Szokoly Viktor: Mészáros Lázár emlékiratai - 3. kötet (1867)
— 43 — kukoricára igen kedvező, sőt még a szőllőre is. Eddig csak talyigám van és egy lovam; de van tizenkét tojós tyúkom és egy tehenem, mely 16 itce tejet ád. A többi mind szegénység és Lázi bácsi1) szépen tisztitja az istállót és fej is hébe-közbe; fát vágni, — mivel négy hold erdőm is van, — keritést javitani, piacra járni, ezek a mulatságaim, mivel segédem fiatalabb és erősebb lévén, nehezebb munkát végez. A birtok 1600 tallér volt, a melyből hat százat lefizettem, hat száz intabulálva marad interesekre, négy százat pedig jövő májusra kell lefizetni. Ha Európa háborús nem lenne, investitióra könnyű lenne pénzt fölvenni, de igy a pénz drága és ismeretlenek is vagyunk. Itten a tél, bár a hely Rómával egy szélességi fokon fekszik, olyan hideg, mint nálatok, csakhogy a vizek — mivel tenger közelében vannak, — be nem fagynak. Februáriusban már szántani lehet, noha még márciusban is gyakran egy pár napra megfagy. -— A falu, vagy jobban: a birtok három száz lépésre van a vaspályától s az New-Yorkba mindennap háromszor vezet be és ki. Azonfelül egy gyárváros van egy és fél német mértföldre, jó piaccal, a hol minden jó áron elkel, ha egyszer lesz mit eladni. New-Yorktól 20 angol mértföldre fekszik, a hová azonban vaspályán és gőzösön másfél óra alatt be lehet menni, a mi később fog hasznunkra válni, ha az importált 3000 különböző gyümölcsfa gyümölcseit adandja, addig pedig bizony a paplany szerint fog kelleni betakarózni, stb. M. L. •) Közkedveltsége miatt csak igy hivták mindenfelé, s ezen szeretetteljes cim, úgy látszik neki is tetszett. *