Kereskedelmi jog, 1920 (17. évfolyam, 1-22. szám)

1920 / 9-10. szám

SÉffiíii isiija lésíÉjtnlal 5? Tisztelt közgyűlés! Az igazgatóság felülvizsgálat czéljából kellő időben bocsátotta rendelkezésünkre az 1919-ik évi zárszámadásokat és tudatta velünk, hogy 1919-iki évi osztalékul 40 koronát indítványoz. A legkisebb részletekig meg- és felülvizsgáltuk a zárszámadásokat és a könyvekkel történt összehasonlítás után teljes rendben találtuk. Méltóztassék a t. közgyülétnek a zárszámadásokat elfogadni és megállapítani, emelje továbbá határozattá az igazgatóságnak az osztalék adására vonatkozó indítványát. Az 1919-iki üzleti év, különösen annak márczius 21-től augusztus közepéig vonatkozó része, a rendes könyvvitelnek és az a mi társulatunknál megszokott pénztárvitelnek nem kedvezett. 1919. szeptember hó óta azonban könyvvitel is, pénztárkezelés is a rendes mederbe visszatért. A rendkívüli viszonyok áital követelt hatványos ellenőrzést gyakoroltunk és megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy társulatunknál minden példás rendben van. Méltóztassék ezeket tudomásul venni, az igazgatóságnak és nekünk az 1919-iki üzleti évre a felmentvényt megadni, Budapest, 1920. évi április hó 12. napján. Jó szerencsét! A felügyelő bizottság: Jellinek L. s. k. Hoitsy s. k. Dr. Horánszky s. k. Robitsek s. k. Báró Rudnyánszky s. k. MEGHÍVÓ. AZ ANGOL-OSZTRÁK BANK részvényeseinek 1920. évi április 29-én este 6 órakor a bank székházának (Wien, I, Strauchgssse 1.) pénztártermében tartandó rendkiviili közgyűlésére. Tárgysorozat]: 1. Határozathozatal a főtanácsnak adandó meghatalmazás tekintetében a bank alaptőkéjének 625.000 darab egyenként 240 korona névértékű, teljesen befizetett részvény kibocsátása által 150,000.000 koronáról 300,000 000 koronára való felemelésére vonatkozólag. 2. Határozathozatal az alapszabályok megváltoztatásáról. Wien, 1920. április 12. 1 főtanács. (Utánnyomás nem dijaztatik., Első Magyar általános Biztriaító Társaság Budapesten. I. Tűz-, szállítmány-, jég- és betőréshíztositási üzlet. Mérlegsrámla 1919. deczember 31-én. Vagyon: Központi pénzkészlet 293.829 K 81 f, értékpapírok és kamatozólag elhelyezett tőkék 64,679.778 K 65 f, különféle alapok értékeí,f5,221.431 K 05 f, átmeneti és hátralékos kamatok 2,240.859 K 16 f, társasági házak 4,437.000 K, különféie adósok Sl,130.376 K 52 f. Összesen 98,003.275 K 19 f. Teher: Részvényalaptőke 8,000.000 K, nyereménytartalék 8,000.000, ;:ülön tartalék 6,642.876 K 71 f, jégbiztosítási külön tartalék 2,000.000 K, készpénzdijtartalék 23,205.562 £ 12 f. a háború folytán el nem számolt külföldi üzletek díjtartaléka 1,549.563 K 90 f, függő károk tartaléka 6,797.810 K 14 f, különféle hitelezők 13,614.768 K 33 f, az előbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok 1.081.60b K, tisztviselők és szolgák nyugdijalapja 5,210.284 K 60 f, különféle alapok 1,033.572 K 22 f, életbiztosítási osztály folyószámlán 8,656.801 K 96 f, 1918—1919 évi nyereség 0.435 K 21 f. Összer-v. 98,003.275 K 19 f. » II. É I e t b i z t o s i t á s i ü z I e fMérlegszámla 1919. deczember 31-én. Vagyon: Értékpapírok és kamatozólag elhelyezett tőkék 172,703.170 K 20 f, átmeneti és hátralékos kamatok 6,555.934 K 54 f, hadikölcsönczimletekkel fizetendő életbiztosítások értékpapírjai 52,030.588 K 01 f, Jelzálogkölcsönök 114,500 K, kötvénykölcsönök 14,701.746 K, a központ tartozása folyószámlán 8,656.801 K 96 i, vezér- és .'óügynökségek és mások tartozásai 26,151.519 K 60 f. Összesen 280,914.260 K 31 f. Teher: Díjtartalék 273,771.^04 K 24 f. levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot 13,947.883 K 78 f, a nyereményrészesedéssel biztosítottak bi;:tossági alapja 1,348.534 K 43 í, kiházasitási tőkék nyereménye 896.516 K 26 f, függőben levő károk és lejárt tőkék tartaléka 15,375.637 K 29 f, előre fizetett dijak 308.618 K 75 f, viszontbiztosító intézetek ér mások követelései 1,663.452 K 25 f, 1918—1919. évi nyereség 1,497.680 K 87 f. Össze£ sen 280,914 260 K 31 f. Budapesi 1919. deczember hó 31-én. Frank Henrik, a központi könyvelés főnöke. Az igazgatósági Bálában Adolf, Berzeviczy Albert, Gergely Tódor, Ormody Vilmos, Dr. Teleszky János. A fenti zárszámlákat és mérlegeket megvizsgálván, azokat a törvényben s az alapszabályokban meghatározott elvek szerint készülteknek és azok egyes tételeit a fő- és segédkönyvekkel teljesen megegyezőknek találtuk. Budapest, 1920. április hó 17-én. A felügyelő-bizottság: Dr. Antal Géza, Dr. Gaal Jenő, Libits Adolf, Báró Uechtritz Zsigmond.