Zlinszky Imre: A bizonyítás elmélete a polgári eljárásban, tekintettel a jogfejlődésre és a különböző (1875)
Bevezetés
tani, s az Írásbeliséget, annak legszélsőbb határáig, meghonosítani; Európa másik kisebb részében a szóbeliség s közvetlenség érvényében fenmaradt; jelesül Angolországban, hol az esküdtszéki eljárás képezi a perrend alapját, mely mellett a jogtudó biró működése önkénytelenül is a római formulákat juttatja eszünkbe, J) és Erancziaországban, hol a közvetlenség és nyilvánosság azon elveit, melyek az idegen jogok felvétele előtt a német perrendnek is alapját képezték 2) nemcsak megőrizni, hanem fejleszteni is birták olyképen, hogy azon diadalban, melyet a szóbeliség korunkban ül, az oroszlánrész a franczia perjognak jut. Míg ugyanis mindazon kísérletek, melyekkel az egyes államok az írásbeliségen alapuló perrendeiket javítani törekedtek, nemcsak kellő eredményre nem vezettek, hanem a meghiúsult számos kísérlet a törvényhozásnak ezen úton folytatott működései helytelen irányát mindinkább feltüntetve, a közvélemény gyökeres reformok utáni óhaja általánossá lön, addig azon államokban, melyek a közvetlenség előnyeit, az Írásbeliség felett fölismerve, perrendjeiket erre alapították, az új rendszerreli általános megelégedés volt a közvélemény jutalma. Görögország, Portugál, Hollandia, Belgium, az olasz állam, Schweicz majd minden cantonaiban a szóbeliség virágzik, s mióta behozatott, más rendszerrel való helyettesítése iránt óhaj nem nyilvánult. Hasonló tapasztalás szereztetett a Rajna balparti tartományokban is, melyekben Napóleon fegyverei a franczia peres eljárást is behozván, azt Németország egyes tartományaihoz történt visszacsatolásuk után, az anya államokban uralkodó elemek által ismételve tett kísérletek sem voltak képesek érvényen kivül helyezni; mert minden e részbeni kísérletek a rajnai polgároknak a franczia perrendhez való SZÍVÓS ragaszkodásukon megtörve, a szóbeliség máig is teljes érvényben üli diadalát. Ezen példák, az Írásbeliséggel küzdő államokra visszahatás nélkül nem maradhatván, a közvélemény mindinkább a szóbeliség behozatalát követelte, s habár évtizedeken át folytatott küzdelem J) Az angol perjogot illetőleg igen kitűnő mü Eüttimann : Der englische Civilprocess, Leipzig 1851. a bizonyítási eljárást illetőleg Best: Grundzüge des engl. Beweisverfahrens, herausgegeben von Marquerdsen. 2) Motive zum Entwurf einer deutschen Civilprocessordnung. 1. §.
