Tanácsok közlönye, 1954 (2. évfolyam, 1-81. szám)

1954 / 36. szám

36. sxám. HELYI TANÁCSOK KÖZLÖNYE 383 I. A nyári mezőgazdasági munkák előkészítése. Az aratás, behordás, cséplés, másodvetés és tarlóhántás megszewezéséséért, végrehajtásáért és ellenőrzéséért a megyében, a járásban, a községben, illetve városban a tanáos végrehajtóbizottságónak elnöke, állami gazdaságban az igazgató, termelőszövetkezetben az elnök felelős. A munkákra szervezetten kell felkészülni. 1. A nyári mezőgazdasági munkák elvégzésére a megyei, járási és községi (városi) tanácsok végrehajtóbizottságai, valamint az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek készítsenek végrehajtási tervet. A gépállomások a megkötött gépállcmási szerződések alapján készítsék el a traktorosbrigádok, illetőleg, a kombájnok és aratógépek menetiránytervét. A községi (városi), tanácsok végrehajtási terveit a mezőgazdasági állandó bizottság bevonásával és a termelési bizottság segítségével kell elkészíteni. A végrehajtási tervben állapítsák meg: a) mekkora területen kell végezni az aratást, tarlóhántást, másodvetést, valamint milyen mennyiségű gabona behordásáról, csépléséről kell gondoskodni és mekkora területen kell nyári növényápolást végezni, b) a munkához szükséges kézi-, fogat- és g.épi munkaerőszükségletet, illetőleg hiányt, c) kézi-, fogat- és gépierő figyelembevételével az elvégzendő munkák ütemét, d) azokat a munkaszervezési szabályokat és agrotechnikai módszereket, amelyek a veszteségmentes betakarítást, a tarlóhántás, másodvetés és növényápolás idejekorán való elvégzését biztosítják. A községi, járási, illetve megyei végrehajtási tervet végrehajtóbizottsági ülés elé kell terjeszteni úgy, hogy a megyei tervet a megyei végrehajtóbizottság is legkésőbb június 5-ig megtárgyalhassa. Az állami gazdaságok a szemle időpontjáig készítsék el a végrehajtási tervüket. , A gépállomások és a termelőszövetkezetek kapcsolatának elmélyítése és a gépi munkáknak több termelőszövetkezet közötti összehangolása érdekében minden gépállomáson június 10-ig gépállomási tanácsülést kell tartani. 2. Minden gépállomás igazgatója a járási tanács végrehajtóbizottsága mezőgazdasági osztályvezetőjével együtt a megyei tanács végrehajtóbizottságától kapott irányszám alapján május 31-ig készítse el a cséplőgépek rajonírozási tervét és azt a járási VB. elnöke hagyja jóvá. A jóváhagyott rajonírozási tervet június 5-ig meg kell küldeni a megyei tanács végrehajtóbizottsága mezőgazdasági osztályának. A rajonírozási tervet járáson belül csak a járási tanács végrehajtóbizottsága elnöke módosíthatja. A rajonírozási tervben a járások közötti átcsoportosítást kizárólag csak a megyei tanács végrehajtóbizottsága elnöke Végezhet. A menetiránytervet csak a gépállomás igazgatója módosíthatja. Az aprómag csépléséhez külön cséplőgépeket kell kijelölni és ezek rajonírozására külön tervet kell készíteni. Az aprómag cséplésre kijelölt gépek a gabonacséplések időszakában is kizárólag aprómag cséplést végezhetnek. Az aprómag cséplésre kijelölt cséplőgépek előírás szerinti átalakítását május 31-ig el kell végezni, hogy a cséplés a legkisebb szemveszteség mellett, jóminőségben történjék. 3. A gépállomás igazgatója — lehetőleg a körzetébe tartozó termelőszövetkezetek elnökeinek meghallgatásával — június 5-ig készítse el az aratógépek és kombájnok menetiránytervét és azt a járási tanács végrehajtóbizottsága mezőgazdasági osztályának mutassa be. A menetiránytervet csak a gépállomás igazgatója módosíthatja. Az állami gazdaságok, valamint a gépállomások agronómusai a termelőszövetkezet elnökével és a kombájn, illetve az aratógép felelős vezetőjével együtt kombájnonként legalább 200, aratógépenként pedig 150 kh. tsrületet jelöljenek ki. A kombájnok részére kijelölt területen csak kivételesen, tartós műszaki hiba vagy elemi kár esetén szabad más módon aratni. A kombájnokat szalmagyüjtőkocsi néikül üzemeltetni nem szabad. Az elmúlt évben jó teljesítményt elért kombájnvezetők és aratógépvezetők részére vállalásuknak megfelelő nagyságú területet kell kijelölni. 4. A veszteségmentes, jobb minőségű cséplés érdekében a községi tanácsok végrehajtóbizottság.ai felvilágosító és meggyőző munkával, a mezőgazdasági állandó bizottság bevonásával és a termelési bizottság segítségével szervezzék megj hogy gabonatermését minél több I. típusú termelőszövetkezeti csoport és egyéni "termelő könnyen megközelíthető, a tűzrendészeti előírásoknak megfelelő közös rakodóhelyre hordja. A közös rakodóhelyeket a községi (városi) tanács végrehajtóbizottságának elnöke, iletve az L típusú termelőszövetkezeti csoport elnöke június 10-ig jelölje ki. A közös rakodóhelyek kijelölésénél külön figyelemmel kell lenni a villamos cséplésre alkalmas területekre. A kombájnokhoz a gépállomás igazgatója és a termelőszövetkezet elnöke kombájnonként 200—250 m- kombájn szérűt jelöljenek ki, amely a kombájnnal csépelt gabona tisztítására, szükség esetén szárításra is alkalmas. A szérű elkészítését és berendezését, valamint a szükséges eszközökkel való felszerelését a gépállomás segítségével a termelőszövetkezet a kombájnaratás megkezdéséig végezze el. Az állami gazdaságokban mindezekről az igazgató gondoskodjék. 5. Az állami gazdaságok és a gépállomások az aratáshoz, csépléshez szükséges munkaerőt június 15-ig szerződtessék le. A megyei tanácsok végrehajtóbizottsága munkaerőgazdálkodási osztályai, a járási és községi tanácsok végrehajtóbizottságai a MEDOSZ közreműködésével szervező és propaganda munkával segátsék az állami gazdaságokat és a gépállomásokat a szükséges munkaerő leszerződtetésében. 6. A 61—40/1953. (XI. 21.) számú utasításom alapján a községi (városi) tanácsok végrehajtóbizottságai által házikezelésben megművelt állami tartalékingatlanokon termett gabona aratási és betakarítási munkáiról a községi (városi) tanácsok végrehajtóbizottságai kötelesek gondoskodni. Az aratást elsősorban a gépállomásokkal kötendő .szerződés alapján gépierő útján kell elvégeztetni. II. A felkészülés ellenőrzése és szemléje. A nyári mezőgazdasági munkák jó előkészítése és végrehajtása érdekében minden gépállomás, állami, kísérleti, tangazdaság és termelőszövetkezet felkészülését helyszíni szemlén kell felülvizsgálni. A szemléket az alábbiak szerint kell megszervezni és végrehajtani: A) A szemlék ideje és a bizottságok megszervezése. A szemléket május 31-e és június 15-e között kell megtartani. * 1. Gépállomásokon, állami, kísérleti és tangazdaságokban a szemlebizcttságokat a megyei gépállomási igazgatóság vezetője, illetve az illetékes termelési igazgatóság főmérnöke köteles megalakítani. A bizottság elnökéül lehetőleg a megyei gépállomási igazgatóságnak, illetve az illetékes termelési igazgatónak olyan dolgozót kell kijelölni, aki ismeri a gépállomások, illetve állami gazdaságok, kísérleti és tangazdaságok műszaki és szervezési feladatait. A bizottság tagjai: a) gépállomásokon az illetékes járási tanács végrehajtóbizottsága mezőgazdasági osztályának egy dolgozója, állami, kísérleti vagy tangazdaságban az illetékes termelési igazgatóság egy dolgozója.