Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)

1955 / 48. szám

48. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 683 9. §-han foglalt megkülönböztetés szerint az ott fnegjelölt hatóság adja ki. (2) Az előmunkálatra kiadott engedély alapján A szükséges műszaki vizsgálatot és anyagkutavást mindenki köteles eltűrni. (3) Az előmunkálatok megkezdésének idejét és helyét a községi tanács végrehajtóbizottsága szakigazgatási szervének, illetőleg a városi (városi kerületi) tanács végrehajtóbizottsága igazgatási osztályának (csoportjának) oly időben kell bejelenteni, hogy laz az előmunkálatok megkezdéséről az érdekeltekel a munka megkezdése előtt legalább 15 nappal értesíthesse. (4) Az előmunkálatok foganatosítása során okozott kárt a kisajátító köteles megtéríteni (14—16. §). A kisajátítás elrendelése. 9. §. (1) A kisajátítás engedélyezésére és egyszersmind a kisajátítási eljárás megindításának elrendelésére — a (2) bekezdésben említett eset kivételével — laz ingatlan fekvése szerint illetékes megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtóbizottságának igazgatási osztálya jogosult. (2) Ha a kisajátítás értékhatáron felüli minisztériumi beruházással kapcsolatos, a kisajátítás engedélyezésére és egyszersmind a kisajátítási eljárás megindításának elrendelésére a miniszter jogosult. Az illetékes miniszter által elrendelt kisajá;ítás esetében is meg kell hallgatni a megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtóbizottsága igazgatási osztályának véleményét, kivéve, ha a kisajátítás út-, vasút, vagy távvezetéképítés célját vagy honvédelmi célokat szolgál. Ü (3) A kisajátítási jognak iaz érintett ingatlanokra yaló telekkönyvi Feljegyzése végett a kisajátítást elrendelő hatóság keresi meg a telekkönyvi hatóságot. 10. §. (1) A kisajátítási eljárás hivatalból vagy kérelemre indul meg. (2) A kisajátítási eljárást a megyei (fővárosi, ttiegyei jogú városi) tanács végrehajtóbizottságának igazgatási osztálya folytatja le abban az esetben is, ha a kisajátítás engedélyezésére, illetőleg a kisajátítási eljárás megindításának elrendelésére a miniszter jogosult. Kártalanítás. 11. §. (1) A kisajátított ingatlanért kártalanítás jár. A kártalanítást az ingatlan értékének megfelelően kell megállapítani. ' '(2) -A kártalanítás történhetik csereingatlannal, készpénzzel vagy mindkettővel. (3) A kisajátítást szenvedő azon a címen, hogy á kártalanítás készpénzben vagy csereingatlanban, illetőleg részben ingatlanban, részben készpénzben történik, kifogással nem élhet. '12. §. (1) A megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtóbizottságának igazgatási osztálya a kisajátító javaslata alapján megkísérli az egyezség létrehozását a kisajátító és a kisajátítást szenvedő között. (2) Amennyiben egyezség nem jön létre, a kisajátítást szenvedő az eljárás során felajánlott összeget meghaladó követelését — az egyezségi tárgyalás meghiúsulásától számított 30 napon belül — a bíróság előtt keresettel érvényesítheti. A pertárgy értéke a felajánlott és a kisajátítást szenvedő által követelt összeg különbözete. (3) Az eljárás során felajánlott összeget ilyen esetben is ki kell utalni a kisajátítást szenvedő kezéhez. 13. §. (1) A kisajátítást megállapító határozatot az állam tulajdonjogának bekebelezése és a kisajátítónak, mint kezelőszervnek feljegyzése végett m=g kell küldeni a telekkönyvi hatóságnak. (2) Ha a kisajátítást szenvedett csereingatlant kap kártalanítás fejében, a tulajdonjog bekebelezése iránt a telekkönyvi hatóságot a megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtóbizottságának igazgatási osztálya keresi meg. A kisajátított ingatlanra vonatkozó terheket át kell vinni a csereingatlanra; amennyiben azok a kisajátított ingatlannak csak egy részét terhelték, akkor a csereingatlan megfelelő részére kell a terheket átvinni. Birtokbaadás. 14. §. (1) A kisajátított ingatlan birtokbavétele a községi tanács végrehajtóbizottságának szakigazgatási szerve, illetőleg a városi (városi kerületi) tanács végrehajtóbizottságának igazgatási osztálya (csoportja) által birtokbaadással történik. (2) A kisajátítást szenvedő távolmaradása a birtokbaadást nem akadályozza. (3) A birtokbaadás alkalmával a községi tanács végrehajtóbizottságának szakigazgatási szerve, illetőleg a városi (városi kerületi) tanács végrehajtőbizottságának igazgatási osztálya (csoportja) — esetleg szakértő alkalmazásával — jegyzőkönyvbe foglalja mindazokat az adatokat, amelyek a függő termésben okozott károkért járó összeg megállapításához szükségesek és a birtokbavétel miatt később meg nem állapíthatók. A jegyzőkönyvbe foglalt adatoknak későbbi szakértői értékelésre alkalmasnak kell lenniök. (4) A függő termésben okozott kár összege tekintetében a megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtóbizottságának igazgatási osztálya (csoportja) a birtokbaadástól számított 30 napon belül végérvényesen határoz. 15. §. A kisajátítással kapcsolatos munkák (építkezések) során okozott károkat mind a kisajátító, mind a károsult kérelmére a községi tanács végrehajtóbizottságának szakigazgatási szerve, illetőleg a városi (városi kerületi) tanács végrehajtóbizottságának igazgatási osztálya (csoportja) — esetleg szakértő alkalmazásával — jegyzőkönyvbe foglalja. A kár felől a megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtóbizottságának igazgatási osztálya az iratoknak hozzáérkezésétől számított 30 napon belül végérvényesen határoz. 16. §. A 14. és 15. § értelmében a kártérítés fejében megállapított összeget a kisajátító a határozat