménnyel köteles kiegészíteni. (5) A vizsgálatokkal felmerülő költségeket a vizsgálatra kötelezett szerv (3. pont) viseli. (6) A vizsgálat módszerét és az öntözővíz minősítésére vonatkozó ideiglenes normákat a VITUKI — az ÖRKIvei és az OMMI-val egyetértésben — 1956. április 30-ig kidolgozni és a vizsgálatra kötelezett szervek rendelkezésére bocsátani köteles. II. A vízminőség rizsgálatára vonatkozó értesítések. (1) A vizsgálatról készített szakvélemény (1/4. pont) egy példányát minden vízvizsgáló szerv köteles megküldeni az GMMI Központi Szakvélemény tárának. (Budapest, IL-, Rét utca 3.) (2) A gépállomás és az OMMI, az általuk végzett viz»* gálatról készített szakvélemény további két példányát 9 területileg illetékes vízügyi igazgatóság részére kötelet megküldeni.