Törvényszéki csarnok, 1863 (5. évfolyam, 1-98. szám)

1863 / 52. szám

és Duklaj János esküdteknek, kik Matyéka Mihálynak elfogatása végett vádlottnak házánál megjelentek, hit alatti vallomásukból kitűnik, hogy ők a bezárva volt M>tyéka Mihályt vádlott pitvarában fekve találták 5 s az testének fajdalmáról panaszkodott, felkelni képes nem volt, s kevés óra múlva meghalt. — Az orvosi látlelet és vélemény szerint: Matyékának oldalán, derekán, ágyékán több sérelmezések észleltettek, az egyébként is roncsolt egészségű egyénnek halálát a nagyobb rázkodtatás által előidézett szívburok megrepedése okozta. Mely tények és ténykörülményeknek összevetéséből kétségtelen, miszerint Matyéka Mihály halálának okát a vádlott által elkövetett sérelmezések idézték elő. — Ezeknél fogva vádlott ellen, az emberölésnek büntette jogszerűleg be van bizonyítva,miért is vádlott tekintetbe véve feddetlen előéletét, s azon körülményt, hogy a halált okozott bántalmazást oly egyénen követte el, ki hajlékába tolvajsági szándékkal lopódzott be, továbbá, hogy általa elkövetett bántalmazás az orvosi vélemény szerint is csak a bántalmazottnak egyénisége miatt lett halálossá, vádlott a jelen Ítélet kihirdetésétől számítandó egy évi súlyos börtönre ítéltetik, a 40 frt vérdij s költségek megtérítésével. (311. P. sz. a. Előadó : Karácson Mihály ktb.) 30. Rablás és többrendbeli lopásokkal terhelt Bősze István és Takáts János, továbbá lopásokkal vádolt ifj. Szaller György, Kosztolány Lajos, Lajó Ferencz, Misek István, Halma János, végre orgazdasággal vádolt Hendrő Zsuzsanna Kasza Ferenczné és id. Szaler Györgyné és id. SzállerGyörgy elleni bünperben ítéltetett: Tekintve, hogy Bősze István 12, nagy részben betöréssel párosult tolvajlást, s egy halálos fenyegetések közt véghezvitt erőszakos rablást követett el, hogy ezen kívül egy rablást megkísértett, hogy az okozott tetemes kárt megtéríteni nem képes, s lopásért már kétszer büntetve volt, tekintve továbbá, hogy Takács János két betöréssel párosult tolvajlást követett el, s az emiitett megkísértett s véghezvitt két rendbeli rablásban Bősze Istvánnak bűntársa volt, hogy az okozott kárt megtéríteni nem képes, ugyanazért nevezett vádlottak bűntettei nagyobb beszámítás alá esvén, Bősze János jelen ítélet hozatala napjától számítandó nyolez évi, Takács János petig öt évi börtönre Ítéltetik stb. (492. sz. a. Előadó : Farkas Ágost ktb.) 31. Lopással vádolt Bednarik Adolf, orgazdasággal vádolt Reich Lipót elleni bűnügyben ítéltetett : Figyelembe véve azon körülményt, miszerint vádlott Reich Lipót maga is mint mesterember tudhatta az általa oly feltűnő csekély áron megvett bútordarabok lopott voltát, az orgazdasági bűnösségben bűnösnek kimondatik, s azon további körülmény : hogy vádlott a kérdéses bútordarabokat nyerészkedési szándékból Friedman Sámuel zsibárusnak sokkal drágább áron eladta légyen, nagyobb beszámítás alá esvén, az itéletileg rá mért 8 napi fogság egy havira emeltetik. (397. sz. a. Előadó : Kemnitzer Zsigmond ktb.) 32. Nehéz testi sértéssel terhelt Popin Vasza elleni fenyitő ügyben ítéltetett : A perhez fektetett orvosi látleletből kiderülvén, miszerint sérült annak kiállitásákor, s igy a vádlott a férje általi megsérülése utáni 13. napon még mindig eszméletlen állapotban sinlett, s megmozdulni nem tudott, hogy továbbá ez állapot az agyvelő megrázkódtatásának, s lehető vérömlénynek kifolyása lévén, a halál is bekövetkezhetett volna, tekintve, hogy a sérült vallomásának 4 havak utáni kivételénél magát még mindég szenvedőnek, s lábaira nézve nyomoréknak lenni mondotta, noha e baját inkább fiatalkori tánezbani kihágásaitól mint férjétől elszenvedett bántalmazásoktól származtatja, a nélkül, hogy a törvényszéktől egyátalán de különösen e körülmény felett czélszerűen kihallgattatott, avagy kellőbb vizsgálat elrendeltetett, avagy végre a sérültnek az itélethozáskori közvetlen állapotjárói ujabb látlelet kiállitatott, s ez a megyei főorvos által is felülvizsgáltatott volna, ugyanazért a hozott ítéletnek feloldása mellett a közbejött bünügyiratok a vizsgálatoknak ez iránybani szabályszerű kiegészitendése, s a kifejlendő körülményekhez képest hozandó ujabb ítélet végett viszszaküldetik, az eljáró törvényszék hanyag eljárásának,és a perneka fellebezés után 11 hónapok múlva lett felterjesztésének helytelenítésével. (493. sz. a. Előadó : M ys Antal ktb.) 33. Súlyos testi sértéssel vádolt Zwekity János elleni büntető ügyben ítéltetett : Büntető ügyekben vádlottak bűnösségét kimondó Ítéletek nem csak a vádbeli tettnek tárgyilag és alanyilag történt megállapítása, hanem maga a bűnös cselekvény okozottjainak kellő felderítése után, s ehhez képest csak biztos alapok nyomán hozathatván, s ugyan az okból jelen ügyben ama körülménynek : váljon múlhatlanul szükséges volt e sértettnek gyógyíttatás czéljábóli Pestre utazása, s váljon valósággal Pestre rándult e ugyan ő orvoslást keresendő? ugy nem különben az orvoslás eredményének pótlólagos, de egyszersmind rendszeres tisztába hozatala szükségesnek találtatván, az iratok a vizsgálatnak fennkijelölt iránybani kiegészítése és a kifejlendő körülményekhez képest ujabb ítélet hozatal végett illetőségéhez visszaküldetnek. (2301. sz. a. Előadó : Monaszterly Sándor ktb.) Hivatalos tudnivalók. Csődök. Pest város tvszéke által Scholtz Ede pesti füszerkereskedő ellen. Bej. jul. 23.—25. Perü. Nagy Károly. —Érsekújvár város tvszéke által Schreiber József keresk. e. Bej. aug 3.— 5. Perü. Helle Ferencz — Pest város tvszéke által Till János füszerkereskedő e. Bej. aug. 12. —14. Perü. Unger Alajos. — Biharmegye tvszéke által Rozman Izsák széplaki lakos e. Bej. sept. 14. —16. Perü. Csányi István. — Győr város tvszéke által Braun József diszkeresk. e. Bej. sept. 28. Perü. Kovács Sándor. — Pozsonyváros tvszéke által Hirschenhauser Lipót keresk. e. Bej. aug. 24. Perü. Schedius Lajos. Csődmegsziintetés. Arad város tvszéke által Nádosy Imre, — Pest város tvszéke által Trexler József vasárus — Buda város tvszéke által Gerber Ferencz ellen folyamatba volt csődpeker bíróilag megszüntettettek. Felelős szerkesztő és kiadó-tulajdonos SZOKOLAY ISTVÁN. Megjelen e lap hetenkint kétszer — kedden és pénteken. — Előfizetési ár helyben és vidékre egész évre 8 frt, — félévre 4 frt — negyedévre 2 forint ausztriai értékben. — Szerkesztői sz állás Belváros, aldunasor 7. sz. Nyomatott Kozma Vazulnál (hal-piacz és aldunasor sarán, S.sz.a.) Pesten 1863.