Magyar igazságügy, 1882 (9. évfolyam, 17. kötet 1-6. szám - 18. kötet 1-6. szám)
1882/17 / 1. szám - Perrendtartási reformok. Anglia
48 KÜLFÖLDI JOGÉLET. átalában véve pleading-) nélkül is felismerhető- A fentebbi statistikai adatok mutatják, hogy 20,804 ügy intéztetett el végtárgyalás nélkül; mindezekben alig lehetett haszna a pleading-nek. Azon ügyek is, melyekben bizonyítási eljárás rendeltetik, nagyrészt igen egyszerű tényálláson fordulnak meg (pl. elkövette-e alperes a károsító cselekményt? szerződött-c es megszegte-e a szerződést?). Más ügyek, pl. a kereskedelmiek, oly egyenlő formákban mozognak, hogy a tényállás felvétele csakis a törvényes technicalitások következtében nehéz. A mi a költségeket illeti, azok a bizottság véleménye szerint nagyrészt onnan erednek, hogy a felek, tekintet nélkül az ügy természetére, az eljárási nemek között korlátlanul választhatnak. Ezen okokból a bizottság az eljárás oly változtatását javasolja, mely szerint a biróság a per minden stádiumában ellenőrzést és felügyeletet gyakorolhasson, nevezetesen : 1. Felperes tartozzék az idézésen hátiratban követelése természetét megjelölni ; alperes bizonyos határidőben röviden nevezze meg kifogásai' (pl. csalás, elévülés, fizetés); mire felperes megjelöli a bizonyítékokat. 2. Minden ügy egy-egy masternek**) osztatik ki, ki belátása szerint intézkedik az ügy kellő előkészítéséről. 3. Pleading-et csak bíró engedélyezhet. 4. Megszüntetendő azon gyakorlat, hogy minden kérdésre nézve külön idézés bocsáttatik ki; a biró vagy a master a folyamatban levő ügyben valamely fél kérelmére bármely kérdés megvitatását elrendelheti. 5. Az ilyen rendeletek következtében felmerülő költségeket rendszerint a folyamodó fél viseli. A bizottság foglalkozott azon panaszokkal is, melyek az új Judicature Act alatt állítólag megszaporodott költségeket tárgyazzák, és azt találta, hogy forrásuk nagyrészt az okmányfelmutatásnak (diseovery) és a felek meghallgatásának (interrogatory) korlátlan használhatása. E téren sok a visszaélés. Ha az első elrendeltetik, a fél eskü alatt bevallani köteles mindazon leveleket, irományokat, könyveket és okiratokat, melyek birtokában vagy hatalmában vannak. Ezen okiratokat azután meg kell tekinteni, lemásolni, ismét lemásolni stb., mi tetemes költségekkel jár; nem is tekintve, hogy a kérdés eldöntését hosszas viták szokták megelőzni. A második esetben a fél eskü alatt hallgattatik ki; ezen bizonyítási eszköz szintén költséges és gyakran csupán az ellenfél boszantására használtatik. E bajok részbeni eltávolítására javasoltatik 6. Az okirat-felmutatás és a felek kihallgatása oly okmányokra, illetőleg tényekre szorittatik, melyeket a master perbeli kérdésekre vonat*) Ha alperes megjelent, a felek közötti tárgyalás (pleading) kezdődik, melyben a kereset és a védelem vitás pontjai állapittatnak meg. Csak ezen, különböző visszaélések által eredeti alakjából egészen kivetkőztetett eljárás befejeztével^kerül az ügy a biróság előtti megvitatás alá. **) A fötörvényszék minden osztálya mellett bizonyos számú master (magister) működik, kik a legszorosabb értelemben vett cognitio kivételével, a polgári ügyeket kezelik es ellátják. Elmozdithatatlanság tekintetében birói minőségük van. Ok liquidálják a költségeket stb.