Gazdasági jog, 1941 (2. évfolyam, 1-10. szám)

1941 / 2. szám - A polgári peres eljárás olaszországi reformja

87 létező jogszabályok alkalmazása és nem jogszabályok alkotása. Nem helyezheti a törvények helyébe, vagy éppen azok fölé a maga önkényes akaratát. Mégis a per tárgyát képező vita célirányos elintézéseként éppúgy, mint a felek által kötött egyességet, a méltányosság szerint való döntést is el lehet és el kell ismerni, minden olyan esetben, amikor ezt a pertárgy csekély értéke, vagy tisztára magánérdekű volta megengedi. Viszont a perben, ha a közérdek is szerepet játszik, a közérdek érvényesítését nemcsak a törvényt tudó és alkalmazó bíró biztosítja, akinek személyét a törvény messzemenő pervezető hatalommal ruházza fel, hanem külön szervet létesítettek e célból az államügyész, ,,pubblico ministero" személyében. Az államügyész a polgári perben ugyanazt a szerepet tölti be, mint a büntető perben a vádhatóság. A bíró bár hivatalból is eljár az ügyben, de azért a perben való tevékeny részvételének határt szab azon körülmény, hogy ítéletet is kell hoznia s ennélfogva a perben egyik fél érdekét sem szolgálhatja. Ha tehát a közérdek úgy kívánja, hogy a perben valamely szempont a felek akaratától függetlenül is érvényesüljön, a perben részt kell vennie az államügyésznek is, aki a perben a fél jogállását tölti be (69. és 70. §).4 V. A kollektív gazdasági és munkaügyi perekben (controversie collettive) is bíróság ítél, ha a békéltetés a korporáció előtt nem sikerült. De az egyes munkaügyi perben (controversie individuali di lavoro) is részt vehetnek a szakmabeli egyesülések, melyekhez a felek tartoznak a közösségi érdekek védelme céljából. A 409. § értelmében az új munkafeltételek megállapításában a munkaügyi bíróság (magistratura del lavoro) méltányosság szerint ítél, összeegyeztetve a munkaadók és a munkavállalók érdekeit s oltalmazva minden esetben a termelés magasabb érdekeit. A bíró a kollektív munkaügyi vagy gazdasági perben nem az általános bírói ténykedést : jogszabályok alkalmazását fejti ki, hanem új jogszabályokat létesít, mert a meglevő feltételek és kollektív szerződés helyébe lép az érdekelt gazdasági csoportokat 4 ,,A polgári perben az államügyész a fél jogát gyakorolja a törvény által meghatározott esetekben. Hivatalból figyelembe veendő semmisség terhe alatt az államügyésznek részt kell venni a perben : 1. azokban az ügyekben, melyeket ő indíthatna meg, 2. a házassági ügyekben, ideértve az ágy és asztaltól való elválasztást, 3. a személyállapotot és a cselekvőképességet tárgyaló perekben, 4. a közösségi perekben és az egyes munkaügyi perben a fellebbezési fokon, 5. a törvény által megjelölt egyéb esetekben. A semmitőszék előtt minden esetben részt kell vennie. Végül bármely ügyben részt vehet, ha közérdeket lát fennforogni."