Magyar igazságügy, 1887 (14. évfolyam, 27. kötet 1-6. szám - 28. kötet 1-6. szám)
1887/28 / 4. szám - Jég- és árvízkár concursusa biztositásjogi szempontból
204 Dr. Beck Hugó van, a másik káros esemény ellen pedig nincs biztosítva, — ez nem mentheti fel a biztositót mindkét kár megtérítése alól, miután a károsító események — jégverés és árvíz — nincsenek egymással összefüggésben, tehát következményeik is egymástól függetlenek. A biztosított vagyonnak azon megfogyatkozása, mely közvetlen eredménye a jégverésnek, megtérítendő, mert a jégverés í-seménye ellen a biztosítás fennállott és a kárbiztositásnak épen az a czélja, hogy az ily vagyoni hátrány megtéríttessék ; megtérítendő pedig azon érték szerint, melylyela biztosított tárgy a jégkáreset idejekor értékében megcsökkent. A biztosított tárgyak azon további megkárosítása pedig, mely az árvíznek közvetlen eredménye, kártérítés alá nem esik, mert az árvíz eseménye ellen biztosítás nem vétetett.