Magyar igazságügy, 1880 (7. évfolyam, 13. kötet 1-6. szám - 14. kötet 1-6. szám)
1880/13 / 1. szám - Közjegyzőség. Lehet-e, szabad-e a közjegyzői okiratot a mai napról datálni, ha a jogügylet tegnap köttetett, de az okirat szerkesztése, kiállítása s így annak aláírása és az idő előhaladottságánál fogva tegnap már lehetetlen volt?
114 vitatás alá; 3) Tárgyalás kettő lesz; az egyik az anyagi tartalommal foglalkozik, s lehetőleg mellőzi a szövegezési és szerkezeti kérdéseket, mi azonban nem zárja ki, hogy a fontosahb terminológiai és beosztási elvek szintén érintessenek. E tárgyalásnál a szerkesztők mint az illető rész előadói fognak működni. -í. Ezen tanácskozás befejeztével és annak eredményei alapján készül a codex egész tervezete, s ez vétetik a második, tárgyi és alaki megvitatás alapjául. Az ezen bizottsági tárgyalásoktól kikerülő mü lesz a birodalmi tanács elé terjesztendő „első olvasásu" javaslat. 5, A mennyiben 1880. évi húsvét táján egyik vagy másik végtervezet még készen nem volna, a bizottság elnöke az illető szerzőt arra fogja telhivni, hogy munkálatából annyit mutasson be, a mennyi kész. E részlet kinvomattatik, s azután a bizottság belátásától függ, vájjon a tanácskozás tekintet nélkül az egyes részlet csonka voltára, megkezdendö-e vagy pedig a munka befejezése lesz-e bevárandó. E határozatok azon feltevésen alapulnak, hogy 1880. húsvétig a codex többi részei is legalább oly teljesen készen lesznek, mint az örökjog. Ily értelemben nyilatkoztak ugyanis az illető szerkesztők. P a p e a következő sorokkal fejezi be jelentését: „Szabadjon végre a bizottsági munkálatok jelenlegi állásáról és eddigi eredményéről nyilatkoznom. Mindenekelőtt kiemelem, hogy az egyes codex-részek tervezetének elkészültével a bizottság feladatának egy igen fontos szakasza meg lesz oldva. Épen ezen első tervezeteknek nagy és számos akadályokkal kellett küzdeniük. Biztos eredményekre kellett jutni a német birodalom határain belől érvényes, sok tekintetben nagyon eltérő jogra nézve; ki kellett kutatni az egyes jogintézmények legkülönfélébb alakjait, és a tényleges viszonyokat, melyek ezen eltérő fejleményeket és alakulásokat szülték; gondosan vizsgálni kellet"", mennyiben képezhető egyik-másik jogintézményre nézve egységes jog, a nélkül, hogy az illető országos alkotmány és közjog lényeges és érezhető hátrányt és káros hatást szenvedjen ; majdnem minden tárgynál be kellett hatolni a Németországban uralkodó nagy jogrendszerekbe ; előkészítve a követendő rendszer fölötti elhatározást, sok, tisztán jogi kérdésre nézve ki kellett puhatolni a tudomány mai állását; az újabb jogtudományi buvárlat fontosságánál fogva, bölcs elővigyázattal kellett eljárni, őrizkedvén a veszedelmes újitásoktól ; az Összehasonlító jogtudománynak a törvényhozóra nézve ma már eléggé elismert óriás előnyei következtében a külföldi jogot is terjedelmes mértékben kellett tanulmányozni. Különös nehézséget okoztak még a reformok, melyeket a birodalmi igazságügyi törvények és az azok életbeléptetése folytán vagy azokból kifolyólag kelt számos országos törvények a polgári jog terén létesítettek. Ha a tervezeteknek a felsorolt nehézségek legyőzése sikerült, akkor a kitűzött czél elérhetésének lényeges előfeltételei meg vannak szerezve. A bizottság szilárd alapot nyert egy méltányos követelményeknek megfelelő teljes javaslat létesítéséhez Pedig bizton remélhető, hogy a rész-tervezetek és indokaik e feltételeknek eleget tesznek. De minél alaposabb e remény, annál természetesebb, hogy a résztervezetek kidolgozása már eddig is annyi időbe került, s annál kevesebb súlylyal bír azon körülmény, hogy nem készültek el oly gyorsan, mint talán némelyek várták volna".
