Tanácsok közlönye, 1954 (2. évfolyam, 1-81. szám)
1954 / 59. szám
59. szám. HELYT TANÁCSOK KÖZLÖNYE 623 9. §. (1) Annak a nőnek, akinek házasságát [örvényesen felbontották, vagy aki férjétől egy évnél hosszabb idő ota különváltan él, özvegyi nyugdíjra csak akkor van igénye, ha férje halálakor tartásdíjra jogosult volt. Áz özvegyi nyugdíj ilyen esetben nem haladhatja meg a tartásdíj összegét. (2) Az az özvegy, akinek férje a házasság megkötésekor hatvanadik életévét már betöltötte, özvegyi nyugdíjra csak akkor jogosult, ha a házasságból (együttélésükből) gyermek származott vagy a házasfelek a házasság megkötése után legalább öt évig együtt éltek. (3) Özvegyi nyugdíjra jogosult a feleséggel egyenlő feltételek mellett az a nő (élettárs) is, aki a meghalt férfivel annak halálát közvetlenül megelőzően legalább egy éven át együtt élt, ha együttélésükből gyermek származott és a férfi az apaságot elismerte vagy azt a bíróság jogerősen megállapította. (4) Ha az özvegyi nyugdíjra többen jogosultak, azt közöttük meg kell osztani. 10. §. (1) Az özvegyen maradt munkaképtelen férjnek is jár özvegyi nyugdíj, ha a feleség a halálát megelőzően legalább egy esztendeig a férjet saját háztartásában, túlnyomóan saját keresetéből tartotta el, vagy a bíróság a férj részére tartásdíjat állapított meg, amennyiben a feleség nyugdíjjogosult volt. (2) A férj özvegyi nyugdíja a munkaképtelenség megszűnésével vagy újabb házasságkötéssel szűnik meg. 11. §. Annak az özvegynek, akinek állandó özvegyi nyugdíja újabb házasságkötés folytán szűnik meg, egy évi özvegyi nyugdíjával egyenlő összegű végkielégítés jár. Árvaellátás. 12. §. (1) Árvaellátás jár a meghalt dolgozó, valamint a meghalt nyugdíjas gyermekének, mostohagyermekének és örökbefogadott gyermekének, ha a rokkantsági nyugdíjhoz szükséges időt a do'gozó (nyugdíjas) munkaviszonyban töltötte. Árvaellátás jár a neveltgyermeknek, a testvérnek és az unokának is, ha a dolgozó vagy a nyugdíjas saját háztartásában tartotta el, feltéve, hogy a nevelt gyermeknek, testvérnek, illetőleg unokának tartásra köteles és képes hozzátartozója nincs. (2) Az árvaellátás az üzemi baleset vagy foglalkozási betegség következtében meghalt dolgozó gyermekének a munkaviszonyban töltött idő tartamára tekintet nélkül jár. (3) Árvaellátás a gyermek tizenhatodik életévének, továbbtanulás esetén tizennyolcadik életévének betöltéséig jár. Ha a gyermek tizenhat éves életkorának elérésekor testi vagy szellemi fogyatkozás miatt tartósan munkaképtelen és eltartásra szorul, ennek az állapotnak tartamára az árvaellátás életkorra tekintet nélkül jár részére. (4) Ha az árvának több jogcímen lenne igénye ellátásra, a nagyobb összegű árvaellátásra jogosult. (5) Az árvaellátáshoz való jogot nem érinti, ha az árva özvegven maradt szülője újból házasságot köt. Szülői nyugdíj. 13. §. Szülői nyugdíj jár a rokkantsági nyugdíjhoz szükséges munkaviszonyban töltött idő megszerzése után meghalt dolgozó munkaképtelen szülőjének, illetőleg nagyszülőjének abban az esetben, ha őt a dolgozó halálát megelőző egy év^n át egészen vagy túlnyomó részben eltartotta. Az üzemi baleset vagy foglalkozási betegség következtében meghalt dolgozó, valamint a nyugdíjas szülőjének, illetőleg nagyszülőjének a szülői nyugdíj a munkaviszony tartamára tekintet nélkül jár. Családi pótlék. 14. §. A nyugdíjast gyermekei után a dolgozókhoz hasonlóan családi pótlék illeti meg. Házastársi pótlék. 15. §. (1) Házastársi pótlék jár a nyugdíjasnak az öregségi nyugdíjra igénytadó életkort betöltött házastársa (élettársa) után, ha annak eltartásáról a nyugdíjas gondoskodik, a házastársnak (élettársnak) nyugdija, vagy számottevő keresete nincs és a nyugdíjas halála esetén özvegyi nyugdíjra lenne jogosult. (2) A házastársi pótlék összegét a pénzügyminiszter állapítja meg. A munkaviszonyban töltött idő. 16. §. A munkaviszonyban töltött idő megállapításánál a dolgozó által betegségi biztosítással járó munkaviszonyban vagy a Néphadsereg hivatásos állományában eltöltött időt kell figyelembe venni. 17. §. Ha a dolgozó munkaviszonyában egyházamban öt évet meghaladó megszakítás van, a megszakítást megelőző munkaviszonyban töltött időt a nyugdíj szempontjából csak a Minisztertanács által megállapított feltételek mellett lehet figyelembe venni. Az ellátások összege. 18. §. Az öregségi és rokkantsági nyugdíj, valamint a baleseti járadék összegét a munkabér alapján kell megállapítani. 19. §. Az öregségi és a rokkantsági nyugdíj törzsnyugdíjból és nyugdíjkiegészítésbői áll. 20. §. Az öregségi törzsnyugdíj a nyugdíj megállapításának alapjául szolgáló munkabér ötven százaléka.