Groisz Gusztáv: Magyar polgári törvénykezési rendtartás : 1868: LIV. törvényczikk (1870)

II. A polgári törvénykezési rendtartást tárgyazó 1868 : 54. t. cz. életbeléptetése és az erre szükséges átmeneti intézkedések tárgyában kiadott igazságügyministeri rendelet

t. FEJ. BÍR. SZERV. 63 Akadályoztatás vagy távollét esetében az elnököt a sor szerint hozzá legközelebb álló bírósági tag helyettesíti. Az elnök jelöli ki a tanács tagjait; az előadót, a szavazó birákat s a tanácsjegyzöt; ha a birák létszáma megengedi: az elnök több tanácsot alakithat, s azokban az elnököt a sorrend szerint hozzá legközelebb álló bírósági tag helyettesíti. ') Felsőbb rendeletek és útasitások, valamint a felebbviteli bíróságok által tett s jövőre nézve utasításul szolgáló észrevételek teljes tanácsülésben adandók elő.2) Minden egyesbiró mellett jegyzőkönyv vezető van alkalmazva; szolgabirák mellett a jegyzőkönyvvezető teendőit egyelőre az esküdtek teljesitik.3) A határozat hozatala azonban mindenkor magát az egyesbirót illeti. A fennebbi §. 2. a) pontjában ugyan a szolgabíró esküdttársával van felemlítve, mint azon közeg, mely polgári ügyekben szintén első folyamodási bíráskodást gyakorol; minthogy azonban a törvény maga az ezen közeg által gyakorlandó bíráskodást e g y e s bíráskodásnak tekinti, az egyesbiróságnak pedig ismerve éppen az, hogy egy személy más birótárs hozzájárulása nélkül hozza a határozatot: következik, hogy az esküdt csak tanácskozó szavazattal (votum consultativum) bír, de döntő szavazat (votum decisivum) őtet nem illeti, a szolgabíró hozza tehát tulajdonképpen a határozatot. Mindazonáltal a sommás bíróság szabályszerűen alakitottnak nem tekinthető, ha a szolgabíró egyedül vett részt a határozat hozatalánál, *) azaz, ha az esküdt a határozat hozatalakor nem lett volna jelen s annál tanácskozó szavazatával nem vett volna részt. Megjegyzendő továbbá, hogy a sommás bíróság szabályszerűen alakitottnak akkor sem tekinthető, ha két esküdt vett ugyan részt a határozat hozatalánál, de ezek egyike sem volt a határozat hozatala idejében szolgabírónak törvényszerüleg helyettesítve. 5) A maros-vásárhelyi kir. tábla területén az első folyamodási bíróságok ezen §. 5-ik pontja által jelen szerkezetökben fenhagyattak. A jelen szerkezet szerint pedig az első folyamodási bíráskodást a városokban és a megyék és székek területén a közigazgatási járásokban levő egyesbirák, továbbá a királyi x) Ügyvit. szab. 66. §. ') Ügyvit. szab. 67. §. 3) Ügyvit. szab. 237. §. 4) Semmitöszéki e. j. hat. 1870. január 12-röl 3406. az. a. 5) Semmitöszéki e. j. hat. 1870. január 14-röl 4151. ss. a,