Jogállam, 1938 (37. évfolyam, 1-10. szám)

1938 / 9-10. szám - A Felvidék visszacsatolásának némely közjogi vonatkozásairól

368 DR. SCHWARTZ IZIDOR helyét), nem valószínű tehát, hogy ezen esetekben a Pp. 52. §-ának alkalmazására sor kerülhetne. Az a) és b) alatti esetekben az illetékesség a Pp. 52. §-ának alapján nemcsak akkor állapítandó meg, ha a házastársak egyikének sincs magyar községi illetősége és nem is volt Magyarországon közös lakhelyük, hanem akkor is, ha Magyarországon közös lakhelyük volt és csupán csak a községi illetősége hiányzott az egyik vagy a másik házastársnak, mert a Pp. Budapest IV. kerületét lakhelynek per fictionem juris csak abban az esetben állapítja meg, ha a félnek nemcsak magyar állampolgársága, de magyar községi illetősége is van (Magyary L c. p. 646—647). Magyar bíróságoknak külföldi házastársak bontási vagy elválasztó perében a hágai nemzetközi válási egyezmény alapján hozott Ítéleteit azon államokban6) el kell ismerni, melyekben az említett hágai egyezmény érvényben van (1911: XXII. t. c. 7. cikk). A magyar bíróság illetékesség ez esetben az egyezmény 5. cikkén alapszik. Azon államok honosainak házassági pereiben, melyekben a hágai egyezmény érvényben nincs, a magyar bíróságok csak akkor járhatnak el, ha Ítéletük hatályos azon államban, melynek a házasfelek honosai (H. T. 116. §). Tudomásom szerint ily viszonyunk csak a Svájccal áll fenn. Az 1891. június 25-én kelt svájci Bundesgesetz betreffend die zivilrechtlichen Verháltnisse der Niedergelassenen und Aufenthalter 7. g. cikkének 3. bekezdése így szól: „Ist die Scheidung schweizerischer, im Auslande wohnender Ehegatíen durch ein nach dortigem Rechte zustándiges Gericht ausgesprochen, so wird sie in der Schweiz auch dann anerkannt, wenn die Scheidung nach schweizerischem Recht nicht begründet gewesen wáre;" az ágy és asztaltól elválasztásra vonatkozólag hasonlóan a 7. cikk: „Klage und Urteil betreffend den Schweizer im Auslande können auf Scheidung der Ehe oder Trennung der Ehegatten gehen, wie es das zur Anwendung kommende Recht gestattet. Die Trennung oder eine ihr nach auslándischem Recht entsprechende Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft steht unter dem gleichen Recht der Scheidung." Magyarországon lakó svájci házastársaknak tehát csupán csak bontási és elválasztó pereikben hozott magyar bírósági ítéleteket ismeri el Svájc érvényeseknek, még pedig akkor is, ha a bontás vagy elválasztás svájci jog szerint indokolt nem lett volna. Ezen eset azonban nem következhet be, ha a magyar bíróság a comitas gentium szellemében a svájci jogot alkalmazza, aminek tiltó jogszabály útját nem szegi. Semmi érdekünk nem követeli, hogy mi házassági jogunkat idegen honosokra alkalmazzuk. Kivételt csak a magyar ordre public tehetne, Ilyen eset volna, ha a svájci honos felperes házasságának felbontását alperesi házastársának gyógyíthatatlan elmebetegsége miatt kérné (svájci ZGB, 141. cikk), amely bontó okot a magyar jog nem ismeri, melynek alkalmazása erkölcsi felfogásunkkal ellentétben állana (Pp. 414. §. 1. bek. 5. sz.) Magyary azt állítja, hogy az esetben, ha mind a két házastárs nem magyar állampolgár, a magyar bíróságnak, ha a H. T. 116. §-ának feltétele hiányzik, akkor sincs hatásköre házassági perükben, ha egyiküknek vagy esetleg mind a kettőnek van községi illetősége Magyarország területén (1. c. p. 643). Magyary elfelejtette, hogy Magyarországon községi illetőségű csak magyar állampolgár lehet. Helyesen mondta ki tehát a budapesti kir. Ítélőtábla P. XI. 9486/1938. sz. alatt kelt végzésében, hogy a felperes által egy válóperben becsatolt magyar községi illetőségi bizonyítvány magyar állampolgárságának bizonyítására teljesen elegendő, mert Magyarországon községi illetőséget csak magyar állampolgár nyerhet1) Külföldi honosnak valamely magyar község csak kilátásba 6> Ezek : Hollandia, Luxemburg, Svédország, Magyarország, Portugália, Lengyelország, Olaszország (Walker, Internationales Privatrecht, 5. kiad. Wien 1934. p. 698 .jegyzet 1.) Romániára vonatkozólag v. ö. a 8. jegyzetet. 7) Aki tudja, hogy milyen kálváriaiárás gyakran egy állampolgársági bizonyítvány beszerzi se, különösen a trianoni békeszerződés életbelépte óta, az ezen táblai döntést legnagyobb megelégedéssel fogadja.