Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)
1955 / 24. szám
310 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 24. szám. csatorna javítására, illetőleg pótlására, a falazat kisebb hibáinak kijavítására, a közös használatra szolgáló helyiségek belső falainak kijavítására, valamint a külső nyílászáró szerkezetek kisebb hibáinak kijavítására, végül a külső mázolási munkákra. (3) Az engedélyezhető kölcsön legmagasabb öszszege lakóházanként 5000 Ft, társasházak, (szövetkezeti házak) esetében lakásonként legfeljebb 3000 Ft lehet. (4) A törlesztés időtartama legfeljebb 5 év, a havi törlesztőrészlet összege lakásonként 50 Ft-nál kevesebb nem lehet. A törlesztés a tatarozás befejezésére előírt időpontot követő hónap első napján kezdődik. (5) A részben állami tulajdonban, részben személyi tulajdonban lévő társasház esetében a 26. § (4) bekezdésében foglaltak az irányadók. Lebonyolítás. 30. §. A kölcsönkérelmeket — az erre a célra rendszeresített és a Takarékpénztár fiókjainál beszerezhető űrlapokon — a Takarékpénztár területileg illetékes (Budapesten kerületi, vidéken megyeszékhelyi, városi, járási) fiókjainál kell benyújtani. Területileg illetékesnek azt a fiókot kell tekinteni, amelynek területén az építkezés történik. 31. §. (1) Annak biztosítása érdekében, hogy az építkezés lebonyolításához indokolt kölcsönösszeg megállapítható legyen, a benyújtott költségvetést felül kell vizsgálni abból a célból, hogy a kimutatott anyagok és munkamennyiségek, valamint a felszámított árak megfelelnek-e a tervbevett építkezésnek; megkezdett építkezések esetében pedig a már elvégzett munka mennyiségét és értékét helyesen vették-e számításba. (2) A felülvizsgálatot a kölcsönkérelemnek a Takarékpénztárhoz történő benyújtása előtt kell elvégezni. A felülvizsgálatot a) városokban a városi (kerületi) tanács végrehajtóbizottságának városgazdálkodási osztálya (csoportja), b) községekben a járási tanács végrehajtóbizottságának községgazdálkodási csoportja végzi. (3) Annak helyszíni felülvizsgálatát, hogy az építkező által megjelölt saját anyagok mennyisége ténylegesen rendelkezésre áll-e, városokban az illetékes városi (kerületi) tanács végrehajtóbizottságának városgazdálkodási osztálya (csoportja), míg községekben a községi tanács végrehajtóbizottsága végzi és megállapításáról hivatalos igazolást ad ki. (4) Budapest területén a felülvizsgálatot a kölcsönkérelem benyújtása után a Takarékpénztár Építési Kölcsönosztályának műszaki csoportja látja el. 32. §. (1) A Takarékpénztár a kölcsönkérelem tárgyában hozott döntéséről a kérelmezőt és a költségvetés felülvizsgálatát ellátó város- (község-) gazdálkodási szervet írásban értesíti. (2) A Takarékpénztár az engedélyezett kölcsön összegéről, valamint az építkező kötelezettségvállalásáról kötelezvényt állít ki és azt az építkezővel (adóstársaival) aláíratja. A kölcsön biztosítására az aláírt kötelezvény alapján a telekkönyvben jelzálogjogot kell bekebeleztetni. A 3000 Ft-ot meg nem haladó kölcsön esetében a Takarékpénztár a jelzálogjog bekebelezésétől eltekinthet. 33. §. (1) A kölcsön biztosítására bekebelezett jelzálogjog az ingatlant terhelő egyéb követeléseket és a haszonélvezeti jogot is megelőzi, kivéve a törvényes kielégítési elsőbbséggel bíró házadót, továbbá a kölcsönakcióból (alapból) korábban nyújtott kölcsönök biztosítására bejegyzett jelzálogjogot. A te-' lekkönyvi bejegyzésben a jelzálogjognak ezt a természetét fel kell tüntetni [13.440/1948. (1949. I.7.)1 Korm. számú rendelet 8. §, illetve azt kiegészítő jogszabályok]. (2) A személyi tulajdonban lévő ház bérlője részére nyújtott kölcsön biztosítására bekebelezett jelzálogjog mellett a személyes adós nevét is fel kell tüntetni. 34. §. (1) A községek területén történő építkezésekkel kapcsolatos anyagszámlát, kereseti kimutatásokat a községi tanács végrehajtóbizottsága a helyszínen felülvizsgálja és az anyag beszerzésének megtörténtét, valamint a ténylegesen elkészült munkát igazolja. A végszámlát a Takarékpénztárhoz való benyújtás előtt a járási tanács végrehajtóbizottságának községgazdálkodási csoportja köteles a helyszínen felülvizsgálni és a ténylegesen elkészült munkát igazolni. (2) Városok területén az anyagszámlát, kereseti kimutatásokat és végszámlát a városi tanács végrehajtóbizóttságának városgazdálkodási osztálya (csoportja) köteles ellenőrizni. (3) Budapest területén az ellenőrzést a Takarékpénztár építési kölcsön osztályának műszaki csoportja látja el. A kölcsönre vonatkozó egyéb rendelkezések. 35. §. Amennyiben több építkező együttesen kíván társasházat építeni, a családi lakóház építésére nyújtható kölcsön feltételeit kell a társasház építésénél is alkalmazni. Társasház építése esetén a lakásonként engedélvezhető kölcsön legmagasabb összege 40.000 Ft lehet. 36. §. Az 1924. évi XII. törvény hatálya alá tartozó társasház tulajdonnál a közös használatra szánt épít*