Kereskedelmi jog, 1933 (30. évfolyam, 1-12. szám)

1933 / 12. szám - Külföldi kereskedelmi vállalat belföldi fiókja

4 KERESKEDELMI JOG VZ. sz. tattá, hogy neki Budapesten a wieni céggel azonos cégszövegü cége van, amelynek igaz­gatósági tagjai is ugyanazok, mint a wieni cégé, tehát belföldi cég lévén, az illetékesség elbírálásánál nem jöhet figyelembe a Pp. 27. §-a, amelynek alapján t. i. külföldi alpe­res vonható itteni vagyona, 01. képviselősége alapján perbe. Az alsóbíróságok el is fogad­ták ez érvelést és alperes pergátló kifogásá­nak ennélfogva helyt is adtak. Ezzel szem­ben a Kúria a pergátló kifogást elvetette, ki­indulva abból, hogy „A kereskedelmi társa­ságok a Kt. 63. §-a értelmében külön jogi személyek. E minőségük a társaságot alkotó tagok személyiségétől független. Ebből fo­lyóan a Bécsben székelő r.-t. a Budapesten székelő azonos cégszövegű céggel egy és ugyanazon jogi személynek az esetben sem tekinthető, ha mindkét részvénytársaságnak a részvényesei ugyanazok is", — a külföldi cég ellen tehát — amely nem azonos a buda­pesti alakulattal, helye van a Pp. 27. §-ában szabályozott illetékesség igénybevételének. Ezen határozat elvi álláspontja — egyben döntési kiindulópontja — az előbb közölt döntésekkel összevetve helytelen. Alperes kifogása megáll azon részében, mely szerint a két alakulat egységes, de ez a körülmény azon, hogy a wieni cég külföldi, mitsem változtat, ennélfogva tehát megperelhető a belföldön akár a 27. §. 1. akár 2. bek. alap­ján. Ahhoz, hogy a pergátló kifogást elvető határozathoz jussunk, nincs is szükség az időzőjelek közé zárt — egyébként sem helyt­álló — proklamációra, elengedő arra hivat­kozni, hogy a wieni cég akkor is külföldi, ha belföldön képviselősége van. Mindezeknél fogva a 625. sz. elvi határozatot hatályon kí­vül helyezendőnek tartom, és pedig leg­inkább akként, hogy helyébe az elvi részében jóMddolgozott előbb ismertetett 936/1930. sz. kúriai határozatot kellene a P. H. T.-be fel­venni. A vizsgálódások eredménye tehát az, hogy mind a külföldi, mint pedig a belföldi alaku­latnak megvan a jogalanyisága anyagi és alaki értelemben egyaránt, de a kettő jog­alanyisága mégis csak egységes, azokat egy gazdasági cél és rendeltetés fogja át. És bár van ugyan abban valami különösség, hogy a bukaresti üzem adósságáért a budapesti cé­get és viszont lehessen perelni, továbbá, hogy a külföldi alakulat csőd- és kényszer­egyességi hitelezői teljes kielégítést keres­hessenek a belfölddel egyébként össze sem függő követelésükre nézve, stb., de végig­gondolva a dolgot, mégis helyesnek kell el­ismerni ezt a tételes megoldást, mert az anyagi igazságnak az felel meg, hogy egy vállalat gazdálkodását a maga egészében le­hessen a következményeknek kitenni. Ezzel szemben csak két dologra van szükség: egy biztosító szelepre, ha egyébként a belföldi érdekek sérelmet szenvednének, — ezt pedig megadja a Kt. 217. §-a, amely bárki kérel­mére elrendeli a belföldi alakulat törlését, ha igazoltatik, hogy a külföldi alakulat sa­ját hazájában megszűnt működni, vagy ren­delkezési joga vagyona felett megszűnt —, vagy ha akár a külföldi, akár a belföldi ala­kulat elleni végrehajtás sikertelen, — vagy hogy a külföldi alakulat az itteni üzlet foly­tatására szánt és itt elhelyezett tőkét az or­szágból akár egészben, akár részben ki­vonta, — vagy a szemköztes külföldi állam a viszonosságtól eltért. A másik pedig, amire szükség van, az, hogy ha valamely szempontból a jog a bel­földi speciális érdek szolgálatában kivételt tart indokoltnak, az egységesség szabályát törje meg. így pld. csődtörvényünk 73. §. és 75. §-ai az itt tárgyalt egységesség következ­ményeként az ú. n. csődegyetemlegességi el­vet állítják fel (a belföldi és külföldi vagyon egy tömeggé alakul, mert a 75. §. 2. bek.-e folytán a külföldi közadósnak belföldön levő ingóságai a külföldi bíróság megkeresésére kiadandók), ugyanakkor azonban a bel­földi hitelezők védelme érdekében azt a ki­vételt statuálják, hogy a külföldi r.-t.-oknak az itteni üzlet folytatására szánt és itt elhe­lyezett tőkéjére és biztosítási alapjára nézve a csődegyetemlegesség mint a jogi személy egységességének a csőd terén nyilvánuló fo­lyománya, nem terjed ki, az ki nem adható, és arra külön csőd nyitandó. Vagy, hogy egész újkeletű rendelkezésekre hivatkozzam: Kivétel áll be a devizatilalmi rendeletek látó­szögéből. Ha ugyanis erészben is következe­tesen fennállana az egységesség, a belföldi vevő által a külföldi cégtől rendelt árúért a budapesti fióktelep is felléphetne, és ha fel­lépne, a belföldi adós ennélfogva nem emel­hetné meg a 4550/1931. M. E. sz. r. 5. §-ában előírt felfüggesztési kifogást, holott ez a devizarendeletek céljával ellenkezik. E pon­ton is megtörtnek kell tekinteni az egységes­séget. DREHER BAKSÖR

Next

/
Thumbnails
Contents