Erdélyrészi jogi közlöny, 1907-1908 (1. évfolyam, 1-54. szám)
1908 / 37. szám - A büntető novella életbeléptetése. Miniszteri rendeletek
395. Erdélyrészi Jogi Közlöny 37. szám. sulás stádiumában áll s mindenesetre valóságos communis opinio.1 Törvényhozásilag a kérdést eddig három eontinentalis állam rendezte. Dánia2, Hollandia* és legújabban Ausztria.4 Komoly lépéseket tett a törvényhozási uton való rendezés felé &cfaveitzr>, Németország* és végül Belgium1. Angliában és az EgyesültÁllmnokban szintén existálnak automobil törvények, melyeket azonban — holland törvénynyel egyezően — az európai eontinentalis irányzattal szemben az jellemez, hogy az automobiljog magánjogias vonatkozásaival egyáltalában nem foglalkoznak, hanem átengedik azt egészen a mindennapi igazságszolgáltatás feladatául, mely aztán a mondott és csak a kérdés politialis és büntetőjogi oldalát érintő törvényekre támaszkodva máris hatalmas „automobil szokásjogot" tudott kifejleszteni. Mellőzve a törvényben szabályozott külföldi jogok elvi álláspontjának ismertetését, pusztán grra utalunk, hogy a specials automobiljog sehol sem nehezedik rája a gépkocsi ipar fejlődésére, s nem bénítja, illetőleg nem bénította meg azt, a miként a status quo ante fentartásának hívei állították, s így a különleges szabályozás ez a legnyomósabb ellenérve ma már teljesen elesettnek tekinthető. )C 9 büntető novella életbeléptetése. /^r Miniszteri rendeletek. — A büntető novella életbeléptetése idejének megh atározását a törvény az igazságügyminiszterre bizta. A Budapesti Közlöny most közölte az igazságügyminiszternek s kapcsolatban a belügyminiszternek az életbeléptetésre vonatkozó rendeleteit. Az 1908. évi XXXVI. t.-c. a büntető törvénykönyvek és a bűnvádi perrendtartás kiegészítéséről és módosításáról —• egy tejezet kivételével — október elsején lép életbe, a második fejezet pedig, amely a fiatalkorú terheltekről szól, 1909 január elsején. Az október elsején életbelépő fejezetek között a legfontosabb a büntetés föltételes felfüggesztésének az intézménye. A bíró belátásától függöleg a különös méltánylást igénylő esetekben, azokkal szemben, akik még büntetve nem voltak, felfüggeszthető lesz az egy hónapot meg uem haladó fogház és elzárás büntetés s a pénzbüntetés s a felfüggesztett büntetést nem lehet végrehajtani, ha az elitélt ellen az ítélet jogerőre emelkedésétől számított három évi (illetőleg a közigazgatási hatóság elé tartozó ügyekben egy évi) próbaidő alatt bűnvádi eljárás nem volt folyamatban. A büntetést felfüggeszteni nem lehet, ha az elitélt cselekményét aljas indokból követte el. A rendőri büntető bíróságnak felfüggesztő ítéleteit hivatalból kell a másodfokú hatósághoz felülbírálás végett fölterjeszteni. A rendelet egy másik része a bűnügyi muzeumokra vonatkozik. A rendelet szerint mindazokat a tárgyakat, amelyeket a bíróság elkoboztatott, az esküdtbíróság vagy a törvényszék hatásköréhez tartozó ügyekben az ügyészség, a járásbíróság hatásköréhez tartozó ügyekben pedig a járásbíróság vezetője a székesfővárosi államrendőrség főkapitányi hivatalánál vagy valamely csendőrségi parancsnokságnál, vagy más közhatóságnál szervezett bűnügyi múzeum megkeresésére, az eljárás jogerős betejezése után a múzeumnak megküldi. Az ügyészség, vagy a járásbíróságnak vezetője hivatalból is köteles a székesfővárosi államrendőrség főkapitányi hivatalánál szervezett vagy a legközelebb eső bűnügyi múzeumba küldeni azokat az elkedzott tárgyakat, amelyek megőrzése a nyomozó hatóságoknak vagy a büntetőjogi tudományos továbbképzésnek céljaira kívánatos. Ha az elkobzott tárgy ritkaságánál vagy más oknál fogva tudományos szempontból külösen tanulságosnak, vagy olyannak mutatkozik, amely 1 Lsd. erre nézve Mcili _Die Kodifikation des Automobílreclits. Wien, 1907. Manz'sche k. u. k. Hof-Verlags und Univ. Buchhanglung* cz. müvét, melyben az összes hivatalos, félhivatalos és magánjellegű, pro meg contra felmerült javaslatok, tervzetek részletes ismertetése mellett a maga egészében föl van tárva az automobilisták és antiautomobilisták közt a gépkocsik megrendszabályozása körül folyó küzdelem. 2 Két törvénynyel: 19Ó3. máj. 15-án és 19U6. márcz. G-án kelt törvények. 3 1895. febr. 10-iki törv. ,Motor en Rijwiehvet." 4 Az osztrák törv. tudtunkkal még kihirdetve nincs. A javaslat részletes ismertetetését lsd. Banda, Die Schadensersatzpflicht. cz. m. „Anhang"jában. (Wien, 1907.) 210. és köv. 1. 5 Szövetségtanácsi előterjesztés 1902. decz. 15-ről. „Bericht über die Unterstellung der Automobile unter die Haftpflicht der Eisenbahnen." c A birodalnüj tanács által már elfogadott javaslat .— über die Haftpflicht für den bei dem Betriebe von Kraftfahrzeugen enstehenden Schaden." 7 „Proposition de ]loi relatíve á la respontsalité des propriétaires et conducteurs d'automobiles. a büntetendő cselekmény elkövetésének valamely uj módozatát világitja meg, ily tárgyra a székesfővárosi államrendőrség főkapitányi hivatalánál szervezett bűnügyi múzeumnak má3 bűnügyi muzeumok netalán korábban érkezett megkeresésével szemben is előjoga van. Ily tárgyak elkobzásáról a székesfővárosi államrendőrség főkapitányi hivatalánál szervezett bűnügyi muzeumot értesíteni kell. Egyes elkobzott tárgyaknak valamelyik büuügyi múzeumba küldését a bíróságok hatásköréhez tartozó gyekben az igazságügyminiszter esetenkint is elrendelheti. A második igazságügyminiszteri rendelet a közigazgatási hatóságok, mint rendőri büntető bíróságok hatásköréhez tartozó ügyekben a büntetés föltételes felfüggesztésének nyilvántartásáról és a bűnügyi muzeumokról az 1908: XXXVI. t.-c-ben foglalt rendelkezések végrehajtásáról szól, s a nyilvántartásról és a bűnügyi muzeumokról ugyanazokat rendeli el, mint az előbbi rendeletben. A harmadik igazságügyminiszteri rendelet a fiatalkorú terheltek bűnügyeinek ellátásáról szól. A budapesti büntető járásbíróságnál, amelyeknél a bűnügyeket állandóan két vagy több bíró látja el. azoknak a bűnügyeknek elintézését, amelyekben az eljárás megindításakor a terhelt életének tizennyolcadik évét még be nem töltötte (fiatalkorú terhelt), állandóan erre a célra külön kijelölt bíróra kell bízni. A fiatalkorú terheltek bírójául a járásbíróságnak erre a célra személyes tulajdonságainál fogva legalkalmasabb bíráját a járásbíróság vezetője jelöli ki. A fiatalkorú terheltek birájául a járásbíróság vezetője önmagát is kijelölheti. A budapesti büntető törvényszéknél és mindazoknál a törvényszékeknél, a melyeknél állandóan két vagy több főtárgyalási tanács működik: a fiatalkorú terheltek bűnügyeiben a főtárgyalást állandóan a törvényszéknek az elnök által erre a célra kijelölt egyik tanácsa tartja meg. Ugyané tanácsa elé tartoznak a fiatalkorú terhelteknek a járásbíróságtól fölebbvitt bűnügyei is. Budapesten, ahol a fiatalkorú terheltek nagyobb száma vagy a helyi viszonyok miatt indokoltnak mutatkozik: a fiatalkorú terheltek bűnügyeit a bíróság többi hivatali helyiségétől elkülönített, lehetőleg a hivatali épülettől egészen különálló, esetleg e célra bérelt alkalmas szobában kell tárgyalni. A tárgyaló szoba mellett a fiatalkorú terheltek részére a lehetőség szerint az idősebbektől elkülönített külön váróhelyiséget kell berendezni és pedig ott is, hol a tárgyalás megtartására a bíróság többi hivatali helyiségétől elkülönített helyiség nem áll rendelkezésre. Általában ügyelni kell arra, hogy a fiatalkorú terheltek a bíróságok hivatali helyiségeiben a többi terheltekkel ne érintkezzenek. Mindazoknál a járásbíróságoknál, ahol a fiatalkorú terheltek bűnügyeit elkülönített helyiségben tárgyalni nem lehet, a fiatalkorú terheltek bűnügyeinek tárgyalására külön tárgyalási napot vagy napszakot (délelőt, délután) kell kitűzni és ezen a napon vagy napszakon idősebb terheltek bűnügyeit tárgyalni nem szabad. Tekintettel a Bp. 295. szakaszának rendelkezésére, ügyelni kell arra, hogy a büntetőbírósági tárgyalásokra fiatalkorú egyének, mint hallgatók a tárgyaló helyiségbe ne bocsáttassanak. A fegyintézetek, börtönök és fogházak vezetői a fiatalkorú elitéltek szabadulása előtt kellő időben érintkezni tartoznak a fiatalkorú törvényes képviselőjével, a helyi rabsegélyző. patrómage-, vagy a fiatalkorú terheltek védelmére alakult és náluk erre a célra jelentkezett más bizottsággal vagy egyesülettel, a szabadulók megfelelő kihelyezése végett. Az utolsó rendelet a belügyminiszternek a büntető törvénykönyvek és a bűnvádi perrendtartás kiegészítéséről és módosításról szóló 1908. XXXVI. t.-c. végrehajtása tárgyában kiadott rendelete, mely valamennyi törvényhatósághoz van intézve s ezek számára rendeli el az igazságügyminiszternek föntebb ismertetetett rendeleteinek végrehajtását. KÜLÖNFÉLÉK. üz „Erdélyrészi üogi Közlöny" ujabb pályadija. Miután célunk az, hogy az erdélyrészi fiatal jogásznemzedéket állandó munkásságra ösztönözzük, ujabb pályadijat tüzünk ki. Pályázatunk feltételei a régiek maradnak. Pályázhatnak ugyanis a kolozsvári és marosvásárhely kir. Ítélőtáblák területén működő kir. jegyzők, aljegyzők, joggyakornokok és a kolozsvári, marosvásárhelyi, brassói és nagyszebeni ügyvédi kamarák területén bejegyzett ügyvédjelöltek. Pályakérdésül a következő tételeket tűzzük ki: I. Az uj általános polgári törvénykönyben mi-