Gazdasági jog, 1941 (2. évfolyam, 1-10. szám)

1941 / 2. szám - A polgári peres eljárás olaszországi reformja

82 SZEMLE A polgári peres eljárás olaszországi reformja I. Olaszországban a polgári peres eljárás új törvénykönyve (Codice di procedúra civile)1 1942 április 21-én fog életbelépni. Összehasonlítva a korábbi, 1865-ből való kódex-szel, főjellemvonásai, hogy új, egységes és hogy szerves részét képezi a fasiszta reformtörvényhozásnak. 1. Az 1865-ből való polgári perrendtartás immár 75 éve áll hatályban, amikorra elkészült a peres eljárás reformja úgy, hogy időközben tovatűnt az a világ, amelynek részére a korábbi kódexet alkották, míg az új kódex egy megváltozott Olaszország jogéletének a kielégítésére hivatott. Az elméletben ma már a peres eljárást a közjog részeként kezelik, mert a per nem a magánfelek közötti civódásnak megnyilvánulása csupán, hanem mint jogszolgáltatás, az államhatalom eszköze a közérdek szolgálatában. A polgári per és a büntető per, az ítélkezés és az államhatalom egyéb cselekvősége, az anyagi és alaki jog között fennálló kapcsolatok feltárása alapján alakult ki a pernek olyan általános elmélete, amelynek megvilágításában kell ma nézni az ítélkezés tényét az állam jogrendjében. Mind a gazdasági és technikai fejlődésnél, mind a tudomány eredményeinél azonban erősebben nyomta rá bélyegét az új perrendi kódexre a politikai változás, amennyiben ez a kódex a fasiszta és korporatív Olaszország törvénykönyve lesz. A tekintélyi elvnek érvényesülése az államban a bírói tekintély megerősödését is eredményezte, másfelől a jog által védett érdekek értékelése változott meg. A per nem csupán az érdekküzdelem eszköze, hanem arra a célra szolgál, hogy a jogszabályok alkalmazásával a magánéletviszonyokban is a nemzet magasabb érdekei valósuljanak meg. Az államélet kialakult új rendjében ez a gondolat hatott irányítólag a peres eljárás szabályainak megalkotásánál is. 2. Az új perrendi kódex a népnek teljes megnyugtatására készült abban a tekintetben, hogy a bíráskodás minden ágában 1 A codice di procedúra civile 831 §-ból áll és négy könyvre oszlik : I. Általános rendelkezések. II. Megismerési eljárás. III. Végrehajtási eljárás. IV. Külön eljárások.