Kereskedelmi jog, 1926 (23. évfolyam, 1-11. szám)

1926 / 9. szám - A Vegyes Döntőbíróságok ítélkezése biztosítási ügyletekben

9. sz. KERESKEDELMI JOG 151 A kontroverzia alapja abban az ellent­mondásban van, amely az V. cim ut. függ. rendelkezései és a 231. cikk 1. és 2. p. ren­delkezései között fennáll. Amint már fentebb említve volt: a biztosítási szerződések — szemben a 234. a) pontban foglalt elvvel — általában hatályokban fentartattak. A bizto­sítási szerződések hatálybanmaradásának a biztosítási dijak, illetve a kártérítési összegek fizetésére vonatkozó következményei az élet­biztosítások tekintetében (11. §.), továbbá a tengeri biztosítások tekintetében (15. §.), va­lamint az ezekre vonatkozó viszontbiztosítá­sok tekintetében (19., 21. és 22. §.) magában a Rsz.-ben szabályozva vannak. A tűzbiztosí­tások (9. §.), továbbá a kárbiztositásoknak a tűzbiztosítással egyenlő szempont alá eső egyéb biztosítási ágazatai tekintetében (18. §.) a Bsz. külön rendelkezések lehetőségét tartja fenn. Az életbiztosítási szerződéseket «pusztán hadüzenetnek, vagy az illető személy ellenséggé válásának fényénél fogva nem kell hatálytalanná váltaknak tekinteni*. (11. §. 1.) <Az előbbi bekezdés értelmében hatály­talanná váltnak nem tekintendő szerződések alapján a háborn alatt lejárt összegek a bá­bom után igényelhetők. Ezek után az ösz­szegek után a lejárat napjától a fizetés nap­iáig számítandó 5% kamat jár.» (11. §. 2.) Részben analóg rendelkezés foglaltatik a ten­geri biztositások tekintetében, tudniillik ab­ban az esetben, ka a kockázatunk a biztosító által való viselése már megkezdetett. «Abban az esetben, ha a kockázat viselése megkez­dődött, a szerződést fennállónak kell tekin­teni, még ha a fél ellenséggé vált is és a szer­ződés kikötései értelmében járó dijak és kár­térítési összegek megtérítése a jelen szerződés életbelépése után követelhető lesz.» (15. §. 3.) Ellenben hatálytalanná vált az életbiztosítási szerződés abban az esetben, ha a dijak a há­ború folyamán — például az ellenséges állam­mal szemmel fennálló fizetési tilalom folytán — nem fizettek. Ebben az esetben a biztosított vagy jogutóda «a biztosítási kötvénynek a ha­tálvtalanná válás napján fennálló értékét a je­len Szerződés életbelépésétől számítandó ti­zenkét hónapon belül» követelheti. (11. §. 3.1 Állítsuk szembe ezekkel a rendelkezések­kel az államközi clearing-eljárásra vonatkozó 231. cikkk 1. és 2. pontjait: A clearing-eljárás alá tartoznak — a hivatkozott cikkben körül­irt egyéb feltételek fenforgása mellett —: 1. háború előtt lejárt tartozások; 2. háború fo­lyamán lejárt tartozások, amelyek «olyan ügyletből vagy szerződésből eredmnek, ame­lyeknek teljesítését a háborús állapot foly­tán egészben vagy részben felfüggesztet­tek. » Éz a szembeállítás a következő ellen­tétet vagy inkább ellentmondást világítja meg: Azok után az életbiztosítási szerződések után, amelyek hatályukban fentartattak, az ezen szerződések alapján való kölcsönös tar­tozások, magának a Bsz.-nek fentebb idézett rendelkezései alapján «vi legis», csak a há­ború után követelhetők, aminek folytán nem tekinthetők a háború folyamán lejárt tartozá­soknak, habár az egyébkénti feltételek fen­forognak is. Azok után az életbiztosítási szer­ződések után, amelyek dijnemfizetés folytán hatálytalanná váltak (11. §. 3 ), az itt körül­irt visszakövetelési igény csakis a Bsz. hatály­balépése napján született meg, aminélfog­va nem tekinthető a háború folyamán le­járt" tartozásnak. A Vdbsgi judicatura ezen jogvitában ellentmondásos. Vannak Ítéletek, amelyek az ilyenfajtáju tartozásokat a clea­ring alá esőnek mondják ki és vannak, ame­lyek ezeket a tartozásokat nem tartják clea­ringképeseknek. Az angol-német Vdbsg Ehr­hardt c/a »Pensionskasse der Badischen Ani­linfabrik)) ügyben3 arra az álláspontra helyez­kedett, hogy a kereseti követelés nem clearing­képes. A perbeli tényállás röviden a követ­kéz;: Felperes — angol honos — 1889 óta volt alkalmazottja alperes vállalatnak és mint ilyen, a vállalati nyugdíjintézetnek tagja, ahova a nyugdíjjárulékokat 1914 szeptember végéig befizette. A háború kitörését követő hónapban visszatért hazájába, ahonnan — az angol háborús jog tilalma folytán — nem tel­jesíthetett további fizetéseket. Az V. cim ut. függ. 11. §. 3-ra támaszkodva a nyugdíjjáru­lékokat 5% kamattal számítva (780 font) perelte, mint a kötvénynek 1914 szeptemberi értékét. Alperes vállalat a befizetett nyugdíj­járulékok összegét (238 font) elismerte, ellen­ben a különbözeti 541 font erejéig elutasítást kért azon alapon, hogy a nyugdijintézeti alap­szabályok értelmében a befizetett járulékok kamatmentesen téríttetnek vissza. Az érdemi jogvita tehát akörül forgott volna, hogy a nyugdijszabályzatokkal szemben praevallal-e a függelék 11. §. rendelkezése? Ez a vita azon­ban superálódott a német kormánymegbízott által a kereset ellen szembevetett azon külön kifogás által, hogy a kereseti követelés nem tartozik a clearing útjára, mert a függ. 11. §. alapján támasztott követelések nem clearing­képesek. A Vdbsg ezt az alperesi kifogást ala­posnak találta, mert — az Ítélet szerint —, a Bsz. figyelembejövő két rendelkezése egymás­nak ellentmondó és a Vdbsg. álláspontja az, hogy ez a követelés nem sorolható a vers szerz. 296—2 (trianoni 231—2) rendelkezése alá, minélfogva a keresetet elutasította, fen­hagyván felperes jogát, hogy a vers. szerz. 304 b, 2 (trianoni 239 b, 2) alapján a clearin­gen kivül érvényesítheti jogait. — Azonos elvi álláspontra helyezkedett a belga-német Vdbsg. Brixhe et Deblon c/a «Agrippina» kölni bizt. társ. elleni perben hozott 1922 márc. 31-iki 3 Recueil: III. köt. 518. old.

Next

/
Thumbnails
Contents