Törvényszéki csarnok, 1877 (19. évfolyam, 1-97. szám)
1877 / 95. szám
Budapest, 1877. kedd, decz. 18. 95. szám. Tizenkilenczedik évfolyam. TÖRVÉNYSZÉKI CSAMOK. Tartalom : Eszterházy-féle zsidó Schutzbrief. — Seiumit. teljes tanácsülési dönt. — Kereskedelmi döntvények. Jogeset. Valamely főúr által századok elölt egy zsidó hitközség neh védlevél (SchutzbriefJ adatván, melylyel az csekély evi szabadalmi bér fizetése mellett a zsidó község védelmet válalla magára, ezáltal köztük oly jogviszony keletkezett, mely csak az adományozó föur s örökösei személyéhez kötöttnek tekintendő; melynél/ogva tehát az évi bér iránti kereseti jog csak ezen csa ládot illetheti^ s nem a haszonbérlöt is, kinek csak a haszonbérelt birtoktestei összekötött jogok engedtettek át. Hartig és Rot termán bécsi czukorgyár czég mint hg. Eszterházy fraknói uradalmának fő bérlői — a nagy-mártoni Israelita hitközség ellen — 1">76. jan. 2. a soproni tszék előtt pert indítottak, 1863. nov. 1-től járó évenkénti szabadalmi bér megfizetésére. Előadatik a keresetlevélben, mikép nevezett hitközség a hg. Eszterházy fraknói uradalmának udvartelki bér, zsinagóga, iskola, trágya, mészárszék s irtásföldek használatáért bérül évenként 64 frt 33 krt köteleztetett fizetni. Azzal azonban 1801. évtől hátralékban vau — ezen összeg tehát 1875. végén már lejárt; mig 1876. januártól 188 ). okt. 31-ig lejárandó lesz. — Minthogy pedig ezen uradalmat minden hozzá tartozó jogokkal s használatokkal 1861-től 1889. okt. 31-ig felperesek vették ki haszonbérbe, következik mikép azon évenkénti bér követeléséhez is joguk van, s azért kérik azt megállapitatni s abban alperest marasztaltatni : Ezen itt követelésbe vett u. n. szabadalmi bér fizetési kötelezettsége az Eszterházyak által még 1694. évben a nagy-mártoni zsidók részére adott védlevélen — (Schutzbrief) — alapszik — melyben különböző javadalmak engedélyeztettek nekik, s évenként bizonyos bérösszeg fizetésére köteleztettek. Ezen védlevél 1800. évben az akkori hg. Eszterházy Miklós által megujittatott s G. alatt a percsomóhoz csatoltatott. Érdekesnek találjukezen okiratot egész terjedelmében s eredeti német nyelvén közölni — ugy a mint következik: Schutzbrief. Wir Nicolaus etc. urkunden und bekennen hiemit vor jedermann wie, das zwar noch unterm 2. Janner 1694 von dem hochgeb. Fürsten weiland Paul Eszterházy des k önigr. Hungarn Palatino unserer Mattersdorfer Juden Gemeinde über die von derselben zu entrichten habenden Schuldigkeiten und dagegen denerselben zugestandenen Rechte und Freiheiten ein ordentlicher Contract, und respective Schutzbrief ausgefertigt werden. . Weil nichtsdestoweniger aber einige in demselben enthaltenen Punkten in gegenwártigen Zeiten nicht mehr anwendlar sind, — von anderen dahingegen mitlerweile von selbst abgegangen worden, — alsó habén Wir bei Antrettung unseres Majorats statt der von obgedachten j Mattersd. Juden Gemeinde gegebenen Bestáttigung des vorerwáhnten Contractes u. Schutzbriefes von 2. Janner 1691 Uns - hiemit gegenwíirrigen neuen Schutzbrief denenselben zu ertheilen gnádigst entschlossen — und zwar 1-tens Versprechen etc. 2-tens etc. Wogegen wir uns aber 7-tens hiemit ausdrücklich vorbehalten habén wollen, das die Mattersd. Juden Gemeinde für den ihr vorbemerktermassen zugesicherten Schutz und sonstigen denselben in vorhergehenden Punkten zugestandenen tfechte und Freiheiten von 1-ten Jíinner IhOO anfangend, — diejenigen welche eigenthümliche Háuser besitzen — und zwar jeder Besitzer uns von seinem Hause, oder Hausantheile für Schutz und Gaben jáhrlich 10 fl. nahmlich als Hausgaben 4 fi. an Schutzgeld 6 fl. an MondourGeld aber 40 kr. zu erlegen schuldig sein solle. — Die Inwohner aber, so niihmlich keine Hauser besitzen, mit Ausnahme jedoch, und Befreiung d. Rabinets Schul — und Gemeinde dieners, wie auch des Schachters — jáhrlich 6 fl. Schutz u. 40 kr. Mondour Geld; — die Witwen hingegen an Schutz u. i.Iondour Geld nur die Halfte Uns abzureichen, — und den diesseitigen Betrag von Viertel zu Vierteljahr zu entrichten habén sollen. Nicht minder — 8- tens Hat besagte Juden Gemeinde für die ihr ferners beibelassenen Tunk, Schule u. Synagoge jáhrlich 18 fl. für den einen Friedhof aber nach dem ohnehin Anno 1769 errichteten Contract 6 fl. zu entrichten. 9- tens Nachdem Wir besagter Gemeinde auch gnádigst zugestehen, unter sich Koscha-Fleisch auszuhacken, und sich allenfals einen Fleisch Abhacker haltén zu können — als reserwiren Wir uns hiemit per expressum, das sie uns für die ihnen hierinfals überlassene herschaftliche Gerechtigkeit jáhrlich 50 fl. zu bezahlen habén solle, mit dem ausdrücklichen Vorhalte, das sie jeden, wie bishero, das Rindfleisch nur für die Juden alleinig, — das Kleine Vieh aber für Juden u. Kristen in ihren zwei uter einem dache befindlichen Fleisch Bánken aushacken können. So geschehen in unserem Residenz Schlosse Eisenstadt, 1-ten Janner 1800. Nicolaus Fürst Eszterházy. A soproni tszék f év jan. 17. — 5084. sz. a. kelt ítéletével alperes hitközséget udvartelki bér, zsinagóga, iskola, mészárszék s irásföldért járó bér fejében 1861. nov. 1-től 1875. decz. 31-ig lejárt 5468 frt 5 kr. tőke s 1861. decz. 31-töli 6°/0 kamatai, — továbbá 1876. jan. 1-től — 1889. év okt. 31-ig évenként 385 frt 98 kr. és 38 frt perköltség fizetésében marasztalta. Felperesi ügyvéd munkadija saját fele irányában 74 frt s alperesié 65 írtban állapíttatott meg. „Indokok: A felperesség megállapítandó volt, mert felperes keresetlevelében hivatkozással a köztudomásra, de egyszersmind a válaszirathoz mellékelt E. alatti Bécsben 1861. okt. 18-kán kelt, valódiságára nézve nem 95