Jogállam, 1929 (28. évfolyam, 1-10. szám)

1929 / 1-2. szám - Esetek az angol esküdtbíráskodás köréből

jo Dí M EN DELÉN YI LÁSZLÓ. ESETEK AZ ANGOL ESKÜDTBÍRÁSKODÁS KÖRÉBŐL.* Közli: Dr. MENDELÉNYI LÁSZLÓ. i. Sir William Joynson-Hicks, a Home Secretary. A Home Secretary tudvalevőleg a belügyminiszter, de az ő hatáskörébe tartozik az igazságszolgáltatás adminisztratív része (a bírói kinevezések kivételével, melyeket a Lord Chancellor a minisztertanács megkerülésével terjeszt a király elé), nevezetesen: a bűnügyi nyomozás, a börtönügy és a kegyelmezési jog közvetítése. (Igazságügyminiszter nincs Angliában.) Két esetet közlök, amelyek illusztrálják, hogy mily példátlan lelkiismeretességgel őrködik Anglia közvéleménye az egyéni szabadság fölött s mily szempontok irányadók a kegyelmezési jog gyakorlása körül. A) Miss Savidge esete: Miss Savidge-t és Sir Leo Monyey-t 1928 április 23-án letartóztatták a Hyde Parkban, mert — a vád szerint — a közillembe ütköző magatartást tanúsítottak. A Marlborough-i békebíró (magistrate) Mr. Cancellor elutasította a vádat s a rendőrséget marasztalta a 10 font 10 silling eljárási költségben s ezenfelül kissé meg is dorgálta a rendőröket könnyelmű vádaskodásuk miatt. Az alsóházban erre rögtön interpelláció hangzott el, melynek folyományaként a belügyminiszter vizsgálatot rendelt el az eljárt 2 rendőr ellen. E vizsgálatot Collins rendőrfőfelügyelő vezette, aki Miss Savidget munkahelyéről behozatta a Scotland Yardra (főkapitányság) tanuként való kihallgatása végett. Az elővezetésnek s kihallgatásnak módja miatt újabb interpelláció történt, melynek folytán Sir William Joynson-Hicks két vizsgálóbizottságot nevezett ki és küldött ki. Az egyiket Sir Bankes (egy nyugalmazott felsőbíró) elnöklete alatt, mely bizottságnak másik két tagja egy liberális és egy szocialista képviselő. Ennek a bizottságnak feladata csupán annak megállapítása volt, hogy Miss Savidge tanukénti kihallgatása kapcsán szabályszerűen járt-e el a rendőrség. A bizottság többségi (Sir Bankes és a liberális képviselő) véleménye az volt, hogy az eljárt rendőrközegek ugyan nem sértették meg a fennálló szabályokat, mégis a bizottság a jövőre nézve azt ajánlja, hogy * Második sorozat. Az előző közlemény a Jogállam 1828. szeptemberi füzetében jelent meg.