Magyar igazságügy, 1881 (8. évfolyam, 15. kötet 1-6. szám - 16. kötet 1-6. szám)

1881/15 / 1. szám - A visszaesés és nyilvántartása. 1. [r.]

58 ki, ha a kivonatot helyesnek találja, láttamozza s átteszi azon kir. ügyészséghez, a hova az elitélt születésének helye szerint tartozik. Ezen átküldés Olaszországban átirat mellett történik, melyben az átküldött kivonatok száma s az érdekelt egyének nevei kitétetnek, s mely, miután a czímzett hivatal rajta az átvételt elismerte, visszaküldetik. A franczia eljárás annyiban tér el, hogy a kivonatok a főügyésznek s csak általa küldetnek az illető helyekre és pedig átirat nélkül, egyszerű keresztkötés alatt, miért sokszor el is vesznek. Ha az elitélt külföldi vagy születési helye ismeretlen, a kivonat az itélő bíróságnál jő nyilvántartásba, azon kivül egy példány nyilvántartás végett átküldetik azon bíróságnak, a melynek területén az elitélt, állítása szerint, született, vagy a hol utolján tartózkodott ; egy példány pedig az igazságügyministeriumnak küldendő, mely ezen egyénekre nézve a központi nyilvántartást (casellario centrale) vezeti. A kivonatok alább ismertetendő megőrzési és kezelési módja szükségessé teszi, hogy a használandó papir minőségére s alakjára figyelem fordittassék. Előirt nagyságuk hosszúságban 24, szélességben 17 ctmtr. Rendeltetési helyére érkezvén a kivonat, az illető kir. ügyész azt azonnal időrend szerint vezetett kézikönyvbe jegyzi, melyben kitüntettetik a sorszám, az érkezés ideje, az átküldő hatóság megnevezése, az érdekelt egyén családi és keresztneve, (ez az u. n. prontuario cronologico) — a kivonatot ennek után láttamozza s a kezelőnek átadja. A kezelő a kivonatot betűrend szerint vezetett ellenőrzési mutatóba (repertorio di controlleria) vezeti. Ez a következő rovatokból áll: Az elitélt neve, szüleinek neve, születéshelye, az ítéletet hozott e. bíróság megnevezése, az ítélet kelte és száma. Ennek megtörténte után betűrendben szekrénybe helyeztetik, a minél a névnek nemcsak első, hanem többi betűire is tekintettel kell lenni. Minden betű külön szekrénykével bír; ezeknek hossza körülbelül 30 ctmtr, mely kiterjedés mellett 500 kivonat befogadására alkalmas; kívülről az illető betű van rajta kitüntetve. Az Összes szekrénykék végül egy nagyobb, több osztályra osztott s mindenkor kulcscsal elzárandó szekrénybe helyezvék el betűrendben. A kivonat eltételénél arra kell ügyelni, hogy az egyén visszaesö-e vagy nem? mert ha igen, akkor a nevére már létező kivonatok keresztkötés alatt egyesittetnek; a kötésen az egyén neve, s a kivonatok sorszámai feljegyeztetnek; ellenkező esetben a kivonat az 1-sö sorszámot nyeri s egyszerűen illető helyére tétetik. Férjezett vagy özvegy nőkre vonatkozó kivonatok az egyik név