Jogállam, 1910 (9. évfolyam, 1-10. szám)
1910 / 4. szám - A római jogról. 1. r
268 D? KISS GÉZA spaltereien und talmudisüschen Sophistereien, sowie von dessen oft undurchdringlicher Verworrenheit und seinem ganzen schauderhaften Abrakadabra nur einen leisen Hauch verspüren ...» (i. m. 265. o.j. Ugy látszik, gyermekes örömét leli abban, hogy az excerpált fragmentumok részletes kazuisztikával igyekeznek esetről-esetre — a felmerült jogeset individuális sajátságaihoz képest —- megállapítani, hogy az edictum szellemében mit kell «hibának» tekinteni? (főként eladott rabszolgákról van szó). Hogy a «morbus és vitium» fogalma mennyiben alkalmazható a vakságra, siketségre, némaságra, nemzőképtelenségre; mennyiben «hibás»> a dadogó, hebegő, vagy az, a ki nehezen beszél? stb. (D. 21. 1. 10. y. «quassitum est, an balbus et blassus et atypus isque qui tardius loquitur et varius et vatius sanus sit: et opinor eos sanos esse»). De vajon nem ez-e a jogalkalmazás feladata? Hisz a fennálló jogi kútfő minden egyes individuális esetet el nem dönthet; az interpretatio kötelessége az abstract jogtételben lévő jogi fogalmakból az élet fölvetett eseteire nézve egyedi szabályt alkotni. És a hogy ezt Paulus és Ulpianus tették, az bizony mindörökre követendő példa marad. A Fuchs által közmpgvetés czéljából kiirt döntések egyikében sem látjuk azt, hogy bármelyikük is szócsavargatással vagy logizáló sophistikával igyekeznék segíteni magán. Mindenütt a forgalmi élet igényeit védő törvényhozás valódi alapeszméje jut érvényre; a «morbus» és «vitium» mindig ebből a teleológiai szempontból nyer értelmezést. De nemcsak a piaczi vásárok talán kicsinyeseknek tetsző ügyes-bajos dolgaiban érvényesült az ő művészetük : ugyanez az interpretatio, hasonló módszerrel, hozta létre az állami jogrend legfontosabbakká vált alappilléreit: az egész hatalmas forgalmi jogot, az életképes forgalmi üzleteknek tarka változatait, a méltán csodált contractus rendszert, a családi és örökösödési jog megannyi alapintézményeit. Ha azt akarjuk, hogy a jövő generáczió életképes, teremtő erővel biró judikaturát hozzon létre: a római jogalkalmazásnál jobb példát alig mutathatnánk neki.