Tanácsok közlönye, 1954 (2. évfolyam, 1-81. szám)

1954 / 57. szám

57. szám. HELYI TANÁCSOK KÖZLÖNYE 603 Mohács város tanácsát közvetlenül a Baranya megyei tanács alá; Szentes város tanácsát közvetlenül a Csongrád megyei tanács alá; Sátoraljaújhely város tanácsát közvetlenül a Borsod megyei tanács alá osztja be. 2. A felsorolt városok jogállása azonos a járási tanácsok jogállásával. II. A Minisztertanács-1954 november 1. napjával: Csanád községnek (Csongrád m.) Magyarcsanád, illetve Apátfalva néven; Sülysáp községnek (Pest m.) Tápiósüly és Tápiósáp néven; — az 1949. évi községi határokkal — önálló tanácsú községekké való átszervezését elrendeli. A községek jelenlegi járási és megyei beosztásukat továbbra is megtartják. III. A Minisztertanács 1954 november 1. napjával: Pocsaj és Esztár községeknek (Hajdú megye derecskéi j.) „Pocsajesztár" néven; Nagykamond és Kiskamond községeknek (Veszprém megye devecseri j.) „Kamond" néven; Balatonfüred és Balatonarács községeknek '(Veszprém megye balatonfüredi j.) „Balatonfüred" néven; Szentpéterúr, Nemesszer és Vörrü községeknek '(Zala megye zalaszentgróti j.) „Szentpéterúr" néven; Gödre és Kiskeresztúr községeknek (Baranya megye sásdi j.) ,,Gödrekeresztúr" néven való egyesítését elrendeli. IV. A Minisztertanács 1954 október 1. napjával: Csővár önálló tanácsú községet Pest megye, aszódi járásból Pest megye váci járásba; Fenyőfő önálló tanácsú községet Veszprém megye, pápai járásból Veszprém megye zirci járásba; Bálványos és Kötcse önálló tanácsú községeket Somogy megye, tabi járásból Somogy megye siófoki járásába osztja be. V. 1. A Minisztertanács 1954 november 1. napjával elrendeli, hogy Szentgáloskér község (Somogy megye, kaposvári j.) területéből „Örspuszta" elnevezésű 415 k. h. 1021 n. öl nagyságú területrészt Somodor község (Somogy m. kaposvári j.) területéhez; Mecsekpölöske község (Baranya m. sásdi j.) területéből 27. k. h. 1013 n. öl nagyságú területrészt Komló város (Baranya m.) területéhez; Vasas község (Baranya m. pécsi j.) területéből 10 k. h. 1155 n. öl nagyságú területrészt Pécs város területéhez; Bánokszentgyörgy, illetve Pusztamagyaród községek (Zala m. letenyei j.) területéből 142 k. h. 600 n. öl, illetve 56 k. h. 1481 n. öl nagyságú területrészeket Bucsuta község (Zala m. letenyei j.) területéhez; Kardoskút község (Békés m. orosházi j. területéből „Szőkehalom", „Sóstóparti halom", „Kanászhalom" és „Fecskésdülő" elnevezésű, összesen 1233 k. h. nagyságú területrészeket Orosháza város (Békés m. orosházi j.) területéhez; Tűrje község (Zala m. zalaszentgróti j.) területéből „Apsamajor" elnevezésű 163 k. h. 185 n. öl nagyságú területrészt Szalapa község (Veszprém m. sümegi j.) területéhez; Pétervására község (Heves m. pétervásári j.) területéből „Mátracserpuszta" elnevezésű 630 k. h. nagyságú külterületi lakott helyet Mátranovák község (Nógrád m. salgótarjáni j.) területéhez; Balatonszabadi község (Somogy m. siófoki j.) területéből „Kláratelep" elnevezésű 231 k. h. 719 n. öl nagyságú területrészt Balatonfőkajár község (Veszprém m. balatonfüredi j.); Várad község (Baranya m. sellyei j.) határából 125 k. h. 19 n. öl nagyságú területet Bürüs (Baranya m. sellyei j.) község, 216 k. h. 72 n. öl nagyságú területet Gyöngyösmellék (Baranya m. sellyei j.) község, 198 k. h. 1011 n. öl nagyságú területet Hobol (Baranya m. szigetvári j.) község, 403 k. h. 468 n. öl nagyságú területet Kétújfala (Baranya m. sellyei j.) község területéhez; öcsény község (Tolna m. szekszárdi j.) területéből az Öcsényszőlőhegyi „Béke" tsz. 198 k. h 1177 n. öl nagyságú területet Szekszárd város (Tolna m.) területéhez kell átcsatolni. 2. Az elrendelt területszervezési változások megállapított határidőre történő végrehajtásáért az illetékes megyei tanács vb. elnökei felelősek. VI. A Minisztertanács 1954 október 1. napjával Dancsháza község (Flajdu megye) nevét „Bihardancsháza"; Jut község (Somogy megye) nevét „Siójut" névre változtatja. Gerö Ernő s. k.f a Minisztertanács első elnökhelyettese.