Magyar igazságügy, 1881 (8. évfolyam, 15. kötet 1-6. szám - 16. kötet 1-6. szám)

1881/15 / 1. szám - A visszaesés és nyilvántartása. 1. [r.]

59 szerint helyeztetvén el, a másik név szerinti helyre hivatkozást tartalmazó nyomtatványpéldány tétetik. Hason eljárás követtetik, ha valakinek több neve van. Hogy a kivonatok száma szükségtelenül ne szaporodjék, az idézett olasz rendelet szerint az elhunytakra vonatkozó kivonatok, a szerint, a mint az elhalálozás tudomásra jö, megsemmisitendök. A megsemmisítést az elhunyt rokonai is kérhetik. Azonfelül minden tiz évben megsemmisíttetnek a 80 éven túli korban levő egyénekre vonatkozó kivonatok. Az elhalálozás az ellenőrzési könyvben a jegyzet rovatában mutattatik ki. Ezen kivonatok alapján állítják ki megkeresés folytán a bünlajstromi kivonatot franczia elnevezés szerint: „bulletin Nro 2-me, olasz szerint: certficato di penalita." Mit tartalmaz e kivonat, azt a fenebbiek után felsorolni nem szükséges; de megemlítendő azon igen helyes olasz intézkedés, hogy e kivonaton mindenkor kitüntetendő, kéretett-e hason kivonat már más bíróság által. Ekként a megkeresést intéző vizsgáló biró tudomására jut, hogy ez egyén ellen más nyomozás is van folyamatban. A kiállított bünlajstromi kivonatokról is jegyzék vezettetik (registro dei certificati) a következő rovatokkal : iktatói szám, a megkeresés kelte, a megkereső megnevezése, az elitélt neve, a kiállítás napja. A kivonat csak hatóságok megkeresésére állitható ki, magánosok alapos okot tartoznak igazolni. A rendeletnek azon itt mellőzött intézkedései, melyek a nyilvántartás rendes vezetésére, a kivonatok gyors (3 nap alatti) kiállítására, s az Összes kezelés szigorú felülvizsgálatára vonatkoznak, tanúsítják, mily fontosságot tulajdonítanak ezen intézménynek. Csak azon megjegyzés tehető még, hogy ily nyilvántartás személyszaporitást nem tesz szükségessé, s a többi kiadások, nyomtatványok, szekrénykék, oly aránytalanul csekélyek, hogy a pénzügyi szempont nehézséget nem okozhat.