Polgári jog, 1935 (11. évfolyam, 1-10. szám)

1935 / 1. szám - A hitelélet helyreállítása

29 vezető módokat és eszközöket, a következő meggondolásokhoz jutunk: A nemzetközi adósságok rendezése elsősorban gazdasági probléma és csak másodsorban jogi kérdés. Legelső előíeltétele a külföldi adósságok rendezésének: valutánk rendezése, mely műveletre saját erőnkből képesek nem vagyunk. Itt érvényesülni kell annak az elvnek, hogy a hitelezőknek érdeke az adóson segíteni, hogy fizetési kötelezettségének eleget tehessen. És mert a megrendült valuták rendezése nemzetközi érdek is és enélkül a világ a gazdasági válságot le nem küzdheti, bíznunk kell abban, hogy erre a hitelező országokban a hajlandóság elébbutcbb be is fog következni. Ezért kell részünkről is megnyilatkoznia a fizetési készségnek oly komoly egyességi ajánlattal, mely ma már külföldi hiielezőinknél is fogékony talajra talál és melyben vállalandó kötelezettségeinknek meg is tudnánk felelni. Nekem erős a hitem, hogy ha majd valutánk — bár sülyos műtét által — rendezhető lesz akként, hogy pénzünk értéke stabilizálva lesz, ez gazdaságunk oly egészségesedését és fellendülését biztosítaná, hogy az egyességben vállalt fizetési kötelezettségeinknek meg is tudnánk felelni. A külföldi adósságrendezésnek vannak természetesen egyéb technikai és jogi nehézségei is. A magánkezekben lévő kötvények és záloglevelek elszórt birtokosaival való tárgyalás és megegyezés, az egyes adósok fizetési képessége és készsége, az e téren szükséges rendezési vagy inzolvenciális eljárásnak miként való lebonyolítása, megannyi komplikált gazdasági és jogi kérdés, melyek azonban nem megoldhatatlanok és melyeken sokkal könnyebben eshetünk túl, ha valutánk rendbejön, ha ezzel a devizakorlátozások megszűnnek és ha a fizetést az egyességekben megállapított, a viszonyokhoz mért határidőkben tényleg lehetővé is teszik. Külföldi adósságaink rendezésének további elengedhetlen előfeltétele, hogy kivitelünk is lehetővé tétessék, mert külföldi tartozások csak áruval és szolgáltatásokkal egyenlíthetők ki. A külföldi adósságok rendezése legsürgősebb feladataink egyike; sorsdöntő jelentőséggel bíró feladat, mert tőkeszegény ország vagyunk, mely az ország gazdasági regenerálásához szükséges tőkeképződésre egyhamar nem számíthat. Magyarország a külföldi hitelre reá van és reá lesz szorulva és tévednek azok, akik a jelenlegi hitelválságból azt a következtetést vonják le, hogy Magyarországnak külföldi hitelről a jövőben le kell mondania. Az államcsődök története azt mutatja, hogy a hitelpiac, a tőkés hamar felejt és az államok fizetésbeszüntetés után csodálatosan rövid, szinte arasznyi idő múlva ismét sikerrel fordultak a tőkepiachoz és bőséges hitelre tudtak szert tenni még exotikus országok is, a legbotrányosabb államcsődök és devalvációk esetében is, ha a gazdasági viszonyok megjavultak és a megtakarított tőkék a nemzetközi piacon ismét halmozódtak. Ha ilyen esetekben nem vált lehetetlenné a nemzetközi hitel, mennél inkább számíthat reá, természetesen csak produktív célokra, Magyarország, mely az elképzelhető legeklatánsabb vis major által került mai megszorult helyzetbe. Mindez azonban kell, hogy arra serkentsen bennünket, hogy külföldi hitelezőink-