Eötvös József: Reform (1868)
— 44 — talon), mely által az egyes megyékben a közigazgatásra nézve követett elvek összhangzásba hozatnának, s az úgynevezett kormány rendeleteinek végrehajtása 52, törvényhatóságonkent, de minden egyes törvényhatóságban is szüntelen változó majoritás önkényétől függ, — ha, mondom, meggondoljuk mindezt, a ki csudákra nem számol, remélhet-e rendes administratiót ? — Kétséget sem szenved, hogy ezen állapot leginkább a kormány által idéztetett elő. Ellenezve minden rendes felelősséget, melyre minden alkotmányos kormány természeténél fogva köteles, a kormány önmaga kényszerítő arra e nemzetet, hogy alkotmánya biztosítását a megyéinek adott végrehajtó hatalomban keresse. Sérelmeink hosszú sora bizonyságot tesz, miként a féltékenység, melylyel a kormányra tekintünk, nem alaptalan. Azonban bárki legyen ez állapot oka, eredményei ugyanazok maradnak, s kétségtelen, hogy oly ország, melynek administratiójában semmi egység nincs, s hol minden törvénynek mikénti végrehajtása 52 szabadon tanácskozó testülettől függ, rendre nem számolhat. A franczia forradalom kezdetében a municipalis szabadságnál nem volt népszerűbb eszme. Valamint az amerikai közállományban a municipális szabadságnak tág kör engedtetett: ugy Francziaországban 1789-ben a municipális függetlenség lett sokak jelszava. A községi rendszer szenvedélyes magasztalása között feledik, miként az csak bizonyos határok között működhetik üdvösen, s annyi szabadság adatott a községnek, hogy a középponti kormánynak alig maradt valami hatalmából. Mivolt ez eljárás következése ? E versek jó humorral leirják : Notre sénat fait un décret charmant Dés qu'il est fait le roi le sanctionne Le ministre au mérne moment, Le fait partir pour le département; Lois le département ordonne Que le decret sóit vite executé ; Et la municipalité Repond que le decret est superbe admirable Mais qu'il a le defaut d'étre inexpcutable. *) Kár, hogy e verseket a franczia könnyűséggel lefordítani nem tudom, — értelmök, ugy látszik, egészen illik hazánkra. *) Franczia satyra 1790-bö'l.
