Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)

1955 / 48. szám

688 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 48. szám. 3. Az önkéntes rendőri csoportok tagjainak feladata a népi demokratikus rendőrséget a közrend és a közbiztonság fenntartása, a társadalmi tulajdon fokozottabb védelme, továbbá a szocialista együttélés szabályainak megtartatása érdekében segíteni. 4. Az önkéntes rendőri csoportokat az elsőfokú rendőri hatóság vezetője vagy annak megbízottja szervezi a tanácsok segítségével. 5. Az önkéntes rendőri csoportok és tagjai a 3. pontban megállapított feladat ellátása érdekében a rendőri szervek mellett működnek, tevékenységüket a rendőri szerv parancsnoka vagy megbízottja irányítja és ellenőrzi. 6. Az önkéntes rendőr feladatának ellátása során — a külön megállapított szabályok szerint — az irányító rendőri szerv engedélye alapján önálló intézkedésre jogosult. Az önkéntes rendőrt feladatának ellátásával kapcsolatban hatósági közegnek kell tekinteni. 7. Az önkéntes rendőrök tevékenységének törvényessége felett a felügyeletet az illetékes ügyész gyakorolja. 8. Az önkéntes rendőröket feladatuk zavartalan ellátása érdekében karszalaggal és külön igazolvánnyal kell ellátni. 9. Az önkéntes rendőri szolgálatban kitűnt állampolgárokat a belügyminiszter a Közbiztonsági Éremmel is kitüntetheti és a rendőrség tagjaival azonos elbírálás szerint jutalmazhatja. 10. A csoportok szolgálatának és működésének részletes szabályait a belügyminiszter állapítja meg. Gerö Ernő s. k., a Minisztertanács első elnökhelyettese. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának és a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének 1.067/1955. (VII. 28.) számú határozata a mezőgazdasági termelőszövetkezet mintaalapszabálya módosításának megerősítéséről. A Minisztertanács és a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége iá Termelőszövetkezeti Tanács és ia földmüvelésügyi miniszter előterjesztésére jóváhagyja és megerősíti a mezőgazdasági termelőszövetkezetek 1.070/1953. (XI. 12.) számú minisztertanácsi határozattal megerősített mintaalapszabályának alábbi módosításait: 1. A mezőgazdasági termelőszövetkezet mintaalapszabályának 15. pontja a következők szerint módosul: „A termelőszövetkezetből való esetleges kilépés szándékát csak a belépéstől számított három év eltelte után lehet bejelenteni; a kérelem felől a közgyűlés határoz. A kilépő tagnak — a bevitt földjével azonos értékű földet — csak ia gazdasági év végén, a termelőszövetkezet tagosítatlan földjeiből vagy állami tartalékföldből lehet kiiadni. A tagosított táblákat megbontani nem lehet. A kilépő taggal mindennemű elszámolás a gazdasági év végén, pénzben történik. A kilépő tag, ia termelőszövetkezetnek folyósított hosszúlejáratú beruházási hitelek, valamint a jószág-, gép- és felszerelésvásárlásra folyósított középlejáratú hitelek kivételével, köteles viselni a termelőszövetkezel összes közös természet-' beni és pénzbeli tartozásaiból ráeső részt. Meg kell térítenie a termelőszövetkezetlel szemben fennálló esetleges tartozásait. A kilépő tagtól a termelőszövetkezet által juttatott háztáji földet meg kell vonni." 2. A mintaiaLapszabály 19. pontjának első bekez*< dése a következő rendelkezéssel egészül ki: „A termelőszövetkezet elnöke, könyvelője és ellenőrző bizottságának vezetője nem állhatnak egy-í mással közeli rokonságban." 3. A mintaalapszabály 21. pontjának harmadik bekezdése után — negyedik bekezdésként — a következő szabályt kell beiktatni. „A termelőszövetkezet köteles gazdálkodásáról a jogszabályokban meghatározott nyilvántartásokat, illetve könyvelést vezetni." 4. A 42. pont d) alpontja helyébe az alábbi szöveget kell beiktatni: „a szociális-kulturális alap kielégítése után ki kell adni iá földjáradékot azoknak a tagoknak, akik a termelőszövetkezetbe földdel léptek be; földjáradék címén a termelőszövetkezet használatában lévő állami földek nagyságától függően, a termelőszövetkezet évi tiszta jövedelméből a bevitt saját földekre aránylagosian eső jövedelem 10, de legfeljebb 20 százalékát — természetben és pénzben — a bevitt saját földek arányában kell kiadni; a termelőszövetkezet terhére kivetett földadóból a bevitt földekre eső földadót a földjáradékból le kell vonni." Magyar Dolgozók Páríja Magyar Népköztársaság Központi Vezetősége. ' Minisztertanácsa. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának 1.068/1955. (VII. 28.) számú határozata a termelőszövetkezeti csoport új mintaalapszabályának megerősítéséről. 1. A Minisztertanács iá Termelőszövetkezeti Tanács és iá földművelésügyi miniszter előtérj észté* sére jóváhagyja és megerősíti a termelőszövetkezeti csoport új mintaalapszabályát, s elrendeli e határozat mellékleteként történő közzétételét. 2. A Minisztertanács tudomásul veszi, hogy az I» és II. típusú termelőszövetkezeti csoportok a jöv# ben & termelőszövetkezeti csoport ' uj mintaalapszabályának keretei között folytatják működésüket 3. A korábbi jogszabályoknak iá termelőszövetk* zeti csoport új mintiaalapszabályától eltérő vagy