Miskolci jogászélet, 1938 (14. évfolyam 1-10. szám)
1938 / 3-4. szám - A Datio in solutum. [2. r.]
log eszmei hányadrészekre osztva, a pénztartozás összegének megfelelő, bizonyos számú eszmei hányadrész a hitelező végleges, nem revindikálható tulajdonába men.ien át teljesítés címén és csupétn *• követelés összegének az értéken felüli eszmei hányadrészre, mint többletszolgáltatásra nézve, illetné meg a szolgáltató adóst a condictio"223) 2. Ha az adós azt hívén, hogy több pénzzel tartozik, mint amenynyi tartozása valóban (si pecuniam debens, oleum dederit pluris pretii, quasi debens)224) nagyobb értékű dolog szolgáltatását eszközli aliudként. Itt tehát lényegi különbség az előbbi esettel szemben ott van, hogy míg ott az adós a szolgáltatott tárgy értékére nézve tévedett, itt a pénztartozás nagyságára nézve. A döntés itt az, hogy a kötelem megszűnik és csupán a szolgáltatott dolog az a része lesz condictioval visszakövetelhető, amelyik a tartozáson felül marad (superfluum olei esse repetundum) 225). Hogy ez esetben megszűnik a kötelem, míg az előbb nem, arra vezethető vissza, hogy itt helyettesíthető dologról (oleum) van szó. Az előbbinél a specie meghatározott dolog teljes egészében volt visszakövetelhető, mert nem lehet az, hogy a helyettesíthetetlen dolognak csak a tartozást meghaladó részére irányuljon a condictio. Itt azonban olajról lévén szó, sokkal egyszerűbb a megoldás, mert az egész olajmennyiség visszakövetelése és azután a tartozásnak megfelelő mennyiség szolgáltatása nem lenne egyéb, mint az ügylet lebonyolításának észszerűtlen csűrése,csavarása. 3. Ha az adós azt hívén, hogy az egész dologgal tartozik, holott annak csak egy részével adós (si cum fundi pars mihi debetur, quasi totus debetur) 226), az egész dolog értékének megfelelő pénzösszeget szolgáltat)227), (solutio pecuniae solidi pretii facta sit)228). Ilyenkor a szolgáltatott pénzösszegnek azon része követelhető vissza, mely meghaladja az eredeti obligatioban kikötött tartozást (repeti posse non totum pretium, sed partis indebitate pretium) 229). Ekkor a kötelem éppúgy, mint az előbb, megszűnik s csak a maradék követelhefo vissza. V. A datio in soluíummal összehasonlítható jogintézmények A datio in solutummal kapcsolatban szólanunk kell néhány oly intézményről, amelynek ismerete szükséges, hogy különbséget tehessünk köztük és a datio in solutum között. I. A datio in solutum önkéntes, a felek akaratára bízott jogügylet s ezért „voluntaria" jelzővel egészíthetjük ki elnevezését. Szembe 223) Sztehlo. Két d. 420. 1. «*) Dig. 12. 6. 26. 5. 225) Dig. 12. 6. 24. 4. 22°) Dig. 45. 46. 1. 227) Dig. 12. 6. 26. 6. 228) Dig. 12. 6. 26. 6. 229) Dig. 12. 6. 26. 6. 74