Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)

1955 / 13. szám

13. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 149 a gépállomás a termelőszövetkezetet gazdálkodási kérdésekben támogatja, alkalmazza a mezőgazdasági tudomány eredményeit, közreműködik a munka helyes megszervezésében, a termelőszövetkezet termelési tervének, valamint bevétel-kiadási költségvetésének összeállításában, a helyes vetésforgók kialakításában, a jövedelemelosztásban, a termelőszövetkezet tagjainak kiképzésében, továbbá szaktanácsadással segíti a könyvelés szervezését és a zárszámadás elkészítését. A gépállomás e feladatkörében főként termelőszövetkezeti mezőgazdászán és egyéb szakemberein keresztül ad a termelőszövetkezetnek közvetlen szakmai segítséget. 9. A termelőszövetkezetben munkát végző valamennyi gépállomási dolgozó részére a gépállomás köteles a törvényes rendelkezések szerint járó munkabért és a gépállomástterhelő egyéb járandóságokat kifizetni. 10. A gépállomás saját költségén köteles gondoskodni a termelőszövetkezetben munkát végző gépállomási dolgozók kiképzéséről, valamint a termelőszövetkezet azon dolgozóinak kioktatásáról, akik a gépállomás munkagépeivel dolgoznak. 11. Abban az esetben, ha a gépállomás a termelőszövetkezet gépeii használja és azok munkaközben meghibásodnak, köteles a gépállomás a rendes használattal járó hibákat a saját költségén kijavítani. Ha a termelőszövetkezet javíttatja meg a gépállomás gépeit, köteles ,a gépállomás a javítási költséget a végelszámolás alkalmával a gépi munkadíjból levonni. II. A termelőszövetkezet kötelezettségei. 12. A termelőszövetkezet köteles a gépállomás által végzett munkák díját az érvényben lévő díjtételek szerint határidőre kiegyenlíteni, illetve a természetbeni munkadíjat saját fogatával a kijelölt begyüjtőhelyre beszállítani. A cséplési részt közvetlenül a cséplőgéptől köteles a termelőszövetkezet beszállítani. 13. A termelőszövetkezet vezetőségének és tagjainak az alapszabályban megállapított kötelessége, hogy gazdaságukat — a gépállomással szoros együttműködésben — magas színvonalú szocialista gazdasággá fejlesszék, ennek érdekében teljesítsék a termelőszövetkezet termelési tervét, alkalmazzák a helyi viszonyoknak legjobban megfelelő agro- és zootechnikai módszereket és pontosan tartsák be a jelen szerződést, segítsék elő a gépállomás dolgozóinak a termelőszövetkezetben végzett munkáját, biztosítsák a gépek teljesítőképességének teljes kihasználását és folyamatos üzemeltetését, valamint az önköltség csökkentését. 14. A termelőszövetkezet köteles minden szántóföldi munkát, beleértve a traktorokkal kapcsolatos munkákat is, a növénytermelésben résztvevő termelőszövetkezeti tagok munkaerejének teljes bevonásával elvégezni és így gondoskodni arról, hogy a gépállomás valamennyi munkát a kiegészítő megállapodásban meghatározott határidőn belül, a legjobb minőségben elvégezhessen. 15. A termés növelése érdekében a termelőszövetkezet különösen az alábbiakról köteles gondoskodni: a) A földek megmunkálását és bevetését a jóvá* hagyott tervnek megfelelően kell elvégezni; b) tisztított, csávázott, jó csírázóképességű vetőmagot kell használni; c) az istállótrágyát össze kell gyűjteni, szakszerűen kezelni és idejében kihordani; d) az utak szélén és egyéb területeken lévő gyomnövényeket irtani kell; e) a növényápolási munkákat idejében el kell végezni; f) a növények kártevőivel és betegségeivel szemben az előírt védőintézkedéseket a leggondosabban kell végrehajtani; g) a silózásra kerülő takarmányokat és a silógödröket megfelelően elő kell készíteni és biztosítani a silózás gyors elvégzését; h) a munkák elvégzéséhez biztosítani kell a szükséges munkaerőt. 16. A termelőszövetkezet köteles aratógéppel vagy kombájnnal történő aratás esetén a táblák sarkait lekaszálni, az aratógéppel learatott táblákat 24 órán belül felgereblyézni, illetve kombájnaratás esetén a szalmának 5 napon belüli összehordásáról gondoskodni. Nem kombájnnal történő aratás után a kévéket egyenessorú keresztekbe kell rakni úgy, hogy a tarlóhántás és a másodvetés alá történő talajmunka azonnal elvégezhető legyen. 17. A termelőszövetkezet köteles saját eszközeivel a traktorok és kombájnok részére szükséges kenőanyagot, üzemanyagot és vizet a brigádszállásról (a kijelölt központi helyről) a munkahelyre folyamatosan kiszállítani. 18. Az állam a gépállomásokon keresztül a termelőszövetkezetek részére messzemenő segítséget biztosít, ezért a termelőszövetkezet köteles a munkaszüneti napokon, vagy amikor a gépek nem üzemeltethetők, a gépek tároló helyére vagy a-brigádszállásra összevont erő- és munkagépek, valamint azok tartozékai őrzéséről gondoskodni. 19. A termelőszövetkezet — szükség esetén — köteles a birtokában lévő mezőgazdasági gépeket (vetőgép, borona, henger stb.) a területén végzendő munkához a hivatalosan megállapított használati díj megtérítése ellenében a gépállomás rendelkezésére bocsátani. A termelőszövetkezet a használati díjat a végelszámolás alkalmával a munkadíjból levonhatja. 20. A termelőszövetkezet köteles gazdasági felszereléseit a munkák megkezdése előtt kijavítani. Ehhez a munkához a gépállomás köteles segítséget