Törvénykezési lapok, 1858 (2. évfolyam 79-104. szám)

1858 / 93. szám

755 téséről a telekkönyvileg biztosított alzálogjog fentartása tekintetéből annál kevésbbé lehet szó, mert ezen alzálogjogról a felperes már akkor ,mi­dőn engedményének bejegyeztetését eszközölte, végzésileg értesíttetett. Alperes fölebbezése folytán a b—i cs. kir. fő­törvényszék 1857. april. 15-dik 2984. sz. Ítéleté­vel az elsőbirósági Ítéletet megváltoztatta, s alpe­rest annak terhe alól föloldozta. Indokok: Az St. házastársak és Sch. Ká­roly közt a w—i ház fölött 1855. aug. 10. kötött adásvételi szerződésben kötelezte ugyan magát al­peres, hogy a házat terhelő betáblázott, és fizetés végett átvállalt adósságok, valamint a készpénz­ben tett fizetések levonásával még fenmaradt 4346 ft 47 kr. vételár-részt három év multával félévi fölmondásra kifizeti, addig pedig 5°/0 kama­tot félévenkint előre annál bizonyosabban fizetni fog , mert csak egyetlen kamatfizetés mulasztása folytán az eladók jogositvák az egész tőkét minden felmondás nélkül követelni. Ha nem viszont az eladók arra kötelezték magokat, hogy a vevő ál­tal fizetésre átvett adósságokon túl a megvásá­rolt fekvőséget még terhelő adóssági tételeket sa­ját költségükön kitábláztatják, és azt 2 hónap alatt kimutatják, a vevőnek minden e tételekből származható igények irányábani biztosítása végett. Ezen kitörlésnek tehát 1855 oct. 10-ig meg kellett volna történni. A polg. tk. 1052. és 1089. §§-ból kitetszik ? hogy egy vételnél sem az eladó, sem a vevő nem igényelheti a másik féltől kötelezettsé­gei betöltését azon esetben, ha ő maga nem telje­sítette azon kötelezettséget, melyet azon időre, midőn a másik fél kötelezettsége betöltendő volt. már szintén betöltendő lett volna. Mivel pedig azon időben, midőn alperes a szerződés értelmében a félévi kamatot előre fizetni tartozott volna, azaz 1856. febr. 10-én — a íelperes a kitörlendő adós­sági tételek kitörlésére nézve vállalt kötelezettsé­gét még mindig nem teljesitette, az alperestől köte­lezettsége betöltését annál kevésbbé lehetett kíván­ni , mivel a kitöröltetni kellett tételek összege az ö fenmaradt tartozását meghaladván, azon veszély­nek volt kitéve, hogy tőle eme jelzálogilag bizto­sitott tőke s kamatkövetelések kifizetése követel­tessék. A cessió által az eladók felperesre több jo­got nem ruházhattak, mint mennyivel birtak volna azon esetben, ha a vételári követelésöket felperesre át nem ruházták volna. A követelésnek tehát an­nál kevésbbé adathatik hely, mivel még akkor, mi­dőn a kamatfizetés ideje beállott, a követelés fel­peresre még át sem volt ruházva. Felperes felülvizsgálati folyamodványa foly­tán a cs. kir. legfőbb törvényszék 1857. jul. 29. 7012. sz. a. hozott Ítéletével a másodbirósági ítéle­tet hagyta helybe. Indokok: Az osztrák törvényhozás is föl­állította azon jogelvet, hogy az engedményező és engedményes közt létesült átruházási szerződés­ből új kötelezettség nem származik, és hogy annál­fogva az adós a követelés ellen éppen ugy élhet kifogásokkal az engedményes irányában, mint él­hetett volna engedményező hitelezője irányában. Polg. tk. 1395. 1396. §§. Azonban a beszámítás ki­fogásával egy engedményes betáblázott követelése ellen csak akkor lehet élni, ha az ellenkövetelés a követeléssel szintén be volt keblez%Te, vagy legalább arról az engedményes a követelés átvételekor ér­tesíttetett. Polg. tk. 1443. §. A jelen esetben emez értesítés megtörténtnek veendő, mert a felperes en­gedményes a 4346. ft. 47. kr. vételárra vonatkozó 1856. febr. 22-ki engedményével nyert jogát csu­pán az általa fölmutatott 1855. aug. 10-ki adásve­vési azon szerződéssel kapocsolatban érvényesítheti, melynek második pontja szerint a kamatfizetés egyetlen elmulasztása esetében a tőke is követel­hetővé válik. Úgyde ebből következik, hogy azon beszámitási kifogástól sem menekülhet, melyet ugyancsak az adásvételi szerződés alapján a vevő tehet az eladók s ezek engedményese a felperes irányában. Annyi bizonyos, hogy a bemutatott és az engedményessel közölve volt szerződés alapján alperes a szerződés be nem töltése miatt éppen ugy érvényesítheti kifogását az engedményes fel­peres , mint az eladók ellen. Ha tehát joga volt alperesnek az eladók iránvában a hátralevő vételár kifizetését azon oknál fogva megtagadni, mert az eladók az át nem vállalt adósságokat kitöröltetni elmulasztották : akkor alperes ezen kifogással az engedményes felperes irányában is élhet, annyival inkább,mivel a szerződés 6-ik pontja az ezen szer­zédésből származó követelések és viszonkövete­lések kiegyenlítését fentartja. Eme jogosultság a költsönös szerződések természetéből foly, s az ép­pen nem ellenkezik a polg. tk. 919 §-val, mert nem szerződés megerőtlenitését, hanem inkább az abban foglalt viszontkötelezettség botölté­sét kívánja , s illetőleg használja kifogáskép az alperes. G. H.

Next

/
Thumbnails
Contents